# EPM Adventure Resort

Welcome / Bienvenue / Willkommen

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="files"></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Language</td><td>English</td><td></td><td><a href="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FP7TxxsS4AQElmNIRzMe8%2Fflag_gb.jpg?alt=media&amp;token=34499717-7762-4620-815f-0645224220c1">flag_gb.jpg</a></td><td><a href="/en/welcome">English</a></td></tr><tr><td>Langue</td><td>Français</td><td></td><td><a href="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FvVPTlafNkvUC9NqD11Ls%2Fflag_fr.jpg?alt=media&amp;token=0e60f435-22ca-48fc-8632-c80396d4de71">flag_fr.jpg</a></td><td><a href="/fr/bienvenue">Français</a></td></tr><tr><td>Sprache</td><td>Deutsch</td><td></td><td><a href="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FfpJTy22NEaMJl9jsXUvU%2Fflag_de.jpg?alt=media&amp;token=b0444181-abbc-43ae-b345-376dd3a77f63">flag_de.jpg</a></td><td><a href="/de/willkommen">Deutsch</a></td></tr></tbody></table>


# BIENVENUE

En quoi pouvons-nous vous aider ?

{% content-ref url="/pages/rJJKvEuNIrhe2rRvUBAi" %}
[CONNEXION](/fr/connexion)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/VR32eUslVfU560GnCYaV" %}
[TUTORIELS](/fr/tutoriels)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/mNF9rKlw2fH9Kj4cvA7w" %}
[NOS SERVEURS](/fr/nos-serveurs)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/r0zu83rqGndATZunUIk2" %}
[SÉCURITÉ](/fr/securite)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/FkD9bDOgeVGNilY1yCzO" %}
[RÈGLES ET POLITIQUES](/fr/regles-et-politiques)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/gs4m3ww3Z4jqb3YTdV7h" %}
[MENTIONS LÉGALES](/fr/regles-et-politiques/mentions-legales)
{% endcontent-ref %}


# CONNEXION


# COMMENT SE CONNECTER À NOTRE SERVEUR ?

Cet article détaille la procédure pour se connecter à notre serveur et fournit quelques étapes de dépannage si vous rencontrez des difficultés à jouer en multijoueur.

### AI-JE LA BONNE VERSION ?

Lorsque vous jouez à Minecraft: Java Edition, la bonne version du jeu d’un joueur doit être la même que celle de notre serveur pour pouvoir jouer sur ce dernier. Vous pouvez voir le numéro de votre version du jeu en bas de votre menu principal.

{% hint style="info" %}
**COMMENT CHANGER LA VERSION DU JEU ?**

Si vous ne savez pas comment changer la version de votre jeu, vous pouvez consulter notre article dédié : [CHANGER LA VERSION DU JEU](/fr/tutoriels/changer-la-version-du-jeu)
{% endhint %}

***

### JOUER SUR NOTRE SERVEUR EN LIGNE

Pour jouer sur notre serveur, il est nécessaire de renseigner notre adresse IP et de s’y connecter. En outre, Minecraft: Java Edition ne nécessite pas d’abonnement Xbox Live.

Un serveur multijoueur comme le nôtre permet à deux joueurs ou plus de jouer ensemble à Minecraft.

{% hint style="warning" %}
**REMARQUE**

Pour accéder à notre serveur, vous devez utiliser la même version de Minecraft que notre serveur. Vous pouvez consulter notre article dédié : [CHANGER LA VERSION DU JEU](/fr/tutoriels/changer-la-version-du-jeu)
{% endhint %}

***

### LA DÉMARCHE ÉTAPE PAR ÉTAPE

Si vous ne savez pas comment vous connecter à notre serveur, pas d’inquiétude, nous vous détaillons ici la démarche à suivre.

**Prérequis**

* avoir acheté l'édition Java de Minecraft ;
* être connecté à son compte Microsoft ;
* disposer d'une configuration minimale pour jouer à Minecraft.

**En pratique**

* avoir installé la version **1.21.11** ou le profil personnalisé [EPM PROFIL](/fr/tutoriels/epm-profil)

{% hint style="danger" %}
**Attention !**

Nous n'acceptons que les versions officielles délivrées par [Microsoft](https://www.minecraft.net/fr-fr) seulement.
{% endhint %}

***

### COMMENT REJOINDRE NOTRE SERVEUR ?

{% stepper %}
{% step %}

### Lancer le jeu

Une fois votre `Minecraft Launcher`  ouvert, cliquez sur `Multijoueur`

<figure><img src="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FXEO4r9imjkh8yPMd6kzA%2FEPM23_WM_optifine_FR.jpg?alt=media&amp;token=535b4046-22a9-4e6e-9fc4-4496bb13c4c6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

### Si vous avez installé notre profil personnalisé :

Alors notre serveur sera déjà enregistré dans votre liste des serveurs. Vous n'aurez qu'à réjoindre notre serveur en double cliquant dessus ou en le sélectionnant, puis en cliquant sur le bouton `Rejoindre`.

<figure><img src="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2F2nzXBdnvFEcNzwCjwBWz%2FEPM23_WM_Multijoueur_02.jpg?alt=media&amp;token=fcb1b9e7-2220-47d4-ae2c-c233150236ec" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

### Si vous n'avez pas installé notre profil personnalisé, vous pouvez ajouter manuellement notre serveur à votre liste des serveurs

<figure><img src="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FVA0Ga9WG1D85cxAd1dmh%2FEPM23_WM_Multijoueur_01.jpg?alt=media&amp;token=e8992ebf-ef5e-46a7-83ac-0fd99a5a7583" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cliquez sur `Nouveau serveur` puis renseignez les informations suivantes dans la rubrique `Modifications des informatuons du serveur` :

* Saisissez le nom du serveur : `EPM Adventure Resort`
* Renseignez l'adresse : `play.epm-resort.eu`

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2F7243sObJWx0gThfMfRiW%2FModification_des_informations_du_serveur.gif?alt=media&amp;token=aea668ef-ed46-4d7b-a890-a8b4f1ba6339" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="danger" %}
**ATTENTION AUX FAUTES**

Veillez à renseignez correctement l'adresse du serveur et à ne faire aucune faute dans votre saisie. En cas d'erreur de saisie telle qu'un espace, un caractère spécial manquant ou en trop, le message suivant s'affichera : **Impossible de se connecter au serveur**
{% endhint %}

N'oubliez pas de spécifier dans le champ `Pack de ressources` : **Activés** ou **Demander** afin de télécharger nos packs personnalisés (<mark style="color:red;">obligatoire</mark>).

<figure><img src="https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FrabE80zvWcMIVBEXDj9T%2FEPM23_WM_Modification_des_informations_du_serveur_02.jpg?alt=media&amp;token=54a3fea9-ece8-4853-a4a0-f605b9f443ba" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

### RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DE CONNEXION MULTIJOUEURS

* Fermez Minecraft: Java Edition et rouvrez-le.
* Redémarrez votre ordinateur ou votre appareil et voyez si cela résout le problème. Le redémarrage permet souvent d’éliminer les erreurs de connexion.
* Déconnectez-vous de votre compte Microsoft ou Mojang, fermez le jeu, puis reconnectez-vous.
* Si vous utilisez une connexion sans fil, assurez-vous que la connexion à votre routeur est stable. Il se peut que vous deviez réinitialiser ou redémarrer votre routeur.
* Vérifiez que les programmes en cours d’exécution n’utilisent pas votre bande passante Internet et fermez-les.
* Si vous disposez d’un pare-feu, d’un logiciel Antivirus ou si vous utilisez un VPN, vérifiez les paramètres pour vous assurer qu’ils ne bloquent pas ou ne ralentissent pas votre connexion.
* Configurez votre routeur pour qu’il utilise la traduction d’adresse réseau (Network Address Translation : NAT).

### VOUS N'AVEZ PAS TROUVÉ LA RÉPONSE ?

Les solutions ci-dessus sont générales mais fonctionnent pour la plupart des problèmes. Si vous avez d’autres problèmes techniques, contactez le [support Minecraft](https://aka.ms/Minecraft-Support) et décrivez brièvement le problème, sans oublier d’indiquer le pseudonyme de votre compte Minecraft.


# TÉLÉCHARGEMENT ET INSTALLATION DU MINECRAFT LAUNCHER

Mojang met fin à la prise en charge du Minecraft Launcher pour Windows 7, 8 et 8.1 et pour macOS versions 10.11, 10.12, 10.13 et 10.14. Vous continuerez à recevoir les mises à jour du Launcher pour ces systèmes d'exploitation jusqu'en mars 2025. Après cette date, vous ne recevrez plus de mises à jour ni d'assistance pour le Launcher, et nous vous recommandons de passer à Windows 10 ou à une version plus récente ou à macOS 10.15 ou à une version plus récente pour continuer à recevoir les futures mises à jour. Vous pourez toujours utiliser le Launcher pour Windows 7, 8 ou 8.1 et macOS 10.11 à 10.14 sans support ni mises à jour.

Minecraft Launcher est la plateforme unique pour télécharger et gérer les installations de votre jeu Minecraft sur vos appareils PC, Mac ou Linux. Votre jeu sera mis à jour par le biais de cette application et vous permettra d'accéder facilement à de nombreuses autres fonctionnalités !

Minecraft Launcher est disponible à plusieurs endroits.

### Minecraft Store

1. Visitez la page Minecraft Launcher dans Microsoft Store
2. Cliquez sur Obtenir ou Installer

### Minecraft.net

1. Rendez-vous sur la page de téléchargement sur Minecraft.net
2. Sélectionner le téléchargement approprié avec la plateforme que vous utilisez

### Xbox app

1. Ouvrez l'application Xbox
2. Recherchez Minecraft Launcher
3. Cliquez sur Obtenir ou Installer

Une fois l'application installée, vous pouvez l'ouvrir et vous connecter à votre compte Microsoft pour accéder à vos jeux Minecraft et les télécharger.

Source : <https://help.minecraft.net/hc/en-us/articles/23907917790093-Download-and-Install-the-Minecraft-Launcher>


# CONFIGURATION REQUISE POUR MINECRAFT : ÉDITION JAVA

Cet article détaille les configurations techniques minimales requises pour jouer à Minecraft

Pour des raisons de sécurité et conformément aux règles édictées par Mojang Studios, nous acceptons uniquement les versions Minecraft officielles délivrées par [Minecraft.net](https://www.minecraft.net/fr-fr/)

De ce fait, la connexion à notre serveur n’est possible qu’en utilisant une version officielle délivrée par Microsoft sur [Minecraft.net](https://www.minecraft.net/fr-fr/store/minecraft-java-bedrock-edition-pc) ou [Microsoft Store](https://www.xbox.com/fr-FR/games/store/minecraft-java-bedrock-edition-for-pc/9nxp44l49shj).

À ce jour, seule la connexion avec l’édition Java de Minecraft demeure possible. Les éditions Pocket, Nitendo et console n’est malheureusement pas possible.

De plus, nous recommandons fortement aux joueurs d’utiliser un compte personnel et unique. Nous déclinons toute responsabilité en cas de violation de nos règles sur le compte concerné.

### PUIS-JE AVOIR ACCÈS AU SERVEUR MINECRAFT AVEC MINECRAFT BEDROCK ?

Depuis la fusion du lanceur Minecraft sur ordinateur, l’édition Bedrock est incluse avec Minecraft : édition Java et inversement.

**Quelles configurations techniques minimales requises pour jouer sur nos serveurs ?**

|                         | Minimum                                                                            | Optimale                                                                               |
| ----------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| SE                      | Windows 7 et versions supérieures OU macOS 10.14.5 Mojave et versions supérieures. | Windows 10 et versions supérieures OU macOS 10.14.5 Mojave et versions supérieures.    |
| Architecture            | ARM, x64, x86                                                                      | ARM, x64, x86                                                                          |
| Mémoire                 | 2 Go                                                                               | 4 Go                                                                                   |
| Contrôleur de mouvement | Non précisé                                                                        | Non précisé                                                                            |
| Casque                  | Non précisé                                                                        | Non précisé                                                                            |
| Processeur              | Intel Core i3-3210 3.2 GHz \| AMD A8-7600 APU 3.1 GHz \| Apple M1 ou équivalent    | Intel Core i5-4690 3.5 GHz \| AMD A10-7800 APU 3.5 GHz \| Apple M1 ou équivalent       |
| Carte graphique         | Intel HD Graphics 4000 \| AMD Radeon R5                                            | NVIDIA GeForce 700 Series ou AMD Radeon Rx 200 (hors puces intégrées) avec OpenGL 4.45 |

Une connexion Internet est nécessaire pour télécharger les fichiers Minecraft, après quoi le jeu est disponible hors ligne. Il en va de même pour la connexion à nos serveurs.

**Exigences systèmes**

* Minecraft 1.6 ou une version plus récente. Les versions antérieures devront être mises à jour.
* Notez que certains joueurs rencontrent des problèmes en jouant à Minecraft lorsqu’ils utilisent une version Java inadaptée à leur système d’exploitation (32 ou 64 bits), lorsqu’ils utilisent certaines versions de Java 7 ou lorsque plusieurs versions de Java sont installées.
* Java 8 est nécessaire pour faire fonctionner les versions 1.12 à 1.17 de Minecraft. Java 17 est nécessaire pour faire fonctionner Minecraft à partir de la version 1.18. Si vous ne savez pas si vous avez Java 8, pas d’inquiétude : les installeurs de Minecraft comprend sa propre version de Java par défaut.


# TUTORIELS


# CHANGER LA VERSION DU JEU

Cet article détaille comment modifier la version du jeu pour Minecraft: Java Edition uniquement.

Par défaut, Minecraft est paramétré sur la version la plus récente du jeu. Pour changer de version, il faut créer une configuration dans l'application `Minecraft Launcher` avec la version souhaitée, puis paramétrer le lanceur pour qu’il utilise cette nouvelle configuration.

{% hint style="warning" %}
**ATTENTION**

Avant de changer de version de jeu, il est fortement recommandé de sauvegarder les données de vos mondes. Si vous essayez de jouer sur l’un de vos mondes actuels et que vous accédez à ce monde en utilisant une ancienne version du jeu, vous risquez d’endommager ce monde de façon permanente. Il est fortement recommandé de sauvegarder vos mondes en les [localisant](https://help.minecraft.net/hc/en-us/articles/4409159214605) et en faisant une copie de vos fichiers de jeu.
{% endhint %}

### MODIFIER LA VERSION DU JEU

{% stepper %}
{% step %}

### Ouvrir le lanceur du jeu

Ouvrer l'application `Minecraft Launcher`  téléchargeable sur [www.minecraft.net](https://www.minecraft.net/fr-fr)

{% hint style="danger" %}
**Attention !**

Nous n'acceptons que les versions officielles délivrées par [Microsoft](https://www.minecraft.net/fr-fr) seulement.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Créer une nouvelle configuration

Cliquer sur `Configurations` sur le menu supérieur de la page d'accueil du lanceur, puis sur `Nouvelle configuration`.
{% endstep %}

{% step %}

### Définir la version de votre configuration

Dans la nouvelle fenêtre **Créer une nouvelle configuration**, saisissez un nom (par ex. : *ma version 1.21.11*), puis sélectionnez la version `release 1.21.11` dans la liste déroulante **VERSION**.

{% hint style="success" %}
**Astuce**

Si vous souhaitez optimiser la version souhaitée, ici release 1.21.11, vous avez la possibilité d'entrer des paramètres dans une configuration spécifique dans **PLUS D'OPTIONS :** *Arguments JVM*
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Création de la configuration

Cliquer sur `Créer` pour sauvegarder les modifications effectuées précédemment. Cliquer ensuite sur `Jouer` sur le menu supérieur.
{% endstep %}

{% step %}

### Sélectionner la nouvelle version

Sur la page d'accueil du lanceur, pour changer la version, trouvez votre installation enregistrée dans la liste et cliquez dessus pour la sélectionner.
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
**Le saviez-vous ?**

Plus besoin d’installer la version spécifique à notre serveur Minecraft. Il est désormais intégré au sein de notre profil personnalisé. Plus d'infos sur notre article [EPM PROFIL](/fr/tutoriels/epm-profil)
{% endhint %}


# EPM PROFIL

La nouvelle expérience avec le profil indépendant

L’équipe d’EPM Resort est fier de vous présenter son profil indépendant. Le nouveau profil d’EPM sera votre compagnon idéal pendant votre visite sur notre serveur et vous confères des fonctionnalités exceptionnelles qui combleront toute vos attentes !

3 en 1 : **Dès maintenant**, nous proposons un profil indépendant centralisant vos paramètres, vos mods ainsi que vos serveurs. Dès lors, il vous suffira d’installer le profil sur votre client Minecraft et vous pourrez :

* vous connectez chez nous automatiquement
* avoir les mods SmoothCoaster et Optifine, directement intégrés
* conserver vos paramètres actuels

### LE PROFIL D'EPM EST LE COMPAGNON IDÉAL

**pour votre visite sur le serveur**

#### DOSSIER SÉPARÉ .EPM

Lors de l’installation du profil d’EPM, un dossier .EPM sera automatiquement généré de sorte que les fichiers téléchargés seront automatiquement stockés séparément de l’installation du jeu afin de ne pas interférer avec la configuration d’origine de Minecraft.

#### VISION CONTRÔLÉE

Le profil a été développé dans l’optique d’améliorer considérablement la vision du personnage dans Minecraft. De cette manière, le joueur suit automatiquement la trajet de l’attraction et n’est plus obligé de contrôler son personnage avec les touches conventionnels du jeu.

#### VISIBILITÉ AMÉLIORÉE

Le profil d’EPM permet une meilleure visibilité de nos modèles 3D, moins de bogues et plus de fluidité dans nos attractions.

#### SHADER INTÉGRÉ

Avec le profil d’EPM, étant donné que le mod Optifine est automatiquement installé, vous avez la possibilité d’installer des shaders pour une expérience encore plus réaliste.

#### LE MOD OPTIFINE INTÉGRÉ

Le profil d’EPM intègre automatiquement le mod Optifine.

Ce mod permet notamment de :

* Augmentation du nombre de FPS
* Support pour les textures HD
* Support de l’utilisation des shaders Lumières dynamiques
* Distance de rendu variable OpenGL avancé et intelligent
* Contrôle du brouillard
* Textures naturelles, meilleure herbe, meilleure neige et eau plus claire
* Gestion des chunks
* Configurations des détails & animations
* Chargement plus rapide des packs de texture
* Résolution en plein écran

### INSTALLATION

**simple, rapide et automatique**

1. Lancer l’exécuteur
2. Cliquer sur l’exécuteur (.exe)
3. Si Windows Defender détecte l’application comme étant non reconnue, cliquer sur « Exécuter quand même » afin de poursuivre l’installation.
4. Penser à désactiver l’antivirus pendant l’installation si l’application est détectée comme étant malveillante.
5. Autoriser l’application à apporter des modifications à votre ordinateur.
6. Choisissez votre langue, puis lancer l’installation.

#### ANTIVIRUS

L’éditeur n’est pas officiellement reconu par l’antivirus. Si vous utilisez un autre antivirus que Windows Defender, penser à le désactiver lors de l’installation, l’application est totalement sécurisée.

{% hint style="info" %}
**REMARQUE**

Le profil d'EPM n'est pas disponible à ce jour pour les versions macOS.
{% endhint %}

### SÉLECTIONNER LE PROFIL

Par défaut, le profil est automatiquement sélectionné, sauf si Optifine est déjà installé sur votre ordinateur. Dans ce cas, n’oubliez pas de le sélectionner avant de lancer le jeu.

[**Télécharger maintenant !**](https://www.epm-resort.eu/download/profile-3.2.exe)

Si vous avez des questions ou des suggestions d’amélioration de notre profil, n’hésitez pas à nous envoyer un e-mai à l’adresse <info@epm-resort.eu>

***Nous avons hâte de vous lire !***


# COMMENT ACTIVER NOS PACKS DE RESSOURCES AUTOMATIQUES ?

Cet article détaille comment activer nos packs de ressources automatiques.

Afin de rendre l’expérience du joueur inoubliable, nous utilisons divers packs de ressources personnalisés qui se chargent automatiquement lors de votre connexion. Les chargements de ces packs sont obligatoires. Ainsi, il n’est pas possible de décliner leur chargement sur votre ordinateur.

**ACTIVER LES PACKS DE RESSOURCES**

{% stepper %}
{% step %}

### Cliquez sur Multijoueur

{% endstep %}

{% step %}

### Sélectionnez notre serveur

puis cliquez sur `Modifier`.
{% endstep %}

{% step %}

### Si vous n'avez pas encore ajouté notre serveur à votre liste des serveurs

consulter l'étape 3 de notre article [COMMENT SE CONNECTER À NOTRE SERVEUR ?](/fr/connexion/comment-se-connecter-a-notre-serveur#comment-rejoindre-notre-serveur)
{% endstep %}

{% step %}

### Activer nos packs de ressources automatiques

Cliquez sur le bouton `Packs de ressources : Activés`. Vous pouvez également le mettre en `Demander`.
{% endstep %}

{% step %}

### Si vous avez défini sur `Demander`

Lors de votre connexion, un message apparaîtra sur votre écran vous demandant si vous souhaitez activer les packs de ressources automatiques : cliquer sur `oui`
{% endstep %}
{% endstepper %}

*Nous vous souhaitons une bonne visite au sein de notre serveur !*


# COMMENT SE CONNECTER AU SERVEUR AUDIO ?

Cette article détaille comment se connecter à notre serveur audio.

Nous utilisons un serveur audio en ligne pour activer les musiques et les sons dans nos attractions. Par défaut, le serveur audio n’est pas chargé. Nous vous détaillons la démarche à suivre pour l'activer.

**LANCEMENT DU SERVEUR AUDIO**

{% stepper %}
{% step %}

### Génération du token

Une fois connecté au serveur Minecraft : ouvrez le chat et saisissez la commande `/audio` (n'oubliez pas la barre oblique `/` devant le nom de la commande sinon celle-ci sera invalide)

{% hint style="success" %}
Cette commande génère un **token** nécessaire pour établir la connexion au serveur audio.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Cliquez sur le lien

Un <mark style="color:yellow;">message en jaune</mark> s'affiche à l'écran et vous invite à lancer le serveur audio.
{% endstep %}

{% step %}

### Ouvrir la page web

Cliquez dessus pour obtenir le lien internet (token) et ouvrir la page web.
{% endstep %}

{% step %}

### Message d'avertissement

Un <mark style="color:red;">message d'avertissement</mark> vous demande si vous êtes certain d'ouvrir ce site internet.

Cliquez sur `oui`  pour lancer le serveur audio sur une page web.

{% hint style="danger" %}
**Attention !** Ne cliquez jamais sur un lien provenant d'une personne en qui vous n'avez pas confiance !
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Établir la connexion

Sur la page web, cliquez sur le bouton `Start audio session`  pour activer le serveur audio.
{% endstep %}

{% step %}

### Connexion établie

Une petite mélodie 🎶 est jouée une fois la connexion établie. Un <mark style="color:green;">message vert</mark> sur votre écran indiquera également que le serveur audio s'est connecté avec succès.
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="warning" %}
**Vigilance**

N'ouvrez jamais de liens venant de personne en qui vous n'avez pas confiance !
{% endhint %}


# NOS SERVEURS

Europa-Park Resort dans Minecraft

Chers amis et fans d'Europa-Park,

Nous avons hâte de pouvoir enfin vous accueillir à nouveau sur notre serveur Europa-Park à partir du <mark style="color:$success;">**14 août 2026**</mark>.

<mark style="color:$warning;">**Notre serveur Rulantica est pour le moment fermé en raison d'une maintenance.**</mark>

Nous avons hâte de pouvoir vous accueillir à nouveau pour « S'évader. S'éclater. En Europe. »

L'équipe d'EPM Resort

### VUE D'ENSEMBLE

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>Serveur Europa-Park</td><td></td><td><a href="/fr/nos-serveurs/serveur-europa-park">SERVEUR EUROPA-PARK</a></td></tr><tr><td></td><td>Serveur Rulantica</td><td></td><td><a href="/fr/nos-serveurs/serveur-rulantica">SERVEUR RULANTICA</a></td></tr><tr><td></td><td>Hôtels thématiques</td><td></td><td><a href="/fr/nos-serveurs/hotels-thematiques">HÔTELS THÉMATIQUES</a></td></tr><tr><td></td><td>Événements</td><td></td><td><a href="/fr/nos-serveurs/evenements">ÉVÉNEMENTS</a></td></tr><tr><td></td><td>Club d'EPM Resort</td><td></td><td><a href="/fr/nos-serveurs/cartes-du-club">CARTES DU CLUB</a></td></tr></tbody></table>


# FOIRE AUX QUESTIONS

Des questions ? Nous y répondons.

## Questions générales

Toutes les infos essentielles sur votre visite.

### Quelle était la date de réouverture ?

Notre serveur Europa-Park est à nouveau ouvert au public depuis le 14 août 2026.

***Restez connectés sur nos réseaux sociaux et particulièrement sur notre serveur Discord pour ne rien manquer de l'actualité.***

### Est-ce qu'une pré-ouverture a été organisée ?

Oui, les membres du club, les amis du staff et nos partenaires furent conviés à une pré-ouverture exclusive avant l'ouverture officielle du 14 août 2026.

Des informations relatives à cette pré-ouverture VIP ont été communiqué dans le salon Discord prévu à cet effet.

### Quelle est l'adresse du serveur ?

L'adresse du serveur est : `play.epm-resort.eu`

### En quelle version le serveur est accessible ?

La version du serveur est la **1.21.11**.

### Pourquoi l'accès au serveur était impossible ?

Nos équipes travaillent activement sur le projet le plus ambitieux de notre histoire intitulé *The Magic of Tomorrow*. En raison d'importants chantiers engagés sur tout les plans, il était très difficile de pouvoir définir une date de réouverture avec certitude.

Nous avons travaillé d'arrache-pied sur un calendrier cohérent et respectable afin de vous offrir l'expérience la plus aboutie que possible.

### Quelles zones sont accessibles ?

<mark style="color:$success;">**Le nouveau quartier croate est ouvert depuis le 14 août 2026.**</mark>

Pour les plus nostalgiques, l'accès à l'ancienne version d'Europa-Park (2015-2025) reste possible aux visiteurs réguliers avec la commande `/server Europa-Park_Old` ou via le menu situé dans l'inventaire.

<mark style="color:$warning;">**Toutefois, nous vous informons que seul l'accès aux quartiers thématiques est possible. L'ensemble des attractions, le chargement du pack de ressource automatique et les activités habituelles ne sont plus disponible depuis le 18 janvier 2026.**</mark>

***Nos équipes donnent le meilleur d'elles-mêmes pour ouvrir de nouvelles zones dans les mois à venir.***

### Le serveur est-il accessible aux personnes en situation de handicap ?

Nous accordons une importance particulière à l'accessibilité et nous agissons afin de rendre notre serveur le plus inclusif possible. Si vous êtes en situation de handicap, n'ayez pas peur, contactez-nous, c'est avec plaisir que nous y répondrons.

La même règle s'applique en matière de recrutement. Notre association EPM United s'efforce de recruter des profils aussi divers que variés, ceci inclut de soi les personnes en situation de handicap.

### Les groupes scolaires sont-ils autorisés sur votre serveur ?

Sur demande, nous acceptons volontiers l'accès à des groupes scolaires. Nous remercions l'équipe pédagogique de prendre contact dès que possible avec nos équipes afin d'établir cette rencontre.

## Attractions

Informations concernant les attractions

### Pourquoi les attractions sont-elles fermées ?

Avec notre nouveau projet « The Magic of Tomorrow », les attractions sur l'ancienne map Europa-Park ne sont plus disponibles suite au passage de la 1.21.11 de Minecraft. Seul l'accès aux quartier thématiques demeure possible.

***Restez connectés sur nos réseaux sociaux et particulièrement sur notre serveur Discord pour ne rien manquer de l'actualité.***

### Quand les prochaines attractions seront-elles à nouveau disponibles ?

Actuellement, seule l'attraction Voltron Nevera du quartier croate est disponible. Nous travaillons activement pour enrichir la nouvelle offre et espérons rouvrir le quartier russe prochainement.

<mark style="color:$warning;">**À l'heure actuelle, nous ne pouvons pas communiquer de date d'ouverture plus précise.**</mark>

### Comment puis-je faire les attractions de votre ancienne map Europa-Park ?

Malheureusement, il n'est plus possible de faire les attractions de notre ancienne map Europa-Park depuis notre passage vers la 1.21.11. Nous espérons ouvrir de nouvelles attractions sur notre nouvelle map dès que possible.

***Nous vous remercions pour votre compréhension et votre patience.***

## The Magic of Tomorrow

Le projet le plus ambitieux de notre histoire.

### Qu'est-ce que le projet The Magic of Tomorrow ?

*The Magic of Tomorrow* est le nom donné au projet le plus ambitieux jamais réalisé par nos équipes depuis la fondation d'EPM Resort. Elle consiste en une transformation majeure de notre serveur sur tout les plans : architectural, technologique, créatif ...

Qui n'a jamais rêvé de vivre Europa-Park en version Minecraft ? Avec The Magic of Tomorrow, cette ambition devient une réalité. Fruit de la plus grande transformation jamais menée sur EPM Resort, ce projet mené depuis presque 5 ans saura combler toutes vos attentes. Le quartier thématique croate sera le premier jalon d'une nouvelle histoire : soyez des nôtres pour l'ouverture d'un nouveau chapitre !

Une architecture entièrement renouvelée, des innovations et des technologies nouvelles, un programme de spectacle palpitant et une gastronomie raffinée sont au programme. Croyez-nous : 2026 marquera une nouvelle ère dans l'histoire d'EPM Resort avec *The Magic of Tomorrow*.

### Et demain ?

Après l'ouverture en grande pompe du nouveau quartier croate, la transformation engagée par The Magic of Tomorrow se poursuit et continue de dessiner l'avenir. Ces développements s'inscrivent dans une stratégie visant à offrir un parc de loisirs de qualité, parfaitement cohérent à sa philosophie : le *storytelling.* Nous désirons créer de nouvelles histoires, plus magiques et palpitantes que jamais. Ce n'est pas une simple idée, c'est un rêve cultivé depuis plus de 10 ans et qui se voit progressivement émerger.

### Quelle zone sera accessible à l'ouverture ?

<mark style="color:$success;">**Le nouveau quartier croate est ouvert depuis le 14.08.2026.**</mark>

Pour les plus nostalgiques, l'accès à notre ancienne map Europa-Park (2015-2025) reste possible aux visiteurs réguliers avec la commande `/server Europa-Park_Old` ou via le menu situé dans l'inventaire.

<mark style="color:$warning;">**Toutefois, nous vous informons que seul l'accès aux quartiers thématiques restera possible. L'ensemble des attractions, le chargement du pack de ressource automatique et les activités habituelles ne sont plus disponible depuis le 18 janvier 2026.**</mark>

***Nos équipes donnent le meilleur d'elles-mêmes pour ouvrir de nouvelles zones dans les mois à venir.***

### Où se trouve votre ancienne map Europa-Park ?

Notre ancienne map (2015-2025) demeure accessible avec la commande `/server Europa-Park_Old` ou via le menu situé dans votre inventaire.

La nouvelle map (2026) est désormais accessible dès votre connexion au serveur.

Pour les joueurs connectés à notre ancienne map souhaitant retourner sur la nouvelle map, l'accès est possible avec la commande `/server Europa-Park` ou via le menu situé dans l'inventaire.

### Quelles sont les conditions d'accès ?

L'accès est pour le moment strictement limité à environ 100 joueurs simultanés pour l'ensemble de nos serveurs. Nous vous remercions pour votre compréhension à cet égard.

Des avant-premières et des privatisations sont occasionnellement organisées tout au long de l'année, ainsi que des périodes de maintenance qui seront néanmoins communiquées au préalable sur notre serveur Discord et ce site internet.

***Restez connectés sur nos réseaux sociaux pour ne rien manquer de l'actualité.***

## Nouveautés 2026-2028

De nombreuses nouveautés sont à découvrir.

### Quelles sont les prochaines nouveautés ?

Avec la traditionnelle mise à jour de Minecraft, notre serveur est désormais disponible en 1.21.11 de Minecraft.

Bienvenue à l'ère électrique ! Dès le 14.08.2026, le nouveau grand huit multi-propulsion *Voltron Nevera* sera enfin disponible après plus de deux ans de travaux intensifs. En plus du nouveau quartier thématique croate, de nombreuses autres nouveautés viendront progressivement compléter l'offre actuelle.

Pour 2028, Europa-Park a annoncé l'ouverture d'un nouveau grand huit familial de MACK Rides au sein d'un nouveau quartier sur le thème de l'espace qui viendra allier tradition et avenir.

**Pendant les travaux à Europa-Park, l'attraction Euro-Mir sera à nouveau disponible virtuellement sur notre serveur Minecraft dans une version modernisée au courant de la saison hivernale 2026/27 afin de faire patienter les plus grands fans d'entre vous.**

En plus du projet le plus ambitieux de notre histoire : *The Magic of Tomorrow*, un programme de spectacles renouvelé vous a été concocté par le service Entertainment et sera complété au fil de la saison (cf. [Spectacles du parc](#spectacles-du-parc)).

En outre, de nombreuses nouvelles fonctionnalités, un pack de ressource entièrement révisé et de nouvelles aventures sont au programme ! Laissez-vous surprendre.

### Nouveau quartier thématique croate (2026)

Vous l’attendiez tous : Le nouveau grand huit à multi-propulsion Voltron Nevera débarque sur notre serveur à partir du 14.08.2026. En outre le café-glacier « Sunce i Lavanda », une animatronique plus vraie que nature de Nikola Tesla, l’exposition familiale interactive « Croatian Inspiration » et la boutique « Suveniri Nikola » vous attendent dans le nouveau quartier croate.

### Nouveau quartier thématique sur le thème de l'espace (2028)

Pour 2028, Europa-Park a annoncé l'ouverture d'un nouveau grand huit familial de MACK Rides au sein d'un nouveau quartier sur le thème de l'espace qui viendra allier tradition et avenir.

**Pendant les travaux à Europa-Park, l'attraction Euro-Mir sera à nouveau disponible virtuellement sur notre serveur Minecraft dans une version modernisée au courant de la saison hivernale 2026/27 afin de faire patienter les plus grands fans d'entre vous.**

***Plus de détails sur le nouveau quartier thématique suivront en temps voulu.***

### Spectacles du parc

Bienvenue à l'ère électrique ! Cette nouvelle version proposera son lot de surprise en termes de divertissement. Une première mondiale sera proposée à deux pas du nouveau quartier croate, laissez-vous surprendre !

### Pack de ressources

Avec la mise à jour de la 1.21.11 de Minecraft, notre pack de ressource a été entièrement renouvelé. Nos disposerons ainsi des dernières fonctionnalités de la 1.21.11 en plus de nombreuses nouvelles textures personnalisées.

Les nouvelles créations au style low poly feront briller la nouvelle version de la map d'un nouvel éclat !

## Recrutements

### Est-il possible d'intégrer votre équipe ?

Oui, les recrutements sont ouverts ! Ne tardez pas, écrivez-nous sur Discord et soumettez votre candidature.

***Nous avons hâte de vous lire !***

### Dans quels domaines recrutez-vous ?

Des rôles sont disponibles dans les départements/domaines suivants :

* Guest Relations : Moderator, Operator,
* Construction : Builder, Decorator, Designer
* Développement : Developer
* Marketing : Community Manager, Producer.

Plus d'infos sur notre portail : <https://epm-resort.eu/fr/apply>

### Je n'ai trouvé aucun rôle adapté à mon profil, que faire ?

Si vous ne trouvez aucun rôle selon votre profil, vous pouvez tout de même soumettre une candidature spontanée sur notre support Discord.

Les candidatures spontanées ne suivent pas la procédure classique, nos recruteurs se chargeront de trouver un rôle ajusté à votre profil et vos intérêts.

***Nous vous souhaitons bonne chance !***

### Quelles modalités ?

Dans la mesure du possible, nous invitons tout potentiel candidat à formuler leurs demandes par ticket, au sein de notre support Discord.

Nous vous remercions de bien vérifier la description de l'offre concernée, des modalités et des compétences requises pour faciliter le traitement et d'évaluer vos besoins.

### Situation de handicap

Nous souhaitons offrir un espace inclusif pour chacun d'entre nous. Ceci vaut en particulier pour les personnes en situation de handicap. Nos équipes s'engagent à garantir l'accessiblité et l'intégrité de ses membres. Cela signifie que nous prenons au sérieux les besoins exprimées et les mesures nécessaires à l'adaptation qui s'imposeront le cas échéant. Nous vous remercions de bien préciser au sein de votre candidature si vous êtes concerné(e) par cette situation, néanmoins nous laissons libre tout candidat ne souhaitant pas s'exprimer à ce sujet.

Nous définisons une situation de handicap selon les critères fournies par le Ministère : [handicap.gouv.fr](https://handicap.gouv.fr/)

### J'ai postulé, combien de temps avant d'obtenir une réponse ?

En règle générale, nous traitons chaque candidature dans l'ordre de réception. Nous nous efforçons de réduire au maximum le délai de traitement. Nous vous remercions pour votre compréhension à cet égard.

Considérez qu'en l'absence de réponse de notre part, votre candidature ne répond probablement pas aux attentes du recruteur. Toutefois, n'hésitez pas à nous relancer en cas de doute.

## Sécurité

La sécurité est primordiale à nos yeux.

### Pourquoi un âge est-il requis pour candidater ?

Afin de garantir un environnement propice et de nous conformer à la règlementation en vigueur, il est important que les candidats soient responsables lorsqu'ils ou elles soumettent leur candidature. Ceci vaut en particulier au sujet de leur âge et des informations personnelles relatives à leur identité. De ce fait, nous nous accordons le droit de refuser une candidature qui ne respecterait pas le cadre légal. Le candidat s'engage à déclarer sur l'honneur l'exactitude des informations données. Les candidatures et les informations collectées à cette fin seront conservées selon le délai légal régis par la RGPD.

## Influenceurs

Demande & privatisation

### Comment obtenir le rôle influenceur ?

Le rôle influenceur est disponible sur demande écrite de la direction du projet. Nous vous prions d'ouvrir un ticket sur notre support Discord afin que l'on puisse traiter votre demande. Nous vous remercions pour votre compréhension en raison des délais de traitement.

### Est-il autorisé de filmer sur votre serveur ?

En règle générale, filmer sur notre serveur est autorisé, à condition de ne pas occasionner une gêne pour nos joueurs et notre staff. Il est demandé par ailleurs de bien indiquer dans la description de la vidéo, l'adresse complète du serveur : **play.epm-resort.eu**

Il n’est en revanche pas permis de filmer certains événements organisés sur le serveur. Cette interdiction sera clairement indiqué à l’entrée et au début de chaque représentation par voie d’affichage. La décision d’autoriser ou non une vidéo lors d’un événement appartient au membre de l’équipe de modération. L'infraction à cette règle vous expose à un bannissement de votre compte et au retrait de votre rôle *influencer* en conséquence.

## Partenaires

Partenariat & sponsoring

### Acceptez-vous les demandes de partenariat ?

Oui, les demandes de partenariat sont possibles. Nous vous prions de formuler votre demande en ouvrant un ticket sur notre support Discord et en explicitant les éléments suivants :

* description de votre projet / organisation
* motivations et intérêt porté à une éventuelle collaboration
* liste des avantages
* diverses informations relatives à votre projet / organisation

***Nous nous réjouissons de vous lire.***


# SERVEUR EUROPA-PARK

/server Europa-Park

**Notre serveur Europa-Park réouvrira ses portes le 14 août 2026 !**

Avec plus de 30 attractions fonctionnelles, il y en a pour tous les goûts ! Entamez une expédition exotique à travers la jungle indonésienne avec Pirates de Batavia, tutoyez le firmament à bord de Silver Star ou profitez de la brise de fraîcheur et de nos nombreuses attractions aquatiques.

### VOTRE VISITE SUR NOTRE SERVEUR EUROPA-PARK <a href="#id-0-toc-title" id="id-0-toc-title"></a>

#### CONNEXION AU SERVEUR

La connexion à notre serveur Europa-Park n’est possible qu’avec une version Minecraft officielle délivré par Minecraft.net, ceci pour des raisons de sécurité et pour se conformer aux règles de Mojang Studios. Pour accéder à notre serveur Europa-Park, vous aurez besoin de votre compte Minecraft délivré par Minecraft.net ainsi qu’un ordinateur avec la configuration matérielle suffisante pour faire tourner le jeu.

#### ATTRACTIONS

* L’offre « *Singler Rider* » ne peut pas être proposée aux joueurs réguliers du serveur. Cette offre est réservée exclusivement à nos gradés VIP.
* Veuillez considérer que pour des raisons d’ordre techniques et organisationnelles, il est possible que nous procédions à la fermeture temporaire ou définitive de certaines de nos attractions.

[LISTE DES ATTRACTIONS DU SERVEUR EUROPA-PARK](/fr/nos-serveurs/serveur-europa-park/liste-des-attractions-du-serveur-europa-park)

#### RESTAURATION

En raison d’un manque d’effectif dans nos équipes du département construction et du grand nombre de chantier déjà en cours sur le serveur, il est possible que certains snacks ou restaurants de notre serveur Europa-Park soient en construction voir fermés. Une offre de restauration attractive est proposée dans chaque quartier thématique, et nous sommes confiants d’être en mesure d’améliorer notre offre sur le plan de la restauration.

#### VIDÉOS ET CAPTURES D'ÉCRAN

Il est autorisé de filmer sur notre serveur dans la mesure où l’adresse exacte du serveur Minecraft soit mentionnée dans la description de la vidéo.

Adresse : **play.epm-resort.eu**

Nous vous remercions également d’indiquer la version supportée : **1.21.11**

{% hint style="warning" %}
**ÉVÉNEMENTS**

Il n’est en revanche pas permis de filmer certains événements organisés sur le serveur. Cette interdiction sera clairement indiqué à l’entrée et au début de chaque représentation par voie d’affichage. La décision d’autoriser ou non une vidéo lors d’un événement appartient au membre de l’équipe de modération.
{% endhint %}

#### TÉLÉPORTATIONS

À l’heure actuelle, la téléportation (illimitée) à Europa-Park est réservée uniquement à nos gradés VIP, influenceurs et amis du staff. L’accès limité à nos quartiers thématiques est néanmoins autorisé depuis le lancement de la saison 2023. À l’avenir, la téléportation illimité sera probablement accordée aux joueurs réguliers quand le parc de loisirs sera achevé.


# LISTE DES ATTRACTIONS DU SERVEUR EUROPA-PARK

/server Europa-Park

## Version 2026

### HR - CROATIE

* HR 10 Voltron Nevera (*à partir du 14.08.2026*)

## Version 2015-2025

### FR - FRANCE

* FR 10 Euro-Tower (*fermé*)
* FR 40 Eurosat - CanCan Coaster (*fermé*)
* FR 70 Silver Star (*fermé*)

### DE - ALLEMAGNE

* DE 70 Jim Bouton - Voyage à travers Lummerland (*fermé*)
* DE 80 L'univers des marionnettes (*fermé*)

### AT - AUTRICHE

* AT 30 Express des Alpes « Enzian » (*fermé*)
* AT 40 Les Rapides du Tyrol (*fermé*)
* AT 33 Sentier découverte des Yomis (*fermé*)
* AT 50 Josefina et son voyage magique (*fermé*)
* AT 60 Bateau à vapeur Danube :sunny: (*fermé*)

### GMW - FORÊT ENCHANTÉE GRIMM

* GMW 20 Wichtelhausen (*fermé*)

### IE - IRLANDE - UNIVERS DES ENFANTS

* IE 10 Dancing Dingie (*fermé*)
* IE 40 Ba-a-a Express (*fermé*)
* IE 50 Old Mac Donald's Tractor Fun (*fermé*)

### IT - ITALIE

* IT 30 Castello dei Medici (*fermé*)
* IT 50 Volo da Vinci (*fermé*)

### GB - ANGLETERRE

* GB 10 Crazy Taxi (*fermé*)
* GB 20 London Bus (*fermé*)
* GB 70 Circuit « Silverstone » (*fermé*)

### IS - ISLANDE

* IS 10 blue fire Megacoaster (*fermé*)
* IS 20 Monorail (*fermé*)
* IS 50 WODAN - Timburcoaster (*fermé*)

### SKA - SCANDINAVIE

* SKA 10 Snorri Touren (*fermé*)
* SKA 20 Vindjammer (*fermé*)
* SKA 30 Fjord Rafting :sunny: (*fermé*)
* SKA 50 Patinoire :snowflake: (*fermé*)

### ES - ESPAGNE

* ES 10 Les Goélettes de Colomb (*fermé*)
* ES 20 Feria Swing (*fermé*)
* ES 30 Train Panoramique (*fermé*)
* ES 40 Terrain d'aventures (*fermé*)
* ES 70 EP-Express (*fermé*)

### RU - RUSSIE

* RU 40 Euro-Mir (*fermé*)

### NL - HOLLANDE

* NL 10 Manège « Baron rouge » (*fermé*)
* NL 20 Hollandais Volant (*fermé*)
* NL 50 Manège « Koffiekopjes » (*fermé*)
* NL 60 Pirates de Batavia (*fermé*)

### LU - LUXEMBOURG

* LU 30 Monorail (*fermé*)

### GR - GRÈCE

* GR 20 Poseidon (*fermé*)
* GR 70 La Malédiction de Cassandre (*fermé*)

### CH - SUISSE

* CH 10 Bobsleigh Suisse (*fermé*)
* CH 30 Avions « Jungfrau Gletscherflieger » (*fermé*)
* CH 40 L'éclair du Cervin « Matterhorn-Blitz » (*fermé*)

### HR - CROATIE

* HR 10 Voltron Nevera (*fermé*)

### AB - UNIVERS DE L'AVENTURE

* AB 20 Aire de jeu aquatique :sunny:

### LIE - LIECHTENSTEIN

* LIE 10 Les Montgolfières du Liechtenstein (*fermé*)

### KM - ROYAUME DES MINIMOYS

* KM 10 Tourlicots (*fermé*)
* KM 20 La Ronde des Mül-Müls (*fermé*)
* KM 21 Aire de jeux de Mino (*fermé*)
* KM 30 Les Toboggans du Royaume (*fermé*)
* KM 40 ARTHUR (*fermé*)

### PT - PORTUGAL

* PT 20 Atlantica SuperSplash :sunny: (*fermé*)
* Grande Roue Bellevue :snowflake: (*fermé*)


# SERVEUR RULANTICA

/server Rulantica

**Notre serveur Rulantica est actuellement fermé en raison d'une maintenance.**

### NOTRE SERVEUR RULANTICA

#### CONNEXION AU SERVEUR

La connexion à notre serveur Rulantica n’est possible qu’avec une version Minecraft officielle délivré par Minecraft.net, ceci pour des raisons de sécurité et pour se conformer aux règles de Mojang Studios. Pour accéder à notre serveur Rulantica, vous aurez besoin de votre compte Minecraft délivré par Minecraft.net ainsi qu’un ordinateur avec la configuration matérielle suffisante pour faire tourner le jeu.

Plus d'informations sur la procédure pour se connecter sur notre article dédié : [COMMENT SE CONNECTER À NOTRE SERVEUR ?](/fr/connexion/comment-se-connecter-a-notre-serveur)

L’accès au serveur Rulantica est possible via le menu de téléportation disponible au sein de votre inventaire.

{% hint style="danger" %}
**Fermeture temporaire**

Actuellement, l'accès à notre serveur Rulantica n'est plus possible. Nos équipes travaillent activement à une nouvelle version. Plus d'informations à ce sujet seront données au fur et à mesure.
{% endhint %}

#### ATTRACTIONS

On peut glisser, patauger et nager à l’envie !

**Les saunas sont actuellement en construction.**

[ATTRACTIONS DU SERVEUR RULANTICA](/fr/nos-serveurs/serveur-rulantica/attractions-du-serveur-rulantica)

#### RESTAURATION

Profitez de l’atmosphère de nos restaurants et laissez-vous choyer avec de nombreux délices culinaires ! Tous les restaurants et bars sont ouverts et proposent leurs offres habituelles et variées.


# ATTRACTIONS DU SERVEUR RULANTICA

/server Rulantica

### LU - Lumåfals

AU PAYS DES SIRÈNES ET DES CASCADES

* **LU2 Surf Fjørd**\
  Piscine à vagues

### HY - Hyggedal

ESPACE DÉTENTE ET SAUNA EXCLUSIF AU-DESSUS DE L'UNIVERS AQUATIQUE (*réservé aux gradés VIP uniquement*)

* **HY5 Sauna Chalet KOTA** (:construction: *en construction*)
* **HY6 Damp Huset** (:construction: *en construction*)
* **HY7 Sauna « lille »** (:construction: *en construction*)
* **HY8 Sauna « stor »** (:construction: *en construction*)
* **HY9 Terrasse extérieure** (:construction: *en construction*)

### VI - Vinterhal

LE PLAISIR DE LA GLISSE AU CŒUR DU GLACIER

* **VI14 Två Fall**\
  Toboggan tubulaire fulgurant
* **VI15 Stormvind**\
  Toboggan à entonnoir
* VI16 Isbrekker I\
  Toboggan avec plongeon final
* VI17 Isbrekker II\
  Toboggan avec plongeon final
* **VI18 Vinter Rytt**\
  Toboggan avec virage vertical
* **VI19 Svalgur Rytt**\
  Toboggan rafting familial

### SL - Skog Lagune

RELAXATION AU CŒUR DU LAGON

* **SL20 Skog Lagune**\
  Bassin de relaxation avec couchettes à remous

### SK - Skipg Strand

LE BASSIN DE TOUS LES AVENTURIERS

* **SK23 Översnurra**\
  Toboggan tubulaire
* **SK24 Överstor**\
  Toboggan XL familial
* **SK26 Hoppablad**\
  Parcours à obstacles

### FT - Frigg Tempel

UN BAIN DE SOLEIL DIVIN

* **FT27 Frigg Tempel**\
  Bassin extérieur
* **FT28 Tønnevirvel** (:construction: *en construction*)\
  Carrousel aquatique interactif

### VS - Vildstrøm

UNE AVENTURE ENTRAÎNANTE

* **VS30 Vildstrøm**\
  Rivière sauvage

LAISSEZ-VOUS PORTER PAR LES FLOTS

* **SN31 Snorri's Saga**\
  Rivière de détente à travers Rulantica

### TD - Trølldal

LE MONDE DES TROLLS POUR LES ENFANTS

* **TD32 Schabernakker I**\
  Double toboggan pour enfants
* **TD33 Schabernakker II**\
  Double toboggan pour enfants
* **TD34 Tommelplums**\
  Toboggan pour enfants
* **TD35 Kullerbuller**\
  Toboggan pour enfants

### NT - Nordiskturn

COURSES DE GLISSADES & RELAXATION DANS LA TOUR DES DIEUX

* :construction: *En construction...*

### RK - Rangnakor

LA VILLE SUR PILOTIS

* **RK49 Hugin**\
  Odinrås - toboggan duel
* **RK50 Munin**\
  Odinrås - toboggan duel
* **RK51 Dugdrob**\
  Toboggan à chute libre
* **RK52 Vildfal**\
  Toboggan à chute libre

### ST - Snorri Strand

AIRE DE JEUX AQUATIQUES POUR LES PETITS EXPLORATEURS

* :construction: *En construction...*

### SR - Svalgurok

L'ESPACE TOBOGGANS NORDIQUE EN EXTÉRIEUR

* **SR66 Istapprok** :sunny:\
  Toboggan tubulaire
* **SR67 Vågorrok I** :sunny:\
  Toboggan à vagues
* **SR68 Vågorrok II** :sunny:\
  Toboggan à vagues
* **SR69 Isrok** :sunny:\
  Toboggan tubulaire
* **SR70 Stormrok** :sunny:\
  Toboggan à entonnoir
* **SR71 Spiralrok** :sunny:\
  Toboggan à spirale
* **SR72 Falrok** :sunny:\
  Toboggan tubulaire ouvert
* **SR73 Slalomrok** :sunny:\
  Toboggan à slalom
* **SR74 Vragrok** :sunny:\
  Mini-toboggan tubulaire
* **SR75 Skiprok** :sunny:\
  Mini-toboggan tubulaire

### DY - Dynstrønd

* **DY79 Dynstrønd** :sunny:


# HÔTELS THÉMATIQUES

Toutes les informations sur nos hôtels thématiques

### NUIT DE RÊVE DANS NOS HÔTELS

Le complexe hôtelier d’Europa-Park Resort est actuellement en construction sur notre serveur.

### LE COMPLEXE HÔTELIER OUVRIRA-T-IL BIENTÔT SES PORTES ?

Le complexe hôtelier est actuellement en phase de construction. Actuellement, seul l’hôtel-musée Krønasår est le plus avancé mais est encore loin d’être terminé. Nos équipes sont à pieds d’œuvre pour terminer ce chantier. Nous vous remercions pour votre compréhension en cas de retard des travaux.


# ÉVÉNEMENTS

Toutes les infos sur nos événements

Les événements annulés sont indiqués comme tels sur notre serveur Discord. Si vous êtes gradés VIP, vous serez directement informé par les canaux VIP prévus à cet effet. Ceci vaut pour tous les événements d’EPM et des hôtels d’EPM. N’hésitez pas à nous contacter sur le support Discord si vous avez la moindre question.


# CARTES DU CLUB

Toutes les infos pour les gradés VIP

Toutes les informations relatives aux cartes annuelles d'EPM Resort sont disponibles sur notre site web : [epm-resort.eu/fr](https://www.epm-resort.eu/fr/)

**La prolongation automatique des rôles EPM Club n'est plus possible.**

Les anciens grades VIP, VIP+, EPM Club et EPM Club Premium ne sont plus proposés. Les anciens grades qui sont encore valides peuvent être utilisés jusqu'à l'expiration de leur période de validité.


# RECRUTEMENT

Toutes les informations essentielles sur les recrutements

***Nos recrutements sont ouverts !***

Le projet EPM Resort est connu et reconnu pour ses créations originales et innovantes dans Minecraft. Chaque année, des centaines de joueurs du monde entier sont émerveillés par l'architecture, la gastronomie et la décoration typique des pays européens reproduits dans un grand amour du détail. Que tu sois fans d'Europa-Park ou passionné(e) de Minecraft, jeune ou moins jeune, débutant(e) ou confirmé(e), nous recherchons des talents désireux de contribuer à un projet passionnant.

*Qu'attendez-vous pour rejoindre une aventure fantastique ? Créons ensemble des moments inoubliables dans Minecraft !*

### Nos départements et leurs équipes

* **Management** : gestion des projets, pilotage, coordination, ressources humaines et bien d'autres acteurs sont mobilisés pour le bon fonctionnement de l'ensemble du Resort Minecraft.
  * *Team Head Of*
  * *Team Recruitment*
* **Marketing, Sales & Digital** : l'équipe *Social Media* développe et coordonne des campagnes et opérations intégralement focalisées sur le marché qui le concerne. Toutes les communications du projet sont l'œuvre de l'équipe *Social Media*.
  * *Team Social Media*
  * *Team Online*
* **Guest Relations & Experience** : ce département est un élément central du projet. Ici, tous les rouages doivent s'imbriquer et les responsables des opérations organisent le planning quotidien des serveurs. Tu peux exercer des fonctions d'animation, de modération ou encore de gestion.
  * *Team Trainee*
  * *Team Operator*
* **EPM Solutions** : ce département est notre pôle de développement de conseil. Nous créons l'avenir du divertissement dans Minecraft. L'équipe développe les idées pour les attractions de demain : elle est fière de contribuer au bonheur quotidien de milliers de joueurs du monde entier.
  * *Team Construction*
  * *Team Design*
  * *Team Development*
  * *Team Technical*

***

### LES 7 GRANDES ÉTAPES DE LA CANDIDATURE

{% stepper %}
{% step %}

### Se renseigner sur les rôles disponibles

Pour connaître les rôles disponibles, consultez les rôles disponibles sur notre site internet : [www.epm-resort.eu/fr/apply](https://www.epm-resort.eu/fr/apply)

{% hint style="warning" %}
**Important**

Pour les fonctions de management, il est nécessaire de maîtriser une langue étrangère (anglais et/ou allemand) en plus du français.
{% endhint %}

#### Pré-requis

* **Savoirs** : vous devriez pouvoir mobiliser un certain nombre de **connaissances** (sur l'univers d'Europa-Park et sur Minecraft) pour effectuer les missions qui vous seront confiées. L'usage du français, à l'écrit comme à l'oral est impératif. Pour d'autres rôles, l'inverse est parfois possible aussi. La maîtrise de l'anglais est alors obligatoire.
* **Savoir-être** : en fonction du rôle souhaité, un **âge** requis est parfois nécessaire. Lisez attentivement les conditions du rôle pour savoir si vous correspondez au profil que nous recherchons. Une certaine forme de maturité est par ailleurs indispensable pour comprendre et réagir à diverses situations de façon adaptée.
* **Savoir-faire** : des **compétences spécifiques** sont exigées pour certains rôles. Vous devriez pouvoir effectuer les tâches avec aisance et de manière concrète.

{% hint style="danger" %}
**Accord parental**

Lorsque vous soumettez une candidature chez nous, vous déclarez reconnaître l'exactitude des informations saisies. Les personnes mineures doivent toujours obtenir une autorisation des parents avant de candidater.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
**Vous ne savez pas quel rôle te correspond ?**

Pas de problème ! Nous trouverons un rôle adapté à vos souhaits lors de votre entretien.

**Plusieurs rôles vous intéresse ?**

Parfait ! Vous n'aurez qu'à nous les présenter lors de l'entretien.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Préparer sa candidature

#### Dossier de candidature

Il n'existe pas de candidature parfaite, néanmoins un dossier complet vous permettra de rejoindre très facilement notre équipe. Voici une liste des éléments que nous attendons pour un traitement optimal :&#x20;

1. Votre prénom et votre pseudo Minecraft
2. Votre âge et votre date de naissance
3. Une présentation (parcours scolaire et/ou professionnel, vos centres d'intérêt, votre personnalité)
4. Vos motivations (motifs de la candidature, vos expériences et compétences)
5. Vos disponibilités (contraintes, agenda, vos coordonnées)
6. En fonction du rôle désiré, il est fortement recommander de joindre des captures d'écran de vos créations originales (précisez toujours si votre création est personnelle ou collective le cas échéant.)

#### Vous questionner

Une fois un rôle identifié, préparez votre candidature. Faites le point sur vos points forts et vos points faibles. Questionnez-vous sur les raisons qui vous poussent à candidater chez nous.

Il est important de pouvoir réunir un certain nombre d'éléments pour convaincre le recruteur que vous êtes la bonne personne que nous recherchons pour ce rôle.

Il n'est pas nécessaire d'avoir LA BONNE réponse pour chacune des questions posées ci-dessus. Gardez à l'esprit que c'est avant tout votre personnalité et votre motivation qui sont des critères essentiels à nos yeux.

Voici une liste de questions qui peuvent vous aider :&#x20;

* *Pourquoi je suis la bonne personne pour ce rôle ?*
* *En quoi je me distingue des autres candidats ?*
* *Quelle valeur ajoutée puis-je apporter au projet ?*
* *Quelle est ma personnalité ? Mes atouts ? Mes qualités ?*
* *Quelle est mon expérience dans ce domaine ?*

#### Rédaction de ma présentation (étape 3)

Pour vous présenter, vous devriez exposer les points suivants :

* Votre parcours scolaire et/ou professionnel
* Vos centres d'intérêt (vos passions/hobbys, vos activités extra-scolaires, vos engagements associatifs etc.)
* Votre personnalité (savoir-être, vos forces, votre caractère, etc.)

{% hint style="warning" %}
**Précis mais concis !**

Inutile de rentrer trop dans les détails, vous pouvez exprimer beaucoup en peu de mots.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
**Vous n'avez aucune idée ?**

Si vous ne savez pas comment rédiger les éléments de votre présentation, vous pouvez tout de même ouvrir un ticket sur notre support Discord et demander une candidature spontanée.
{% endhint %}

#### Présenter ses motivations (étape 4)

En plus de votre présentation, il est important de valoriser ses expériences. N'hésitez pas à expliciter vos motivations, car votre présentation n'est pas toujours le critère indispensable pour être choisi chez nous.
{% endstep %}

{% step %}

### Le ticket sur le support Discord

Rendez-vous sur notre serveur Discord puis sélectionner le salon dédié au support. Pour ouvrir un ticket :&#x20;

1. Sélectionner le salon `ticket-support`.
2. Cliquer sur le <mark style="color:$success;">bouton vert</mark> `Candidature`.
   {% endstep %}

{% step %}

### Envoie de votre candidature

Une fois le ticket ouvert, nous vous invitons à nous envoyer votre dossier de candidature complet. Vous pouvez rédiger directement sur Discord ou nous écrire une lettre au format PDF. Nous n'imposons pas de format particulier, l'essentiel est que votre candidature soit bien réceptionnée chez nous.

#### Traitement de votre candidature

Une fois votre candidature envoyée, si un membre de notre équipe vous invite à patienter, cela confirme que votre candidature est bien prise en compte. Il sera alors inutile de relancer votre demande dans les prochaines 24 heures.

* **Ordre d'arrivée** : En règle générale, nous traitons les candidatures par ordre d'arrivée. Plus tôt votre candidature nous sera transmise, plus tôt elle devrait être traitée.
* **Liste d'attente :** en fonction des rôles, il est possible qu'une liste d'attente soit nécessaire. Dans ce cas, nous vous indiquons la marche à suivre.
  {% endstep %}

{% step %}

### L'entretien Discord

Une fois votre candidature analysée, le responsable du département concerné vous contactera pour convenir d'un entretien sur le serveur Discord.

Cette étape est la plus déterminante. Le recruteur et un membre du staff seront là pour vous écouter. Nous discuterons sur les modalités d'intégration, les informations sensibles liées à la sécurité et d'autres renseignements importants. Cette première prise de contact nous permettra d'apprendre à vous connaître.

{% hint style="info" %}
**Notez bien !**

Cet entretien est obligatoire, qu'importe le candidat et le rôle souhaité. Pour des raisons exceptionnelles (absence de microphone, internet, situation de handicap) cet entretien peut être remplacé par un échange privé à l'écrit avec le responsable du département. Veillez à le préciser dans votre candidature dans ce cas.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### La période d'essai (stagiaire)

Une fois notre décision prise, nous vous informerons sur le même ticket. Votre période d'essai débutera ensuite.

Chaque candidat sélectionné est soumis à une période d'essai, vous deviendrez alors un stagiaire. C'est l'unique occasion pour vous de découvrir l'univers d'EPM Resort sous l'angle d'un staff. Tout au long de cette période, profitez-en pour poser des questions, nous serons là pour y répondre.

* Les stagiaires disposent de permissions plus élevées qu'un joueur régulier. Il sera alors demandé de faire preuve de sérieux et d'être attentif aux consignes données en interne.
  {% endstep %}

{% step %}

### Intégration officielle

*<mark style="color:$success;">**Félicitations, vous êtes désormais des nôtres !**</mark>*

Votre période d'essai touche à sa fin, nous vous retirons votre rôle de stagiaire (Trainee).

Vous recevrez officiellement votre rôle staff sur Discord et sur Minecraft et les permissions définitives associées.
{% endstep %}
{% endstepper %}


# SÉCURITÉ

La sécurité de nos joueurs et de notre équipe est et restera notre priorité absolue. Notre équipe de modération est constituée d’une dizaine de modérateur issus de 4 nations différentes. Notre équipe se tient à votre disposition pour répondre aux éventuelles questions.

De plus, comme indiqué dans nos modalités de connexion, l’accès à nos serveurs n’est possible qu’en combinaison avec un compte Minecraft délivré par Minecraft.net. Ceci dans l’optique d’assurer la sécurité de nos joueurs et de notre communauté et de se conformer aux règles de Mojang Studios. Les adresses IP de nos joueurs sont conservées et manipulées uniquement par notre déléguée à la protection des données personnelles. A aucun moment, les informations sensibles qui transitent au sein même de nos serveurs sont accessibles par des membres non habilités à les manipuler.

Le responsable du département Guest Relations veille à ce qu’un modérateur, soit toujours connecté dans la mesure du possible afin d’assurer la sécurité et la modération sur EPM Resort. Le serveur Discord est quant à lui soumis à une surveillance continue sans interruption.

Nous rappelons que si le joueur est mineur, la connexion doit toujours être consenti par un représentant légal. Vous trouverez plus d’informations au sein de notre règlement du parc. Les règlements sont des politiques propre à chaque serveur parc, nous vous prions de les prendre en considération lors de chaque connexion.


# INFORMATIONS POUR LES ENFANTS

### EST-CE QUE LE SERVEUR EPM RESORT EST ADAPTÉ AUX ENFANTS ?

Oui, notre serveur Minecraft est adapté aux enfants. Nous accordons une grande importance à la qualité de nos contenus afin qu’elle soit appropriée à un jeune public et conforme aux règles de Mojang Studios.

### L'ACCÈS AU SERVEUR EST-IL PAYANT ?

La connexion à nos serveurs est et restera gratuite. L’adhésion au jeu vidéo demeure cependant payante et doit être effectué sur le site web officiel : [**Minecraft.net**](https://www.minecraft.net/fr-fr/store/minecraft-java-bedrock-edition-pc)


# RÈGLES ET POLITIQUES


# CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

pour la boutique en ligne d'EPM Resort

Les présentes conditions générales de vente (CGV) sont conclues d’une part par **EPM United**, association à but non lucratif régie par le droit local Alsace-Moselle, exploitant la boutique en ligne [shop.epm-resort.eu](https://shop.epm-resort.eu/) et d’autre part, par toute personne physique ou morale souhaitant procéder à l’achat via la boutique [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.com/) dénommée ci-après « *le Joueur* ».

### Article 1 - Objet du contrat

Les présentes CGV ont pour objet de fixer les dispositions contractuelles entre **EPM United** et *le Joueur*, et les conditions applicables à tout achat effectué sur notre boutique en ligne. L’acquisition d’un bien ou d’un service à travers la présente boutique en ligne implique une acceptation sans réserve par *le Joueur* des présentes CGV.

### Article 2 - Produits et services proposés

Les caractéristiques essentielles des produits et services proposés par **EPM United** sont présentées sur notre boutique en ligne [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/). Chaque produit est accompagné d’un descriptif et de son prix. Les services proposés par **EPM United** ne sont en aucun cas affiliés à Microsoft, Mojang Studios, Europa-Park GmbH ou toute filiale du groupe Mack.

### Article 3 - Tarifs

Les prix figurant sur la boutique sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (si applicable).

**EPM United** se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment. Toutefois, le prix appliqué est celui en vigueur au jour de la commande validée par *le Joueur*.

### Article 4 - Commande

*Le Joueur* passe commande au sein de la boutique en ligne. Pour valider son achat, il doit :&#x20;

1. S'inscrire sur la boutique en ligne,
2. Créditer son compte en argent virtuel,
3. Choisir le ou les articles souhaités,
4. Valider l'achat et recevoir sa commande.

Toute commande vaut acceptation des prix et descriptions des articles disponibles.

**EPM United** se réserve le droit d’annuler ou de refuser toute commande d’un *Joueur* avec lequel il existerait un litige relatif au paiement d’une commande précédente.

### Article 5 - Modalités de paiement

Le prix est exigible à la commande.

Les paiements sont réalisés via des prestataires tiers :&#x20;

* **PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.**\
  [https://www.paypal.com](https://www.paypal.com/)\
  Siège social : 22-24 Boulevard Royal\
  L-2449, Luxembourg\
  Numéro d'immatriculation du Registre de commerce et des sociétés: R.C.S. Luxembourg B 118 349\
  Numéro de TVA: LU22046007
* **StarPass** proposé par **Tractial** (BD Multimedia)\
  [https://www.tractial.com/fr](https://www.bdmultimedia.fr/)\
  Siège social : Paris, France\
  SIREN : 329 252 348
* **Tebex Limited**\
  [https://www.tebex.io](https://www.tebex.io/)\
  Siège social : 201 Haverstock Hill, Second Floor C/O Fkgb, London, England, NW3 4QG\
  Courriel : <checkout-support@tebex.io>\
  Tebex Limited est une société enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 08129184.\
  N° TVA : GB167189962

La sécurité des transactions relève de la responsabilité de ces prestataires.

**EPM United** ne saurait être tenu responsable :&#x20;

* d'un refus de paiement,
* d'une interruption de service chez les prestataires,
* ou d'un cas de force majeure.

### Article 6 - Capacité juridique

En validant sa commande, *le Joueur* atteste :

* **avoir au moins 18 ans et la capacité juridique de conclure un contrat ;**
* **ou, s’il est mineur, disposer de l’autorisation expresse de son représentant légal, lequel garantit le respect des présentes CGV.**

Toute utilisation par un mineur se fait sous l’entière responsabilité de l’autorité parentale.

### Article 7 - Livraison des produits

Les produits proposés étant des biens immatériels (contenus et services numériques), leur mise à disposition est considérée comme immédiate après validation de la commande, sauf mention contraire.

Les délais de livraison indiqués le sont à titre purement indicatif.

### Article 8 - Responsabilité

**EPM United** n’est tenu que d’une obligation de moyens.\
Nous ne pourrons être tenus responsables :

* de perturbations liées au réseau Internet (coupure, perte de données, virus, intrusion, etc.),
* de tout problème lié aux prestataires de paiement (cf. [article 5](#article-5-modalites-de-paiement))
* ou de tout cas de force majeure indépendant de notre volonté.

### Article 9 - Rétractation et remboursement

Conformément à l’article L.221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s’applique pas à la fourniture de contenus numériques immatériels immédiatement consommables.

Ainsi, aucun remboursement ne pourra être exigé dès lors que le service ou produit numérique a été livré *au Joueur*.

Toutefois :

* si le paiement a été validé mais que le produit n’a pas été livré, le Joueur peut exercer son droit de rétractation dans un délai de 14 jours.
* en cas d’acceptation du remboursement, celui-ci sera effectué en argent virtuel crédité sur le compte du Joueur, dans un délai maximum de 30 jours.
* aucun remboursement en argent réel (euro, dollar, etc.) ne sera accordé.

### Article 10 - Données personnelles

Les données personnelles collectées lors de l’utilisation de la boutique sont nécessaires au traitement des commandes.

Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au RGPD, tout Joueur dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition concernant ses données.\
Ces droits peuvent être exercés en écrivant à : <info@epm-resort.eu>.

### Article 11 - Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGV sont soumises au droit français et au droit local applicable en Alsace-Moselle.

Tout litige relatif à leur interprétation et/ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de **Colmar**.

### Article 12 - Lexique

* *Boutique en ligne* : désigne le site web hébergé à l’adresse [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/).
* *Joueur* : Le joueur est toute personne physique ou morale qui utilise le site Internet ou l’un des services proposés par **EPM United**.

version 08/2026 · Sous réserve de modifications.


# RÈGLEMENT DES SERVEURS MINECRAFT

pour les joueurs des serveurs Europa-Park & Rulantica (ci-après « vous » ou « joueur »)

## Préambule

Bienvenue sur nos serveurs. Vous vous apprêtez à vivre quelques heures intenses faites d'aventures et de découvertes sur nos serveurs Minecraft. Néanmoins, nous souhaitons porter votre attention sur quelques règles élémentaires qui sont valables sur l'intégralité de l'enceinte du parc (parc, hôtels). Nous en appelons à votre respect et votre prudence. Cela veut dire avant tout qu'il faut savoir faire preuve de responsabilité, tant pour soi qu'envers les autres joueurs, et ne pas laisser tomber les règles de politesse aux oubliettes. En outre et afin d'éviter tout malentendu, nous vous prions de bien vouloir respecter scrupuleusement les règles suivantes, qui sont le fondement contractuel de votre visite sur nos serveurs.

### 1. Connexion

1. Le joueur déclare avoir lu et accepté le présent règlement des serveurs Minecraft.
2. Les joueurs de moins de 11 ans doivent obtenir le consentement parental avant de se connecter au serveur.
3. Les joueurs ne peuvent se connecter sur nos serveurs que s'ils sont en possession d'un compte Minecraft officiel, et uniquement délivré par Minecraft.net ou Xbox.com. Les gradés VIP sont soumis à cette même règle.
4. Nous vous prions d’avoir un pseudo adapté et un skin décent.
5. L’utilisation de plusieurs comptes avec la même adresse IP(1) est interdite. Si vous vous connectez avec un second compte, vous serez systématiquement banni du serveur.
6. Si des membres de votre famille souhaitent rejoindre notre serveur, et que ces derniers sont connectés au même réseau, vous pouvez nous rendre visite par le biais d’un seul et unique compte. Si un membre de votre famille s’est fait bannir IP du serveur, tout autre compte connecté au même réseau se verra banni automatiquement. Ces mesures contraignantes ont été mises en place afin de garantir la sécurité de nos infrastructures. Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur, nous vous invitons à contacter un administrateur sur notre serveur Discord.\
   Par ailleurs, vous êtes tenus entièrement responsable de l’utilisation de votre compte Minecraft. Vous êtes responsables des sanctions liés à votre compte Minecraft sur nos serveurs si celui-ci a été utilisé illégitimement.
7. L’utilisation des VPN(2) est strictement interdite pour des raisons de sécurité. Si vous êtes banni pour l’utilisation d’un VPN et qu’il s’agit d’une erreur, merci de contacter un administrateur sur notre serveur Discord.

### 2. Règles générales de sécurité

1. Tous les joueurs doivent respecter rigoureusement les instructions des membres de notre équipe et ce dans leur propre intérêt.
2. Tous les joueurs sont tenus d’adopter un comportement correct et convenable. Les insultes, propos diffamatoires, déplacés, sexistes, homophobes, racistes, extrémistes, faisant l’apologie de la violence ou du terrorisme ne seront tolérés.
3. Pour la sécurité de nos joueurs, il est fortement déconseillé de parler/partager/distribuer/exprimer des renseignements personnels (opinion politique ou appartenance religieuse) sur eux-mêmes ou un autre joueur.
4. Tous les joueurs doivent porter un skin correct et convenable. Les skins montrent explicitement de la nudité ou à caractère sexuel sont interdits. Le port d’un skin en maillot de bain suite à une visite de notre univers aquatique est exceptionnellement autorisé.
5. Toute utilisation de logiciels de cheat3 est strictement interdite.
6. Aucun joueur ne doit avoir plusieurs comptes Minecraft de connectés au serveur à partir de la même adresse IP1.
7. La distribution ou le partage de lien Internet (URL) à vocation publicitaire est interdite.
8. Il est interdit de se faire passer pour un membre de notre équipe. Si vous êtes témoins d’une usurpation d’identité, merci de contacter le plus rapidement possible un membre de notre équipe.
9. Il est interdit de spammer les plaques de pression (permettant notamment d’activer un système).
10. Il est strictement interdit de sortir en dehors de la map. Cette dernière est délimitée par des mûrs d’au moins trois blocs de haut, si vous vous trouvez accidentellement en dehors de la map sans nous l’avoir signalé explicitement, vous serez lourdement sanctionné.

### 3. Utilisation des manèges, attractions et installations du parc

1. Les manèges, attractions, spectacles et installations du parc sont à votre disposition dans les limites définies par les conditions d’utilisation et d’affectation qui leurs sont propres.
2. De ce fait, les horaires d’ouvertures des manèges, attractions, spectacles et installations peuvent différer des horaires d’ouverture du parc. Dans le cas où une panne ou d’autres événements de nature exceptionnelle rendraient impossible l’utilisation des manèges ou la tenue de spectacles du parc, vous ne pourrez à aucun moment prétendre à un remboursement total ou partiel d’un grade VIP acheté.
3. Dans le cas d’une forte influence, de latences engendrées par un nombre conséquent de joueurs ou d’autres conditions techniques extrêmes, nous nous réservons le droit d’interrompre le fonctionnement de certains ou de tous les manèges et installations afin de préserver l’ensemble de nos infrastructures. Vous ne pourrez prétendre à un remboursement total ou partiel d’un grade VIP acheté.
4. Certains manèges, attractions, spectacles et installations sont de nature saisonnière ou peuvent être fermés en raison de travaux de construction ou d’entretien, ou pour des raisons d’ordre fonctionnel ou organisationnel. Ces fermetures peuvent aussi être effectuées sans préavis particulier.
5. Une panne d’ordre technique ou organisationnelle de certains manège, attractions, spectacles ou installations ne permet pas de prétendre à une réduction ou un remboursement du prix de nos grades VIP.
6. L’utilisation de certains manège, attractions, spectacles ou installations requiert une configuration minimale détaillée ici. Nous ne sommes en aucun cas responsable des dommages matériels causés par les dysfonctionnements du jeu.
7. Les visiteurs s’engagent à vérifier leur configuration matérielle avant la connexion, à s’informer des configurations minimales pour jouer à Minecraft, à prendre connaissance des règles d’accès et d’utilisation ainsi que des directives et consignes de notre équipe sur place, et à les respecter.
8. Nous vous prions de prendre les précautions nécessaires, en particulier au moment de monter à bord ou de descendre des installations. Veuillez systématiquement suivre les indications de notre équipe. Si vous ne respectez pas ou enfreignez volontairement les conditions d’utilisation ou les consignes de notre équipe, l’utilisation de l’attraction vous sera interdite. En cas de violations ou de récidive, vous pourrez être expulsé du parc. Vous ne pourrez pas réclamer les moindres dommages et intérêts dans ce cas.

### 4. Copiage de map et tchat

1. Il est strictement interdit de copier la map, le serveur étant protégé par un copyright (n°44A42L5) ainsi que la propriété intellectuelle. De ce fait, le vol, plagiat, téléchargement illégal ou la mise en ligne non-autorisés par la direction du serveur sont répréhensibles par le système pénal français.
2. Les joueurs effectuant des « tentatives » de copiage de map seront également lourdement sanctionnés.
3. Nous vous prions de ne pas spammer le tchat et d’éviter les majuscules abusives.
4. Les messages comprennent uniquement des majuscules sont considérés comme du spam.

### 5. Publicité

La diffusion et l’affichage de publicité dans l’intégralité de notre serveur ne sont permis que sous autorisation préalable de la direction de notre serveur. Cette directe s’applique également à toute forme de sondage ou de comptage. La propagande et les manifestations pour d’autres serveurs Minecraft ou relevant d’une initiative personnelle sont interdites sur l’intégralité de nos serveurs et ce sous quelque forme que ce soit. Dans tous les cas, elles donneront lieu à un « mute(4) », un tempban ou un ban.

### 6. Films et photos à caractère publicitaire

1. Dans l’enceinte d’EPM Adventure Resort, nous effectuons régulièrement des prises de vue à vocation publicitaire. Les quartiers/attractions concernés sont signalés dans la mesure du possible.
2. Les photos et vidéos personnelles pour une utilisation dans le cercle privé sont autorisées, tant que cela ne porte pas atteinte aux autres joueurs. Cependant, les photos et vidéos effectuées dans le but d’une utilisation commerciale ne sont permises que sous autorisation écrite préalable. Pour cela, nous vous prions de vous adresser par e-mail à l’adresse : <info@epm-resort.com>.
3. Si vous postez une vidéo sur un site web d’hébergement de vidéos tels que YouTube, Dailymotion, Vimeo ou un réseau social tels que Facebook, X, Instagram ou TikTok, merci d’indiquer explicitement l’adresse complète du serveur (play.epm-resort.eu) ainsi que la version (1.20.4) dans la description de votre vidéo.

### 7. Ban et expulsion

1. Nous nous réservons le droit d’enquêter sur les joueurs soupçonnés d’enfreindre notre règlement.
2. Aucun remboursement d’un article sur la boutique en ligne (les grades sont considérés comme un article) aura lieu si une sanction doit vous être appliqué sur notre serveur.
3. Le serveur est autorisé, à son entière discrétion, à expulser de son enceinte tout joueur qui enfreindrait ce présent règlement.

### 8. Lexique

**Adresse IP(1)** : une adresse IP (pour Internet Protocol) est un numéro qui d’identifie chaque appareil connecté à un réseau Internet.\
**VPN(2)** : le terme anglais VPN (pour Virtual Private Network) est un outil permettant de se créer un réseau virtuel privé afin de modifier l’adresse IP de l’utilisateur qui l’utilise de sorte à ne pas pouvoir le localiser. Cet outil est généralement utilisé à bon escient pour se protéger des dangers d’Internet. En revanche, lorsqu’un utilisateur mal intentionné l’utilise, cela peut avoir de lourdes conséquences pour les victimes et c’est pour cette raison que nous avons décidé de l’interdire pour des raisons de sécurité sur nos serveurs.\
**Mute(3)** : le terme d’anglais *mute* est une commande permettant d’interdire le joueur à s’exprimer textuellement dans le tchat. Ce dernier se voit alors retirer les permissions d’envoyer des messages dans le tchat du serveur.\
**Cheat(4)** : le terme d’anglais *cheat* (*triche* en français) désigne l’ensemble des moyens permettant de modifier les règles du jeu pour obtenir un avantage déloyal lors d’une partie. Le joueur utilisant ces moyens est appelé *cheater*.

**Veuillez noter que la version française du règlement constitue l’ensemble de politiques le plus à jour et qu’elle doit être utilisée comme document référence.**


# PACKS DE RESSOURCES

Mentions légales

En ayant téléchargé et chargé le pack de ressource, les présentes conditions sont conclues d’une part par EPM Resort et d’autre part, par toute personne physique ou morale souhaitant utiliser nos textures via le serveur Minecraft (play.epm-resort.eu) dénommée ci-après « *le Joueur* ».

### À PROPOS DE NOS CONDITIONS

Les présentes conditions du pack de ressource ont pour objet de fixer les dispositions contractuelles entre « EPM Resort » et le Joueur, et les conditions applicables à tout contenu effectué sur notre serveur Minecraft. La connexion du joueur à nos serveurs implique une acceptation sans réserve par le Joueur de nos règlementations ainsi que de ces présentes conditions.

### CONDITIONS RELATIVES AUX PACKS DE RESSOURCES

Le pack de ressource d'EPM est :&#x20;

* **A usage unique** pour les serveurs d’EPM Resort auquel il appartient !
* **A usage privé**
* Toute utilisation publique (ex. : vidéos, photos, partage, etc.) est interdite sauf autorisation préalable de la direction du serveur.
* La propriété de ses créateurs et ne peut donc être modifié, copié ou revendiqué par autrui.
* Protégé par la loi française de la propriété intellectuelle.
* Un bien moral et patrimonial de son serveur et de ses créateurs.
* L’atteinte au droit moral ou au droit patrimonial de l’auteur peut être sanctionnée.

*Considéré comme un contrefaçon s’il est utilisé dans un but autre pour lequel il a été créé. Ce pack de ressource a nécessité des heures considérables à ses éditeurs, nous vous remercions donc de respecter son utilisation ainsi que les personnes qui ont travaillé dessus afin de vous offrir une meilleure immersion.*

Pour toute demande en rapport aux packs de ressources d’EPM Resort, merci de nous contacter sur notre [serveur Discord](https://discord.epm-resort.eu/) ou par e-mail à : <info@epm-resort.eu>

### DROITS D'AUTEUR

Nos packs de ressources contiennent des éléments (images, musiques, logos, marques déposées) soumis aux droits d’auteur et appartenant à l’entreprise Europa-Park GmbH et ses filiales associées et ne sont utilisés que dans le cadre de la reproduction du Resort. **Nous rappelons par ailleurs qu’aucune collaboration officielle n’est établie à ce jour entre leurs sociétés et notre projet de fan.**\
Toutes nos créations originales (images, screenshots, sons, logos, etc.) sont la propriété exclusive de notre organisation et sont soumises aux droits d’auteur.


# RÈGLEMENT DU SERVEUR DISCORD

pour les utilisateurs du Discord

### 1. Connexion

1. L’utilisateur (« ci-après joueur » déclare avoir lu et accepté le présent règlement du serveur Discord.
2. Les joueurs rejoignant notre serveur Discord doivent être âgé d’au moins treize (13) ans et doivent avoir la majorité numérique en vigueur dans leur pays de résidence (cf. Conditions d’Utilisation de Discord : <https://discord.com/terms)>
3. Nous vous prions d’avoir un pseudo adapté et un statut personnalisé approprié.

### 2. Règles générales de sécurité

1. Tous les membres sont tenus d’adopter un comportement correct et convenable. Les insultes, propos diffamatoires, déplacés, sexistes, homophobes, racistes, sectaires, extrémistes, faisant l’apologie de la violence, du terrorisme ou encore de l’homophobie ne seront tolérés.
2. Pour la sécurité de nos joueurs, il est fortement déconseillé de parler/partager/distribuer/exprimer des renseignements personnels telles que les opinions ou appartenances religieuses sur eux-mêmes ou un autre membre du Discord.
3. La distribution ou le partage de liens hypertextes (URL) à vocation publicitaire est interdite.
4. Se faire passer par un membre de l’équipe est interdit.

### 3. Tchat et copiage du Discord

1. Nous vous prions de ne pas spammer les tchats et d’éviter les majuscules abusives.
2. Il est strictement interdit de copier ou de tenter de copier notre serveur Discord sans autorisation d’un membre de l’équipe de direction.

### 4. Publicité

La diffusion de publicité au sein de notre serveur Discord n’est permise que sur autorisation préalable de la direction du projet. Cette directe s’applique également à toute forme de sondage ou de comptage. La propagande est interdite sur l’intégralité de notre serveur Discord et ce sous quelque forme que ce soit. Dans tous les cas, elles donnerait lieu à un bannissement.

### 5. Ban et expulsion

1. Nous nous réservons le droit d’enquêter sur les joueurs soupçonnés d’enfreindre le règlement de notre serveur Discord.
2. L’équipe (stafff) est autorisé, à son entière discrétion, à expulser de son enceinte toute personne qui enfreindrait les règles du présent règlement.

*\*Sous réserve de modifications. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiés ou complétées à tout moment, les joueurs du Discord sont donc invités à les consulter de manière régulière.*


# MENTIONS LÉGALES

Version française

### INFORMATIONS GÉNÉRALES

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) et de la boutique en ligne [store.epm-resort.com](https://store.epm-resort.com/) l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

**EPM United** (ci-après « *nous* »)\
Siège : **Colmar**\
N°AMALIA : **A2025COL000045**\
Association inscrite au registre des associations du **Tribunal judiciaire de COLMAR**\
E-mail : <info@epm-resort.eu>\
Responsable de la publication : **Jean-David LIDY**\
Le responsable de la publication est une personne physique ou une personne morale.\
Webmaster : **Jean-David LIDY**\
Hébergeur : **GITBOOK INC. 440 N BARRANCA AVE #7171, COVINA, CA 91723, USA. EIN: 320502699**

***Ce site web n’est en aucun cas un partenaire officiel de Mojang Studios, Europa-Park GmbH, Rulantica GmbH ou autres filiales lui appartenant.***

### BUT DU PROJET

**EPM Adventure Resort** est un serveur de jeu reproduisant le parc de loisirs Europa-Park ainsi que son univers aquatique Rulantica dans le célèbre jeu cubique « Minecraft ».

Il s’agit d’un **projet de fan** non-officiel créé et géré par des fans Europa-Park sans participation active de la part d’Europa-Park GmbH.

#### 1. Conditions générales d'utilisation du site et des services proposés

L’utilisation du site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) implique l’acception pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) sont donc invités à les consulter de manière régulière.

Ce site web est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par nous, qui s’efforce alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Le site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) est mis à jour régulièrement par Jean-David LIDY. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

#### 2. Description des services fournis

Le site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités des serveurs Europa-Park & Rulantica dans Minecraft. Il n’est en aucun cas affiliée à Europa-Park GmbH ou Mack International GmbH.

Nous nous efforçons de fournir sur le site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent des informations.

Toutes les informations indiquées sur le site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) sont données à titre indicatif, et son susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site web [www.epm-resort.eu](https://www.epm-resort.eu) ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réservé de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

#### 3. Limitations contractuelles sur les données techniques

Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour.

#### 4. Droits d'auteur et contrefaçons

Nous entendons respecter la législation sur les droits d’auteur dans toutes nos publications. Si les droits d’auteur venaient à être violés, nous nous engageons à retirer l’objet en question de sa publication après en avoir averti ou à l’identifier avec le droit d’auteur correspondant.\
Toutes les marques commerciales et marques déposées citées sur ce site Internet et protégées par des tiers sont soumises aux dispositions légales applicables aux droits d’auteur ainsi qu’aux droits de propriété du propriétaire enregistré correspondant. Le simple fait qu’elles soient mentionnées ne permet pas de conclure que les marques déposées ne sont pas protégées par les droits de tiers.

Le contenu propre notamment en lien avec Minecraft disponible sur [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) et [store.epm-resort.com](https://store.epm-resort.com/) est notre propriété exclusive. Néanmoins, nous utilisons certaines images et textes qui sont la propriété exclusives des entreprises et filiales suivantes dont nous ne sommes en aucun cas partenaire :

[Europa-Park GmbH & Co. Mack KG](https://corporate.europapark.com/fr/accueil/),\
[Europa-Park GmbH & Co Hotelbetriebe KG](https://reservations.europapark.de/),\
[Europa-Park GmbH & Co Shopping KG](https://shop.europapark.de/),\
[Europa-Park Freizeit- & Familienpark Mack KG](https://www.europapark.de/fr),\
[Mack Media GmbH & CO. KG](https://www.mackmedia.de/fr/),\
[Mack Animation GmbH & Co. KG](https://mackanimation.com/),\
[Mack One Deutschland GmbH & Co KG](https://mackone.eu/),\
[Mack Media Brands GmbH & Co KG](https://www.mackmagic.eu/fr/).

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de notre part à l’adresse : <info@epm-resort.eu>

Toute exploitation non autorisée ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

#### 5. Limitations de responsabilité

Nous ne pourrons être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr), et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 3, soit de l’apparition d’un bogue ou d’une incompatibilité.

Nous ne pourront être également tenue responsable des dommages indirects (tels que par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr).

Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Nous nous réservons le droit de supprimer, sans mise en demeure au préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échant, nous nous réservons également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant ou pornographique, quel que soit la support utilisé (textes, photographie…).

#### 6. Liens hypertextes et cookies

Le site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites. Nous n’avons pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.\
La navigation sur le site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.

Le refus d’installation d’un cookie peut entrainer l’impossibilité d’accéder à certains services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur pour refuser l’installation des cookies.

#### 7. Droit applicable et attribution de juridiction

Tout litige en relation avec l’utilisation du site web [support.epm-resort.eu/fr](https://support.epm-resort.eu/fr) est soumise au droit français. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Paris.

#### 8. Les principales lois concernées

Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

#### 9. Lexique

**Utilisateur** : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.\
**Informations personnelles** : « les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).


# COMPTES SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX D'EPM RESORT

Découvrez, suivez, likez et commentez à volonté !

### Communication du projet

Porte-parole du projet : [@JeanDavidLidy](https://x.com/JeanDavidLidy)

### Meta

* Facebook : [@EPMResort](https://www.facebook.com/EPMResort)
* Instagram : [@epm\_resort](https://www.instagram.com/epm_resort)
* Threads : [@epm\_resort](https://www.threads.net/@epm_resort)

***

### X Corp.

* Français : [@EPMResortFR](https://x.com/EPMResortFR)
* Anglais : [@EPMResortUK](https://x.com/EPMResortUK)
* Allemand : [@EPMResortDE](https://x.com/EPMResortDE)

***

* TikTok : [@epm\_resort](https://www.tiktok.com/@EPM_Resort)
* YouTube : [@EPMResort](https://www.youtube.com/@EPMResort)
* Twitch : [twitch.tv/epmresort](https://www.twitch.tv/epmresort)
* Bluesky Social : [bsky.app/profile/epm-resort.eu](https://bsky.app/profile/epm-resort.eu)


# WELCOME

What can we help you find?

{% content-ref url="/pages/xXojmrlKBFHdy45UJNp7" %}
[CONNECTION](/en/connection)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/nJq9vukxPSXPisdtawQs" %}
[SAFETY](/en/safety)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/Kmikg5YAfdAszTXP9LVB" %}
[TUTORIALS](/en/tutorials)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/ybLeb5V3mc0iRo0ivDz1" %}
[RULES AND POLICIES](/en/rules-and-policies)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/H70R4H0mJT9OmeZy8iBK" %}
[OUR SERVERS](/en/our-servers)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/c0BILVBDI3TnsPaIpERq" %}
[LEGAL NOTICE](/en/rules-and-policies/legal-notice)
{% endcontent-ref %}


# CONNECTION


# HOW TO CONNECT TO OUR SERVER?

This article outlines the different ways to play multiplayer and provides some troubleshooting steps if you have difficulty playing multiplayer games.

***

### DO I HAVE THE RIGHT VERSION?

When playing Minecraft: Java Edition, a player’s game version must be the same as our server version to play on our server. You can see your game version number at the bottom of your main menu.

{% hint style="info" %}
**HOW DO I CHANGE THE VERSION OF THE GAME?**

If you don't know how to change the version of your game, you can read our dedicated article: [CHANGE GAME VERSION](/en/tutorials/change-game-version)
{% endhint %}

***

### PLAYING ON OUR ONLINE SERVER

To play on our server, you need to enter our IP address and connect to it. Additionally, Minecraft Java: Edition does not require an Xbox Live subscription.

A multiplayer server like ours allows two or more players to play Minecraft together.

{% hint style="warning" %}
**NOTE**

To access our server you need to run the same version of Minecraft as our server. For more information: see our article [CHANGE GAME VERSION](/en/tutorials/change-game-version)
{% endhint %}

***

### THE STEP-BY-STEP PROCEDURE

If you don’t know how to connect to our server, don’t worry, we’ll show you how.

**Prerequisites**

* have purchased the **Java edition** of Minecraft ;
* be logged in to your **Microsoft** account ;
* have the **minimum system requirements** to play Minecraft.

**In practice**

* have installed version **1.21.11** or the customised [EPM PROFILE](/en/tutorials/epm-profile)

***

### HOW TO JOIN OUR SERVER?

To do this:

#### START THE GAME

1. Click on ***Multiplayer***

![Main menu of the game](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FPJFIfHTupWR3SxYsJpkj%2FEPM23_WM_optifine_GB.jpg?alt=media\&token=d4ec9f7f-9b03-4c0d-bb45-36b37e6ee319)

***

### JOIN OUR SERVER WITH OUR PERSONALISED PROFILE

If you are using the custom [EPM PROFILE](/en/tutorials/epm-profile), our server will already be in your list of servers. All you have to do is join our server by double-clicking on it or selecting it, then clicking ***Join Server***.

![Multiplayer section with our server already registered](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FCtHMYsfUCIy5x4Vz4U7H%2FEPM23_WM_Multiplayer_02.jpg?alt=media\&token=33d2854d-b336-4b56-a5b6-f1c16fcc926a)

***

#### IF YOU HAVE NOT INSTALLED OUR PERSONALISED PROFILE

If you are not using our personalised profile, go to [#manually-add-our-server](#manually-add-our-server "mention")

![Default multiplayer menu](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FMavV1stJLc266zMci8A3%2FEPM23_WM_Multiplayer_01.jpg?alt=media\&token=4505c9e6-b8b4-4180-96d6-3f3b3ba59e9c)

***

#### MANUALLY ADD OUR SERVER

To add our server to your list:

1\. Click on ***Add Server*** and then enter the following information in ***Edit Server Info**:*

* Enter the Server Name: **EPM Adventure Resort**
* Server Address: **play.epm-resort.eu**

![](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FjBKHgT52OGkPj8mijVnJ%2FEdit_Server_Info.gif?alt=media\&token=0176dad1-9e6b-4e8f-a295-45ea70fb3683)

{% hint style="danger" %}
**WARNING**

Please make sure that you enter the server address correctly and that you do not make any typing errors. If you make a typing error, such as a space or a missing or extra special character, the following message will be displayed: **Can't connect to server**
{% endhint %}

2\. Don’t forget to specify ***Enabled*** or ***Prompt*** in the Server Resource Packs field to download our customised packs (required).

![Edit Server Info](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FpAs9fQa2AqhaveyU8OKc%2FEPM23_WM_Edit_Server_Info_02.jpg?alt=media\&token=cff77a2c-9f44-4aeb-a11a-fcbb0b8d379c)

***

### TROUBLESHOOTING MULTIPLAYER CONNECTION ISSUES <a href="#id-8-toc-title" id="id-8-toc-title"></a>

* Close Minecraft: Java Edition and reopen it.
* Restart your compunter or device and see if this fixes the issue. Restarting can often clear errors in connections.
* Log out of your Minecraft of Mojang account, close the game, and then log in again.
* If you are using a wireless connection, ensure that you have a stable connection to your router. You may need to reset or restart your router.
* Check your currently running programs for anything that is using your Internet bandwidth and close those programs.
* If you have a firewall, antivirus software, or are using a VPN, check the settings to be sure that is not blocking or slowing your connection.
* Configure your router to use moderate or open Network Access Translation (NAT).

### DIDN'T FIND THE ANSWER?

The troubleshooters above are general but work on most issues. If you have other technical issues, contact [Minecraft Support](https://aka.ms/Minecraft-Support) and briefly describe the issue, and don’t forget to include your Minecraft Java profile name.


# MINECRAFT: JAVA EDITION SYSTEM REQUIREMENTS

For security reasons and in accordance with the rules laid down by Mojang Studios, we only accept official Minecraft versions issued by [Minecraft.net](https://www.minecraft.net/en-us/).

As a result, connection to our server is only possible using an official version delivered by Microsoft on [Minecraft.net](https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-bedrock-edition-pc) or [Microsoft Store](https://www.xbox.com/en-gb/games/store/minecraft-java-bedrock-edition-for-pc/9nxp44l49shj).

To date, only the Java edition of Minecraft can be connected. The Pocket, Nitendo and console editions are unfortunately not possible.

In addition, we strongly recommend that players use a personal and unique account. We decline all responsibility in the event of a breach of our rules on the account concerned.

### CAN I ACCESS THE MINECRAFT SERVER WITH MINECRAFT BEDROCK?

Since the merging of the Minecraft launcher on the computer, the Bedrock edition is included with Minecraft: Java edition and vice versa.

**What are the minimum technical requirements for playing on our servers?**

|                   | Minimum                                                                         | Optimum                                                                                                |
| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| OS                | Windows 7 and up OR macOS 10.14.5 Mojave and up.                                | Windows 10 and up OR macOS 10.14.5 Mojave and up.                                                      |
| Architecture      | ARM, x64, x86                                                                   | ARM, x64, x86                                                                                          |
| Memory            | 2 GB                                                                            | 4 GB                                                                                                   |
| Motion Controller | Not specified                                                                   | Not specified                                                                                          |
| Headset           | Not specified                                                                   | Not specified                                                                                          |
| Processor         | Intel Core i3-3212 3.2 GHz \| AMD A8-7600 APU 3.1 GHz \| Apple M1 or equivalent | Intel Core i5-4690 3.5 GHz \| AMD A10-7800 APU 3.5 GHz \| Apple M1 or equivalent                       |
| Graphics          | Intel HD Graphics 4000 \| AMD Radeon R5                                         | NVIDIA GeForce 700 Series or AMD Radeon Rx 200 series (excluding integrated chipsets) with OpenGL 4.45 |

A stable internet connection is required for Minecraft to download game files, authenticate Java profile names, and connect to multiplayer servers.

**Software requirements**

* Minecraft Release 1.6 or newer. Older versions will need to be updated to current versions.
* Note that some users experience issues playing Minecraft while using a mismatched version of Java for their operating system (32 or 64 bit), while using certain versions of Java 7, or while multiple versions of Java are installed.
* Java 8 is required to run Minecraft versions 1.12 through 1.17. Java 17 is required to run Minecraft version 1.18 and up. If you don’t know whether you have the necessary version of Java, don’t worry, our installers supply Minecraft with its own version of Java by default.


# TUTORIALS


# CHANGE GAME VERSION

This article details how to change your game version of Minecraft: Java Edition.

{% hint style="warning" %}
**WARNING**

Before changing your game version, it’s strongly recommended that you back up your worlds. If you try to play on one of your current worlds and you access that world using an older version of the game, you may permanently damage that world. It’s strongly recommended that you back up your worlds by [locating](https://help.minecraft.net/hc/en-us/articles/4409159214605) them and then making a copy of your game files.
{% endhint %}

### CHANGE THE GAME VERSION

{% stepper %}
{% step %}

### Open the Minecraft Launcher

Launch the `Minecraft Launcher`  available at [www.minecraft.net](https://www.minecraft.net/en-us)

{% hint style="danger" %}
**Warning!**

We only accept official Minecraft versions issued by [Microsoft](https://www.minecraft.net/en-us).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Create a new installation

Click `Installations` on the launcher start page, and then click `New`.
{% endstep %}

{% step %}

### Define the version of your installation

In the **Create new installation** box, select a name for the installation (ex. *my version 1.21.11*), and choose the `release 1.21.11` version from the **VERSION** list.

{% hint style="success" %}
**Tip**

If you want to optimise the desired version, you can enter parameters in a specific configuration in **MORE OPTIONS:** *JVM Arguments*
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Creating the installation

Click `Create` to save the change, and then click `Play` on the top menu.
{% endstep %}

{% step %}

### Select the new installation

On the launcher page, find your saved installation (*my version 1.21.11*) in the list and click it to change to that version of the game.
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
**Did you know?**

You no longer need to install the Minecraft server version. It’s now integrated into our personalised profile: see [EPM PROFILE](/en/tutorials/epm-profile)
{% endhint %}


# EPM PROFILE

The new experience with the independent profile

The EPM Adventure Resort team is proud to present its new independent profile. The new EPM profile will be your ideal companion during your visit to our server and will provide you with exceptional features that will meet all your expectations!

3 in 1: **From now**, we’re offering an independent profile that centralises your settings, mods and servers. All you have to do is install the profile on your Minecraft client and you’ll be able to:

* vous connectez chez nous automatiquement
* avoir les mods SmoothCoaster et Optifine, directement intégrés
* conserver vos paramètres actuels

### THE EPM PROFILE IS THE IDEAL COMPANION

**for your visit to the server**

#### SEPERATE FOLDER .EPM

When installing the EPM profile, an .EPM folder will be automatically generated so that the downloaded files are automatically stored separately from the game installation so as not to interfere with the original Minecraft configuration.

#### CONTROLLED VERSION

The profile has been developed with a view to considerably improving the character’s vision in Minecraft. This means that players can automatically follow the path of the attraction, without having to control their character using the game’s conventional buttons.

#### IMPROVED VISIBITY

The EPM profile gives us better visibility of our 3D models, fewer bugs and greater fluidity in our attractions.

#### INTEGRATED SHADER

With the EPM profile, as the Optifine mod is automatically installed, you have the option of installing shaders for an even more realistic experience.

#### INTEGRATED OPTIFINE MOD

The EPM profile automatically integrates the Optifine mod.

This mod allows you to:

* FPS boost
* Support for HD Textures
* Support for Shaders
* Dynamic Lights
* Variable Render Distance
* Configuration Smooth Lighting
* Performance: VSync
* Smart Advanced OpenGL
* Fog control
* Anisotropic Filtering
* Antialiasing
* Better Grass
* Better Snow
* Clear Water
* Random Mobs
* Connected Textures
* Natural Textures
* FPS control
* Chunk Loading Control
* Configuration Details
* Configuration animations
* Fast Texturepack Switching
* Fullsreen Resolution
* Debug
* Time Control
* Autosave

### INSTALLATION

**simple, fast and automatic**

1. Download the executor
2. Click on the executor (.exe)
3. If Windows Defender detects the application as unrecognised, click on ‘Run anyway’ to continue the installation.
4. Remember to deactivate the antivirus during installation if the application is detected as malicious.
5. Allow the application to make changes to your compunter.
6. Chosse your language, then launch the installation.

#### ANTIVIRUS

The publisher is not officially recognised by the antivirus. If you use an antivirus other than Windows Defender, remember to deactivate it during installation, as the application is completely secure.

{% hint style="info" %}
Please note: the EPM profile is not yet available for macOS versions.
{% endhint %}

### SELECT PROFILE

By default, the profile is automatically selected, unless Optifine is already installed on your computer. In this case, don’t forget to select it before starting the game.

[**Download now!**](https://www.epm-resort.eu/download/profile-3.2.exe)

If you have any questions or suggestions for improving our profile, please send us an e-mail to <info@epm-resort.eu>

***We look forward to hearing from you!***


# HOW DO I ACTIVATE AND LOAD OUR SERVER RESOURCE PACKS?

This article explains how to activate and load our Server Resource Packs.

To make the player experience unforgettable, we use a variety of custom resource packs that load automatically when you log in. Loading these packs is compulsory. It is therefore not possible to decline their loading on your computer.

**ACTIVATE RESOURCE PACKS**

1. Click on Multiplayer
2. If you have already added our server to your list of servers, select our server then click on Modify.
3. If you have not yet added our server to your list of servers, you can see [How to connect to our server](/en/connection/how-to-connect-to-our-server).
4. To enable automatic resource packs, click on the Server Resource Packs: **Enabled** button.
5. If you have set it to *Prompt*, a message will appear on your screen when you log in asking if you want to activate the automatic resource packs: click **YES**.

***We hope you enjoy your visit to our server!***


# HOW TO CONNECT TO THE AUDIO SERVER?

This article explains how to connect to our audio server.

By default, the audio server is not loaded. To connect to the server, proceed as follows:

**LAUNCH THE AUDIO SERVER**

{% stepper %}
{% step %}

### Token generation

Once connected to the server: open the chat and enter the command `/audio` (don't forget the `/` in front of the command, otherwise it will be invalid)

{% hint style="success" %}
This command generates a **token** needed to establish the connection to the audio server.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Click on the link

A <mark style="color:yellow;">yellow message</mark> appears on the screen, prompting you to start the audio server.
{% endstep %}

{% step %}

### Open the webpage

Click ont it to obtain the link (token) and open the webpage.
{% endstep %}

{% step %}

### Warning message

A <mark style="color:red;">warning message</mark> will ask you if you are sure you want to open this website.

Click `yes`  to launch the audio server on a web page.

{% hint style="danger" %}
**Warning!** Never click on a link from someone you don't trust!
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Launching the audio server

On the web page, click on `Start audio session`  button to activate the audio server.
{% endstep %}

{% step %}

### Connection completed

A little melody 🎶 is played once the connection has been established. A <mark style="color:green;">green message</mark> on your screen will also indicate that the audio server has connected successfully.
{% endstep %}
{% endstepper %}


# OUR SERVERS

The Europa-Park Resort on Minecraft

Dear friends and fans of Europa-Park,

We can’t wait to finally welcome you back to our Europa-Park server from <mark style="color:$success;">**14 August 2026**</mark><mark style="color:$success;">.</mark>

<mark style="color:$warning;">**Our Rulantica server is currently closed for maintenance.**</mark>

We look forward to welcoming you back to ‘Get away. Have fun. In Europe.’

Our EPM Adventure Resort team

### ALL INFORMATION AT A GLANCE

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>Europa-Park server</td><td></td><td><a href="/en/our-servers/europa-park-server">EUROPA-PARK SERVER</a></td></tr><tr><td></td><td>Rulantica server</td><td></td><td><a href="/en/our-servers/rulantica-server">RULANTICA SERVER</a></td></tr><tr><td></td><td>Themed hotels</td><td></td><td><a href="/en/our-servers/themed-hotels">THEMED HOTELS</a></td></tr><tr><td></td><td>Events</td><td></td><td><a href="/en/our-servers/events">EVENTS</a></td></tr><tr><td></td><td>The Club of EPM Adventure Resort</td><td></td><td><a href="/en/our-servers/clubcards">CLUBCARDS</a></td></tr></tbody></table>


# FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Any questions? We're here to help.

## General questions

All the essential information about your visit.

### When was it due to reopen?

Our Europa-Park server has been open to the public again since **14 August 2026**.

***Stay tuned to our social media channels, and especially our Discord server, so you don’t miss any of the latest news.***

### Was there a Pre-Opening?

Yes, club members, friends of the staff and our partners were invited to an exclusive Pre-Opening event ahead of the official opening on **14 August 2026**.

Details regarding this VIP Pre-Opening were shared in the Discord channel set up for this purpose.

### What is the server's address?

The server address is: `play.epm-resort.eu`

### Which version of the server is available?

The server version is Minecraft **1.21.11**.

### Why is it impossible to access the server?

Our teams are actively working on the most ambitious project in our history, entitled *The Magic of Tomorrow*. Due to the scale of the work underway across all areas, it is very difficult to set an opening date with any certainty.

We are working tirelessly to establish a coherent and realistic timetable so that we can offer you the most polished experience possible.

### Which area will be open when the venue opens?

<mark style="color:$success;">**The new Croatian themed area will be accessible from 14 August 2026.**</mark>

For those feeling nostalgic, regular visitors will still be able to access the old version of Europa-Park (2015–2025) using the command `/server Europa-Park_Old` or via the menu in the inventory.

<mark style="color:$warning;">**However, please note that only access to the themed areas will remain available. All attractions, the automatic resource pack download and the usual activities have been unavailable since 18 January 2026.**</mark>

***Our teams are doing their utmost to open new areas in the coming months.***

### Is the server accessible to people with disabilities?

We place particular importance on accessibility and are working to make our server as inclusive as possible. If you have a disability, please don’t hesitate to contact us – we’ll be happy to help.

The same principle applies to recruitment. Our association, EPM United, strives to recruit a diverse range of candidates, which naturally includes people with disabilities.

### Are school groups permitted on your server?

Upon request, we are happy to arrange visits for school groups. We would be grateful if the teaching staff could contact our team as soon as possible to arrange this visit.

## Attractions

Information about the attractions

### Why are the attractions closed?

With our new project, ‘*The Magic of Tomorrow*’, the attractions on the old Europa-Park map are no longer available following the release of Minecraft version 1.21.11. Only access to the themed areas remains possible.

***Stay tuned to our social media channels and, in particular, our Discord server so you don’t miss out on any updates.***

### When will the next attractions be available again?

At present, only the Voltron Nevera ride in the Croatian themed area is open.

Currently, only the Voltron Nevera ride in the Croatian themed area is available. We are actively working to expand the new offering and hope to reopen the Russian themed area soon.

<mark style="color:$warning;">**At present, we are unable to provide a more specific opening date.**</mark>

### How can I access the rides on your old Europa-Park map?

Unfortunately, it is no longer possible to access the rides on our old Europa-Park map following our update to version 1.21.11. We hope to open new rides on our new map as soon as possible.

***Thank you for your understanding and patience.***

## The Magic of Tomorrow

The most ambitious project in our history.

### What is ‘The Magic of Tomorrow’ project?

‘*The Magic of Tomorrow*’ is the name given to the most ambitious project ever undertaken by our teams since the founding of EPM Adventure Resort. It involves a major transformation of our server across the board: architecturally, technologically, creatively…

Who hasn’t dreamt of experiencing Europa-Park in Minecraft style? With *The Magic of Tomorrow*, this ambition becomes a reality. The result of the biggest transformation ever undertaken at EPM Adventure Resort, this project – which has been in the works for almost five years – is sure to exceed all your expectations. The Croatian themed area will be the first milestone in a new chapter: join us as we open a new chapter!

A completely revamped architectural design, innovations and new technologies, a thrilling programme of shows and refined cuisine are all on the agenda. Take our word for it: 2026 will mark a new era in the history of EPM Adventure Resort with *The Magic of Tomorrow*.

### What about tomorrow?

Following the grand opening of the new Croatian themed area, the transformation spearheaded by The Magic of Tomorrow is continuing and continues to shape the future. These developments form part of a strategy aimed at offering a high-quality theme park that is perfectly in line with its philosophy: *storytelling*. We want to create new stories, more magical and thrilling than ever before. This is not just an idea; it is a dream that has been nurtured for over 10 years and is gradually coming to fruition.

### Which area will be open when the venue opens?

<mark style="color:$success;">**The new Croatian themed area has been open since 14 August 2026.**</mark>

For those feeling particularly nostalgic, regular visitors can still access our old Europa-Park Map (2015–2025) using the command `/server Europa-Park_Old` or via the menu in the inventory.

<mark style="color:$warning;">**However, please note that only access to the themed areas will remain available. All attractions, the automatic resource pack download and the usual activities have been unavailable since 18 January 2026.**</mark>

***Our teams are doing their utmost to open new areas in the coming months.***

### Where is your old Europa-Park map?

Our old map (2015–2025) is still accessible using the command `/server Europa-Park_Old` or via the menu in your inventory.

The new map (2026) is now accessible as soon as you log in to the server.

For players currently on our old map who wish to switch to the new map, you can do so using the command `/server Europa-Park` or via the menu in your inventory.

### What are the entry requirements?

Access is currently strictly limited to around 100 concurrent players across all our servers. We thank you for your understanding in this matter.

Preview events and private sessions are occasionally organised throughout the year, as well as maintenance periods, which will, however, be announced in advance on our Discord server and this website.

***Stay tuned to our social media channels so you don’t miss out on any updates.***

## Novelties 2026-2028

There are plenty of new features to discover.

### What new features can we expect next?

With the usual Minecraft update, our server is now running Minecraft version 1.21.11.

Welcome to the electric age! From 14 August 2026, the new *Voltron Nevera* multi-propulsion rollercoaster will finally be available after more than two years of intensive work. In addition to the new Croatian-themed area, numerous other new features will gradually be added to the current offering.

For 2028, Europa-Park has announced the opening of a new family rollercoaster from MACK Rides within a new space-themed area that will combine tradition and the future.

**Whilst work is underway at Europa-Park, the Euro-Mir ride will once again be available virtually on our Minecraft server in a modernised version during the 2026/27 winter season to keep our most dedicated fans entertained.**

In addition to the most ambitious project in our history – The Magic of Tomorrow – the Entertainment team has put together a revamped programme of shows for you, which will be expanded throughout the season (see [Park Shows](#shows-in-park)).

What’s more, there are plenty of new features, a completely revamped resource pack and new adventures in store! Let us surprise you.

### New Croatian themed area (2026)

You’ve all been waiting for it: the new Voltron Nevera multi-propulsion rollercoaster is coming to our server from 14 August 2026. What’s more, the ‘Sunce i Lavanda’ ice-cream parlour, a lifelike animatronic figure of Nikola Tesla, the interactive family exhibition ‘Croatian Inspiration’ and the ‘Suveniri Nikola’ shop await you in the new Croatian themed area.

### New themed area based on the theme of space (2028)

Europa-Park has announced that a new family rollercoaster from MACK Rides will open in 2028, set within a new space-themed area that will blend tradition with the future.

**Whilst work is underway at Europa-Park, the Euro-Mir ride will once again be available virtually on our Minecraft server in a modernised version during the 2026/27 winter season to keep our most dedicated fans entertained whilst they wait.**

Further details on the new themed area will follow in due course.

### Shows in Park

Welcome to the electric age! This new version will have plenty of surprises in store when it comes to entertainment. A world first will be on offer just a stone’s throw from the new Croatian quarter – prepare to be amazed!

### Resource pack

With the Minecraft 1.21.11 update, our resource pack has been completely revamped. We’ll now have access to the latest features of 1.21.11, as well as lots of new custom textures.

The new low-poly designs will make the updated version of the map shine like never before!

## Application

All the information and details regarding our recruitment process.

### Is it possible to join our team?

Yes, we’re currently recruiting! Don’t delay – get in touch with us on Discord and submit your application.

***We look forward to hearing from you!***

### In which areas are you recruiting?

Roles are available in the following departments/areas:

* Guest Relations: Moderator, Operator,
* Construction: Builder, Decorator, Designer,
* Development: Developer,
* Marketing: Community Manager, Producer.

Find out more on our portal: [https://epm-resort.eu/en/apply](https://epm-resort.eu/fr/apply)

### I haven't found any roles that match my profile - what should I do?

If you can’t find a role that matches your profile, you can still submit an unsolicited application via our Discord channel.

Unsolicited applications do not follow the standard procedure; our recruiters will take care of finding a role that suits your profile and interests.

***We wish you the best of luck!***

### What are the arrangements?

Where possible, we would ask all potential candidates to submit their enquiries via a support ticket on our Discord support channel.

Please ensure you carefully review the relevant job description, terms and conditions, and the required skills to help us process your enquiry more efficiently and assess your needs.

### Disability status

We aim to provide an inclusive environment for everyone. This applies in particular to people with disabilities. Our teams are committed to ensuring accessibility and the inclusion of all members. This means that we take the needs expressed seriously and will implement any necessary adjustments where required. Please do state clearly in your application if this applies to you; however, we respect the right of any candidate who does not wish to discuss this matter to remain silent.

We define a disability in accordance with the criteria provided by the French Ministry of Health: [handicap.gouv.fr](https://handicap.gouv.fr/)

### I've applied - how long will it take to hear back?

As a general rule, we process each application in the order in which it is received. We endeavour to keep processing times to a minimum. Thank you for your understanding in this regard.

Please bear in mind that if you do not receive a reply from us, your application has probably not met the recruiter’s requirements. However, please do not hesitate to follow up with us if you have any doubts.

## Safety

Safety is our top priority.

### Why is there an age requirement for applicants?

In order to ensure a suitable environment and to comply with current regulations, it is important that applicants act responsibly when submitting their applications. This applies in particular to their age and personal information relating to their identity. We therefore reserve the right to reject any application that does not comply with the legal framework. Applicants undertake to declare on their honour that the information provided is accurate. Applications and the information collected for this purpose will be retained in accordance with the statutory retention period set out in the GDPR.

## Influencers

Enquiries & private hire

### How do you become an influencer?

The influencer role is available upon written request to the project management team. Please open a ticket on our Discord support channel so that we can process your request. We thank you for your understanding regarding processing times.

### Is filming permitted on your server?

As a general rule, filming on our server is permitted, provided it does not cause any disruption to our players or staff. You are also asked to clearly state the full server address in the video description: **play.epm-resort.eu**

However, filming certain events organised on the server is not permitted. This ban will be clearly indicated via notices at the entrance and at the start of each performance. The decision on whether or not to authorise filming during an event rests with a member of the moderation team. Breaching this rule may result in your account being banned and your ‘influencer’ role being revoked accordingly.

## Partners

Partnerships & sponsorship

### Do you accept partnership requests?

Yes, partnership requests are welcome. Please submit your request by opening a ticket on our Discord support channel and providing the following details:

* a description of your project or organisation
* your reasons for and interest in a potential collaboration
* a list of the benefits
* any other relevant information about your project or organisation

***We look forward to hearing from you.***


# EUROPA-PARK SERVER

/server Europa-Park

**Our Europa-Park server will reopen on 2026-08-14!**

With over 30 attractions, there is something for everyone! Go on an exotic journey through the Indonesian jungle with the Pirates in Batavia, experience extraordinary flights on the Silver Star or refresh yourself on one of the our numerous water attractions.

### YOUR VISIT ON OUR EUROPA-PARK SERVER

#### SERVER CONNECTION

Connection to our Europa-Park server is only possible with an official Minecraft version issued by Minecraft.net, for security reasons and to comply with Mojang Studios rules. To access our Europa-Park server, you will need your Minecraft Account issue by Minecraft.net as well as a computer with sufficient hardware configuration to run the game.

#### ATTRACTIONS

* The ‘Single Rider’ function is not available to regular players on the server. This offer is reserved exclusivery for our VIPs.
* Please note that for technical and organisational reasons, we may temporarily or permanently close some of our attractions.

[ATTRACTIONS LIST OF THE EUROPA-PARK SERVER](/en/our-servers/europa-park-server/attractions-list-of-the-europa-park-server)

#### FOOD & DRINK

Due to a shortage of staff in our construction department and the large number of constructions projects already underway on the server, it is possible that certain snack bars or restaurants on our Europa-Park server may be under construction or even closed. However, there will be an attractive gastronomic offer in every themed area and we are confident that we will be able to improve our catering offer.

#### VIDEOS AND SCREENSHOTS

It is permitted to film on our server as long as the exact address of the Minecraft server is mentioned in the description of the video.

Address: **play.epm-resort.eu**

Please also indicate the supported version: **1.21.11**

{% hint style="warning" %}
**EVENTS**

However, it is not permitted to film certain event organised on the server. This prohibition will be clearly indicated at the entrance and at the start of each performance. The decision as to whether or not a video is allowed during an event rests with the member of the moderation team.
{% endhint %}

#### TELEPORTATION

Currently, unlimited teleportation to Europa-Park server is reserved exclusively for our VIPs, influencers and staff friends. However, limited access to our themed areas has been permitted since the 2023 season. In the future, unlimited teleportation will probably be granted to regular players when the theme park is completed.


# ATTRACTIONS LIST OF THE EUROPA-PARK SERVER

/server Europa-Park

## Version 2026

### HR - CROATIA

* HR 10 Voltron Nevera (*from 2026-08-14*)

## Version 2015-2025

### FR - FRANCE

* FR 10 Euro-Tower (*closed*)
* FR 40 Eurosat - CanCan Coaster (*closed*)
* FR 70 Silver Star (*closed*)

### DE - GERMANY

* DE 70 Jim Button - Journey through Morrowland (*closed*)
* DE 80 Puppet Boat Ride (*closed*)

### AT - AUSTRIA

* AT 10 Würmchen Wies'n Playground (*closed*)
* AT 20 Vienna Wave Swing (*closed*)
* AT 30 Alpine Express 'Enzian' (*closed*)
* AT 40 Tirol Log Flume (*closed*)
* AT 33 Yomi Adventure Trail (*closed*)
* AT 50 Josefina’s Magical Imperial Journey (*closed*)
* AT 60 Danube Steamer :sunny: (*closed*)

### GMW - GRIMM’S ENCHANTED FOREST

* GMW 20 Dwarf City (*closed*)

### IE - IRELAND - CHILDREN’S WORLD

* IE 10 Dancing Dingie (*closed*)
* IE 40 Ba-a-a Express (*closed*)
* IE 50 Old Mac Donald's Tractor Fun (*closed*)

### IT - ITALY

* IT 30 Castello dei Medici (*closed*)
* IT 50 Volo da Vinci (*closed*)

### GB - ENGLAND

* GB 10 Crazy Taxi (*closed*)
* GB 20 London Bus (*closed*)
* GB 70 Silverstone Race Track (*closed*)

### IS - ICELAND

* IS10 blue fire Megacoaster (*closed*)
* IS20 Monorail (*closed*)
* IS50 WODAN - Timburcoaster (*closed*)

### SKA - SCANDINAVIA

* SKA 10 Snorri Touren (*closed*)
* SKA 20 Vindjammer (*closed*)
* SKA 30 Fjord Rafting :sunny: (*closed*)
* SKA 50 Ice rank :snowflake: (*closed*)

### ES - SPAIN

* ES 10 Kolumbusjolle (*closed*)
* ES 20 Feria Swing (*closed*)
* ES 30 Panorama Train (*closed*)
* ES 40 Adventure Playground (*closed*)
* ES 70 EP Express (*closed*)

### RU - RUSSIA

* RU 40 Euro-Mir (*closed*)

### NL - HOLLAND

* NL 10 Red Baron (*closed*)
* NL 20 Flying Dutchman (*closed*)
* NL 50 Koffiekopjes (*closed*)
* NL 60 Pirates in Batavia (*closed*)

### LU - LUXEMBURG

* LU 30 Monorail (*closed*)

### GR - GREECE

* GR 20 Poseidon (*closed*)
* GR 70 Cassandra’s Curse (*closed*)

### CH - SWITZERLAND

* CH 10 Swiss Bob Run (*closed*)
* CH 30 Jungfrau Glacier Flight (*closed*)
* CH 40 Matterhorn-Blitz (*closed*)

### HR - CROATIA

* HR 10 Voltron Nevera (*closed*)

### AB - ADVENTURE LAND

* AB 20 Water Playground :sunny:

### LIE - LIECHTENSTEIN

* LIE 10 Liechtenstein Balloon Ride (*closed*)

### KM - MINIMOYS KINGDOM

* KM 10 Poppy Towers (*closed*)
* KM 20 Mul-Muls Carousel (*closed*)
* KM 21 Mino's Playground (*closed*)
* KM 30 Root Slides (*closed*)
* KM 40 ARTHUR (*closed*)

### PT - PORTUGAL

* PT 20 Atlantica SuperSplash :sunny: (*closed*)
* Big Wheel Bellevue :snowflake: (*closed*)


# RULANTICA SERVER

/server Rulantica

**Our Rulantica server is currently closed for maintenance.**

### OUR RULANTICA SERVER

#### SERVER CONNECTION

Connection to our Rulantica server is only possible with an official Minecraft version issued by Minecraft.net, for security reasons and to comply with Mojang Studios rules. To access our Rulantica server, you will need your Minecraft Account issue by Minecraft.net as well as a computer with sufficient hardware configuration to run the game.

For more information on how to log in, see our dedicated article: [HOW TO CONNECT TO OUR SERVER?](/en/connection/how-to-connect-to-our-server)

You can access the Rulantica server via the teleport menu in your inventory.

{% hint style="success" %}
**Note**

During the off-season, the connection is automatically made to the Rulantica server.
{% endhint %}

#### ATTRACTIONS

You can slide, swim, and splash again, at your heart's content!

**The saunas are currently under construction.**

[ATTRACTIONS ON THE RULANTICA SERVER](/en/our-servers/rulantica-server/attractions-on-the-rulantica-server)

#### FOOD & DRINK

Enjoy the unique atmosphere in our restaurants and spoil yourself with culinary delights! All restaurants and bars are open and offer their usual, diverse selection.


# ATTRACTIONS ON THE RULANTICA SERVER

/server Rulantica

### LU - Lumåfals

LAND OF MERMAIDS AND WATERFALLS

* **LU2 Surf Fjørd**\
  Wave pool

### HY - Hyggedal

EXCLUSIVE QUIET AREA HIGHT ABOVE THE WATER WORLD (*reserved for VIPs only*)

* **HY5 KOTA Sauna Chalet** (:construction: *under construction*)
* **HY6 Damp Huset** (:construction: *under construction*)
* **HY7 Sauna** ‘**lille**’ (:construction: *under construction*)
* **HY8 Sauna** ‘**stor**’ (:construction: *under construction*)
* **HY9 Outdoor terrace** (:construction: *under construction*)

### VI - Vinterhal

SLIDING FUN AT THE GLACIER

* **VI14 Två Fall**\
  Fast tube slide
* **VI15 Stormvind**\
  Funnel slide
* VI16 Isbrekker I\
  Jump slide
* VI17 Isbrekker II\
  Jump slide
* **VI18 Vinter Rytt**\
  Cliff slide
* **VI19 Svalgur Rytt**\
  Rafting slide for families

### SL - Skog Lagune

RELAX IN THE FOREST LAGOON

* **SL20 Skog Lagune**\
  Relaxation pool with bubble beds

### SK - Skipg Strand

ADVENTURE POOL FOR SLIDING AND CLIMBING

* **SK23 Översnurra**\
  Tube slide
* **SK24 Överstor**\
  Wide slide for families
* **SK25 Översnabb**\
  Open children slide
* **SK26 Hoppablad**\
  Obstacle course

### FT - Frigg Tempel

FOR SUNBATHERS

* **FT27 Frigg Tempel**\
  Outdoor pool
* **FT28 Tønnevirvel** (:construction: *under construction*)\
  Interactive water-roundabout

### VS - Vildstrøm

ROUSING ADVENTURE

* **VS30 Vildstrøm**\
  Rushing torrent

JUST LET YOURSELF DRIFT

* **SN31 Snorri's Saga**\
  Cosy lazy river through Rulantica

### TD - Trølldal

LAND OF THE TROLLS FOR THE SMALLEST

* **TD32 Schabernakker I**\
  Double children's slide
* **TD33 Schabernakker II**\
  Double children's slide
* **TD34 Tommelplums**\
  Children's slide
* **TD35 Kullerbuller**\
  Children's slide

### NT - Nordiskturn

SLIDE RACES & RELAXATION IN THE TOWER OF GODS

* :construction: *Under construction...*

### RK - Rangnakor

THE CITY ON STILTS

* **RK49 Hugin**\
  Odinrås dueling slide
* **RK50 Munin**\
  Odinrås dueling slide
* **RK51 Dugdrob**\
  Free fall slide
* **RK52 Vildfal**\
  Free fall slide

### ST - Snorri Strand

WATER PLAYGROUND FOR THE LITTLE ONES

* :construction: *Under construction...*

### SR - Svalgurok

THE NORDIC OUTDOOR WORLD OF SLIDES

* **SR66 Istapprok** :sunny:\
  closed tube slide
* **SR67 Vågorrok I** :sunny:\
  wavy racing slide
* **SR68 Vågorrok II** :sunny:\
  wavy racing slide
* **SR69 Isrok** :sunny:\
  closed tube slide
* **SR70 Stormrok** :sunny:\
  funnel chute
* **SR71 Spiralrok** :sunny:\
  spiral slide
* **SR72 Falrok** :sunny:\
  half open tube slide
* **SR73 Slalomrok** :sunny:\
  wild slalom slide
* **SR74 Vragrok** :sunny:\
  mini tube slide
* **SR75 Skiprok** :sunny:\
  mini tube slide

### DY - Dynstrønd

* **DY79 Dynstrønd**


# THEMED HOTELS

All the information about our themed hotels


# EVENTS

All the information about our events

Cancelled events are indicated as such on our Discord server. If you are a VIP rank, you will be informed directly via the VIP channels provided. This applies to all EPM events and EPM hotels.

Please do not hesitate to contact us on the [Discord support](https://discord.epm-resort.eu) if you have any questions.


# CLUBCARDS

All the information for VIP ranks

Full details of EPM Resort’s annual passes are available on our website: [epm-resort.eu/en](https://www.epm-resort.eu/en)

**Automatic renewal of EPM Club ranks is no longer possible.**

The former VIP, VIP+, EPM Club and EPM Club Premium tiers are no longer available. Any existing tiers that are still valid can be used until their expiry date.


# RECRUITMENT

All the key information on recruitment

***We’re currently recruiting!***

The EPM Adventure Resort project is well-known and highly regarded for its original and innovative creations in Minecraft. Every year, hundreds of players from all over the world are amazed by the architecture, cuisine and traditional décor of European countries, all recreated with great attention to detail. Whether you’re a fan of Europa-Park or a Minecraft enthusiast, young or old, a beginner or an experienced player, we’re looking for talented individuals keen to contribute to an exciting project.

*What are you waiting for? Come and join us on a fantastic adventure! Let’s create some unforgettable moments together in Minecraft!*

### Our department and their teams

* **Management**: Project management, oversight, coordination, human resources and many other stakeholders are all involved in ensuring the smooth running of the entire Minecraft Resort.
  * *Team Head Of*
  * *Team Recruitment*
* **Marketing, Sales & Digital**: The *Social Media* team develops and coordinates campaigns and initiatives that are entirely focused on its target market. All communications relating to the project are produced by the *Social Media* team.
  * *Team Social Media*
  * *Team Online*
* **Guest Relations & Experience**: This department is a key part of the project. Here, all the cogs must mesh together, and the operations managers organise the day-to-day scheduling of the servers. You could take on roles such as community coordination, moderation or management.
  * *Team Trainee*
  * *Team Operator*
* **EPM Solutions**: This department is our consultancy and development hub. We are shaping the future of entertainment in Minecraft. The team develops ideas for the attractions of tomorrow and takes pride in contributing to the daily enjoyment of thousands of players around the world.
  * *Team Construction*
  * *Team Design*
  * *Team Development*
  * *Team Technical*

***

### THE 7 MAIN STAGES OF THIS APPLICATION PROCESS

{% stepper %}
{% step %}

### I'm finding out about the roles available

To find out about the roles availables, please check the vacancies on our website: [www.epm-resort.eu/en/apply](https://www.epm-resort.eu/fr/apply)

{% hint style="warning" %}
**Important**

For management roles, it is essential to be proficient in a foreign language (French and/or German) in addition to English.
{% endhint %}

#### Prerequisites

* **Knowledge**: You should be able to draw on a **certain amount of knowledge** (about the Europa-Park universe and Minecraft) to carry out the tasks assigned to you. Proficiency in French, both written and spoken, is essential. For other roles, the reverse may sometimes apply. In such cases, proficiency in French or German is mandatory.
* **Personal qualities**: depending on the role you are applying for, there may be an age requirement. Please read the role requirements carefully to check whether you match the profile we are looking for. A certain level of maturity is also essential in order to understand and respond appropriately to various situations.
* **Skills**: specific skills are required for certain roles. You should be able to carry out the tasks with ease and in a practical manner.

{% hint style="danger" %}
**Parental Consent**

When you submit an application to us, you confirm that the information you have provided is accurate. Minors must always obtain parental consent before applying.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
**Not sure which role is right for you?**

No problem! We’ll find a role that suits your preferences during your interview.

**Interested in several roles?**

Perfect! Just let us know which ones during the interview.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Preparing your application

#### Application form

There is no such thing as a perfect application, but a complete application pack will make it much easier for you to join our team. Here is a list of the information we require to ensure your application is processed as efficiently as possible:

1. Your first name and your Minecraft username
2. Your age and date of birth
3. A personal statement (educational and/or professional background, your interests, your personality)
4. Your motivations (reasons for applying, your experience and skills)
5. Your availability (any constraints, your schedule, your contact details)
6. Depending on the role you’re applying for, we strongly recommend including screenshots of your original creations (always specify whether your creation is individual or collaborative, where applicable).

#### You are asking

Once you’ve identified a role, prepare your application. Take stock of your strengths and weaknesses. Ask yourself why you want to apply to work with us.

It’s important to be able to bring together a number of factors to convince the recruiter that you’re the right person we’re looking for in this role.

You don’t need to have THE RIGHT answer to every question listed above. Bear in mind that, above all, it’s your personality and your motivation that are the key criteria for us.

Here is a list of questions that may help you:

* *Why am I the right person for this role?*
* *How do I stand out from the other candidates?*
* *What added value can I bring to the project?*
* *What is my personality like? What are my strengths? What are my qualities?*
* *What experience do I have in this field?*

#### Writing my presentation (step 3)

When introducing yourself, you should cover the following points:

* Your educational and/or professional background
* Your interests (your passions/hobbies, your extracurricular activities, your involvement in voluntary organisations, etc.)
* Your personality (interpersonal skills, your strengths, your character, etc.)

{% hint style="warning" %}
**Precise yet concise!**

There’s no need to go into too much detail; you can say a lot in just a few words.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
**No idea?**

If you’re not sure how to draft the sections of your presentation, you can still open a ticket on our Discord support channel and request an unsolicited application.
{% endhint %}

#### Explaining your reasons (step 4)

As well as your application, it is important to highlight your experience. Please feel free to explain your motivations, as your application is not always the only factor in our selection process.
{% endstep %}

{% step %}

### The ticket on Discord

Go to our Discord server and select the support channel. To open a ticket:

1. Select the `open-a-ticket` channel.
2. Click on the <mark style="color:$success;">green button</mark> `Application`.
   {% endstep %}

{% step %}

### Submitting your application

Once the ticket has been opened, please send us your complete application. You can type your application directly on Discord or send us a letter in PDF format. We do not require any specific format; the main thing is that we receive your application.

#### Processing your application

Once you have submitted your application, if a member of our team asks you to wait, this confirms that your application has been received. There is therefore no need to follow up on your application within the next 24 hours.

* **Order of receipt**: As a general rule, we process applications in the order in which they are received. The sooner your application is submitted, the sooner it is likely to be processed.
* **Waiting list**: Depending on the role, a waiting list may be necessary. In this case, we will let you know what to do next.
  {% endstep %}

{% step %}

### The Discord Interview

Once your application has been reviewed, the head of the relevant department will contact you to arrange an interview on the Discord server.

This stage is the most crucial. The recruiter and a member of staff will be there to listen to you. We will discuss the onboarding process, sensitive security-related information and other important details. This initial meeting will give us the chance to get to know you.

{% hint style="info" %}
**Please note!**

This interview is compulsory, regardless of the candidate or the role they are applying for. In exceptional circumstances (e.g. no microphone, no internet connection, or a disability), this interview may be replaced by a private written exchange with the head of department. Please make sure to specify this in your application if this applies to you.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### The probationary period (trainee)

Once we have made our decision, we will let you know via the same ticket. Your probationary period will then begin.

Every successful candidate undergoes a probationary period, during which you will be a trainee. This is your only opportunity to discover the world of EPM Resort from a staff member’s perspective. Throughout this period, please feel free to ask questions; we’ll be on hand to answer them.

* Trainees have higher permissions than regular players. You will therefore be expected to demonstrate a serious attitude and to follow the internal guidelines carefully.
  {% endstep %}

{% step %}

### Official integration

*<mark style="color:$success;">**Congratulations, you’re now part of the team!**</mark>*

Your probationary period is coming to an end, so we’re removing your ‘Trainee’ role.

You’ll officially be assigned your staff role on Discord and in Minecraft, along with the corresponding permanent permissions.
{% endstep %}
{% endstepper %}


# SAFETY

###


# INFORMATION FOR PARENTS

### IS THE EPM RESORT SERVER SUITABLE FOR CHILDREN?

Yes, our Minecraft server is suitable for children. We attach great importance to the quality of our content so that it is appropriate for a young audience and complies with Mojang Studios' rules.

### DO I HAVE TO PAY TO ACCESS THE SERVER?

Connection to our servers is and will remain **free**. However, there is still a charge for joining the video game, which must be done via the official website: [Minecraft.net](https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-bedrock-edition-pc).


# RULES AND POLICIES


# GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES

for the EPM Resort online shop

These General Terms and Conditions of Sale (GTC) are entered into, on the one hand, by **EPM United**, a non-profit organisation governed by the local law of Alsace-Moselle, which operates the online shop at [shop.epm-resort.eu](https://shop.epm-resort.eu/), and, on the other hand, by any natural or legal person wishing to make a purchase via the shop at [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/), hereinafter referred to as ‘*the Player*’.

### Article 1 - Subject matter of the contract

The subject matter of the contract is to set out the contractual provisions between **EPM United** and *the Player*, and the conditions applicable to any purchase made via our online shop. The purchase of a good or service via this online shop implies the Player’s unconditional acceptance of these Terms and Conditions.

### Article 2 – Products and services offered

The key features of the products and services offered by **EPM United** are set out on our online shop at [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/). Each product is accompanied by a description and its price. The services offered by **EPM United** are in no way affiliated with Microsoft, Mojang Studios, Europa-Park GmbH or any subsidiary of the Mack Group.

### Article 3 - Fees

The prices shown in the shop are in euros, inclusive of all taxes (where applicable).

**EPM United** reserves the right to change its prices at any time. However, the price charged will be the one in force on the day *the Player* confirms their order.

### Article 4 – Order

*The Player* places an order via the online shop. To confirm their purchase, they must:

1. Register on the online shop,
2. Top up their account with virtual currency,
3. Select the desired item(s),
4. Confirm the purchase and receive their order.

Placing an order constitutes acceptance of the prices and descriptions of the items available.

**EPM United** reserves the right to cancel or refuse any order placed by *a Player* with whom there is an outstanding dispute regarding payment for a previous order.

### Article 5 – Payment Terms

Payment is due at the time of ordering.

Payments are processed via third-party service providers:

* **PayPal UK Ltd**\
  [https://www.paypal.com/uk](https://www.paypal.com/)\
  5 Fleet Place\
  London, UK EC4M 7RD
* **StarPass** by **Tractial** (BD Multimedia)\
  [https://www.tractial.com/en](https://www.bdmultimedia.fr/)\
  Head office: Paris, France\
  Company Number: 329 252 348
* **Tebex Limited**\
  [https://www.tebex.io](https://www.tebex.io/)\
  Head office: 201 Haverstock Hill, Second Floor C/O Fkgb, London, England, NW3 4QG\
  Email: <checkout-support@tebex.io>\
  Tebex Limited is a company registered in England and Wales under company nummer 08129184.\
  VAT number: GB167189962

The security of transactions is the responsibility of these service providers.

**EPM United** cannot be held liable for:

* a refusal to pay,
* a disruption to service provided by service providers,
* or a case of force majeure.

### Article 6 – Legal capacity

By confirming their order, *the Player* certifies that:

* **they are at least 18 years of age and have the legal capacity to enter into a contract**;
* or, if they are a minor, they have the express authorisation of their legal guardian, who guarantees compliance with these Terms and Conditions.

Any use by a minor is the sole responsibility of the parent or guardian.

### Article 7 – Delivery of products

As the products on offer are intangible goods (digital content and services), they are deemed to be made available immediately upon confirmation of the order, unless otherwise stated.

The delivery times quoted are for guidance only.

### Article 8 – Liability

**EPM United** is bound only by an obligation of means.\
We cannot be held liable for:

* disruptions relating to the internet (outages, data loss, viruses, unauthorised access, etc.),
* any issues relating to payment service providers (see [Article 5](#article-5-payment-terms))
* or any event of force majeure beyond our control.

### Article 9 – Cancellation and Refunds

In accordance with Article L.221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal does not apply to the supply of intangible digital content that can be consumed immediately.

Consequently, no refund may be claimed once the digital service or product has been delivered to *the Player*.

However:

* if the payment has been confirmed but the product has not been delivered, the Player may exercise their right of withdrawal within 14 days.
* If a refund is approved, it will be issued in the form of virtual currency credited to the Player’s account within a maximum of 30 days.
* No refunds in real money (euros, dollars, etc.) will be granted.

### Article 10 – Personal data

The personal data collected whilst using the shop is necessary for processing orders.\
In accordance with the amended Act No. 78-17 of 6 January 1978 and the GDPR, all Players have the right to access, rectify, erase and object to the processing of their data.\
These rights may be exercised by writing to: <info@epm-resort.eu>.

### Article 11 – Applicable law and competent court

These Terms and Conditions are governed by French law and the local law applicable in Alsace-Moselle.

Any dispute relating to their interpretation and/or enforcement shall fall within the exclusive jurisdiction of the courts of Colmar.

### Article 12 – Glossary

* *Online shop*: refers to the website hosted at [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/).
* *The player*: A player is any natural or legal person who uses the website or any of the services offered by EPM United.

version 08/2026 · Subject to change.


# SERVERS RULES AND REGULATIONS

for players on the Europa-Park & Rulantica servers (hereinafter referred to as "you" or "player")

## Preamble

Welcome to EPM Adventure Resort, a day full of discovery and awe-inspiring experiences at Germany's largest theme park awaits you. The whole EPM team wishes you an enjoyable visit and memories that may last a lifetime.

We would however like to point out our rules and regulations which apply on all of EPM's premises (park and hotels). We request that you please act carefully and with consideration; above all this means to take responsibility for yourself and for others. Don't forget the elementary rules of politeness. Furthermore, we ask you to respect and adhere to the following park rules and regulations, which form the basis of your visit on our server.

### 1. Connection

1. The player declares having read and accepted these servers rules.
2. Players under the age of 11 must obtain parental consent before connecting to the server.
3. Players can only connect to our servers if they have an official Minecraft account, and only one issued by Minecraft.net or Xbox.com. VIPs are subject to the same rule.
4. Please use a suitable Minecraft nickname and a decent skin.
5. The use of several accounts with the same IP address(1) is prohibited. If you connect with a second account, you will be systematically banned from the server.
6. If members of your family wish to join our server, and they are connected to the same network, you can visit us using a single account. If a member of your family has been banned from the server by IP, any other account connected to the same network will be automatically banned. These restrictive measures have been put in place to guarantee the security of our infrastructure. If you think this is a mistake, please contact an administrator on our Discord server. Furthermore, you are entirely responsible for the use of your Minecraft account. You are responsible for any penalties related to your Minecraft account on our servers if it has been used illegitimately.
7. The use of VPN(2) is strictly forbidden for security reasons. If you are banned for using a VPN and this is a mistake, please contact an administrator on our Discord server.

### 2. General Safety

1. The orders of our staff have to be followed in your own interest.
2. All players are asked to behave correctly and appropriately. Disturbance of the public order, inappropriate behaviour, distur-bance of other players or of the park operation, verbal, abuse, defamation, defiance of the park rules, etc. may prompt EPM to take appropriate action, such as a ban from the server, criminal prosecution or similar measures. EPM reserves the right to eject players without compensation whose behaviour suggests that they endanger or disturb themselves or other players.
3. For the safety of our players, it is strongly discouraged to talk/share/distribute/express personal information (political opinion or religious affiliation) about themselves or another player.
4. All players must wear a correct and suitable skin. Skins explicitly showing nudity or of a sexual nature are forbidden. Wearing a swimming costume skin after a visit to our aquatic universe is exceptionally authorised.
5. Any use of cheat(3) software is strictly prohibited.
6. No player may have more than one Minecraft account connected to the server from the same IP address(1).
7. The distribution or sharing of Internet links (URLs) for advertising purposes is prohibited.
8. It is forbidden to impersonate a member of our team. If you witness identity theft, please contact a member of our team as soon as possible.
9. It is forbidden to spam the pressure plates (used to activate a system).
10. It is strictly forbidden to go outside the map. The map is bounded by walls at least three blocks high, so if you accidentally find yourself outside the map without having explicitly told us, you will be severely punished.

### 3. Using the facilities and rides on Europa-Park server

1. The facilities on Europa-Park server are at your disposal for as long as you observe the rules of their use.
2. Opening times of rides, attractions, shows, and other facilities might be differet form the opening times of the park. Breakdowns of attractions or shows due to faults or other circumstances do not entitle the holder to a full or partial refund of a paid VIP grade.
3. In the event of heavy influence, latencies caused by a large number of players or other extreme technical conditions, EPM shall be entitled to shut down the operation of individual or all rides and facilities in order to preserve our infrastructure as a whole. You will not be entitled to a full or partial refund of any VIP rank purchased.
4. Certain rides, attractions, shows, or other facilities are open only during certain time of the season or may be closed due to construction or operational or organisational reasons. Such closures may occur without prior notice.
5. Technical or organisational outages of individual rides, attractions, shows, or other facilities shall not result in an entitlement to a full or partial refund of any VIP rank purchased.
6. Players are required to check their minimum hardware requirements for using our attractions. Under no circumstances will we be liable for any material damage caused by malfunctions in the game.
7. Players undertake to check their hardware configuration before connecting, to find out about the minimum requirements for playing Minecraft, to familiarise themselves with the rules of access and use as well as the directives and instructions of our on-site team, and to respect them.
8. Please be especially careful when entering and exiting rides, attractions, shows, or other facilities. Orders issued by our staff must be followed - failing to do so or maliciously ignoring an order will result in suspension from using any all rides in the park. You will not be able to claim any damages in this case.

### 4. Map copying and chat

1. It is strictly forbidden to copy the map, as the server is protected by copyright (n°44A42L5) and intellectual property rights. As a result, theft, plagiarism, illegal downloading or unauthorised uploading by the server management is punishable under French law.
2. Players who "attempt" to copy maps will also be heavily punished.
3. Please do not spam the chat and avoid abusive capitalization.
4. Messages containing only capital letters are considered as spam.

### 5. Advertising

The distribution and display of advertising throughout our server is only permitted with the prior authorisation of our server management. This also applies to conducting public opinion polls and taking counts. Advertising and announcements for other Minecraft servers and individual ideas are prohibited within the area of the park and inside all buildings, rides etc. and will be punished in each case with a mute, tempban or banishment.

### 6. Video recordings, filming and screenshots

1. Insolar as film and photo recordings are made in EPM Adventure Resort for advertising or for other reasons, the corresponding areas or attractions are marked accordingly or this is easily visible. Every visitor is free to avoid these areas during the production period of the respective recordings.
2. Players are permitted to take their own photographs and films for private purposes, provided that other players are not impaired or disturbed by them. Professional photo and film shoots for commercial purposes as well as live streaming via all online platforms, on the other hand, are only permitted with prior written permission. Please contact Project's communications department in advance at: <info@epm-resort.com>.
3. If you post a video on a video hosting website such as YouTube, Dailymotion, Vimeo or a social network such as Facebook, X, Instagram or TikTok, please explicitly indicate the full address of the server (play.epm-resort.eu) and the version (1.20.4) in the description of your video.

### 7. Ban and expulsion

1. We reserve the right to investigate players suspected of breaking our rules.
2. No refund of an item on the online shop (ranks are considered as an item) will be given if a penalty is applied to you on our server.
3. The server is authorised, at its sole discretion, to expel from its premises any player who violates these rules.

### 8. Lexicon

**(1)IP address**: An **I**nternet **P**rotocol address is a number that identifies each device connected to an Internet network.\
**(2)VPN**: **V**irtual **P**rivate **N**etwork is a tool used to create a virtual private network in order to modify the IP address of the user who uses it so that he cannot be located. This tool is generally used to protect against the dangers of the Internet. However, when a malicious user uses it, it can have serious consequences for the victims, which is why we have decided to ban it for security reasons on our server.\
**(3)Mute**: mute is a command used to prevent a player from expressing themselves verbatim in the chatroom. The player's permission to send messages in the server chat is then withdrawn.\
**(4)Cheat**: cheat refers to all the means used to modify the rules of the game in order to gain an unfair advantage during a game. The player using these means is called a cheater.

**Please note that the French version of the regulations constitutes the most up-to-date set of policies and should be used as a reference document.**


# SERVER RESOURCE PACKS

Legal notice

Having downloaded and loaded the resource pack, these terms and conditions are entered into by EPM Resort on the one hand, and by any individual or legal entity wishing to use our textures via the Minecraft server (play.epm-resort.eu), hereinafter referred to as "the Player", on the other.

### ABOUT OUR CONDITIONS

The purpose of these resource pack conditions is to set out the contractual provisions between "EPM Adventure Resort" and the Player, and the conditions applicable to all content carried out on our Minecraft server. The Player's connection to our servers implies unreserved acceptance by the Player of our regulations as well as these conditions.

### CONDITIONS RELATING TO RESOURCE PACKS

Our resource pack is:

* **Single use** for the EPM Adventure Resort servers to which it belongs!
* **For private use only**
* Any public use (e.g. videos, photos, sharing, etc.) is prohibited without prior authorisation from the server management.
* It is the property of its creators and may not be modified, copied or claimed by others.
* Protected by French intellectual property law.
* A moral and patrimonial asset of its server and its creators.
* Infringement of the author's moral rights or property rights may be punished.

*Considered counterfeit if used for a purpose other than that for which it was created. This resource pack has required considerable hours of work from its editors, so we thank you for respecting its use and the people who have worked on it to offer you the best possible immersion.*

For all enquiries relating to EPM Adventure Resort resource packs, please contact us on our [Discord server](https://discord.epm-resort.eu) or by email at: <info@epm-resort.eu>

### COPYRIGHT

Our resource packs contain elements (images, music, logos, trademarks) which are subject to copyright and belong to Europa-Park GmbH and its associated subsidiaries and are only used for the purpose of reproducing the Resort. **Please note that no official collaboration has yet been established between their companies and our fan project.** All our original creations (images, screenshots, sounds, logos, etc.) are the exclusive property of our organisation and are subject to copyright.


# DISCORD RULES

for Discord users

### 1. Connexion

1. The user (hereinafter referred to as the ‘*player*’) declares that they have read and accepted these Discord server rules.
2. Players joining our Discord server must be at least thirteen (13) years of age and must have reached the legal age of majority in their country of residence (see Discord’s Terms of Service: <https://discord.com/terms>)
3. Please ensure you have a suitable username and an appropriate custom status.

### 2. General safety rules

1. All members are required to behave in a correct and appropriate manner. Insults, defamatory, inappropriate, sexist, homophobic, racist, sectarian or extremist comments, or those that condone violence, terrorism or homophobia, will not be tolerated.
2. For the safety of our players, we strongly advise against discussing, sharing, distributing or disclosing personal information, such as religious beliefs or affiliations, about yourself or any other Discord member.
3. The distribution or sharing of hyperlinks (URLs) for advertising purposes is prohibited.
4. Impersonating a member of the team is prohibited.

### 3. Chats and copying the Discord server

1. Please do not spam the chat channels and avoid excessive use of capital letters.
2. It is strictly forbidden to copy or attempt to copy our Discord server without authorisation from a member of the management team.

### 4. Advertisement

Advertising on our Discord server is only permitted with the prior authorisation of the project management. This rule also applies to any form of poll or vote. Propaganda is prohibited throughout our Discord server in any form whatsoever. In all cases, such behaviour will result in a ban.

### 5. Suspension and expulsion

1. We reserve the right to investigate players suspected of breaching the rules of our Discord server.
2. The team (staff) is authorised, at its sole discretion, to remove from the server any person who breaches these rules.

*Subject to change. These terms of use may be amended or supplemented at any time, so Discord players are advised to check them regularly.*


# LEGAL NOTICE

English version translated

### GENERAL INFORMATION

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website and the [store.epm-resort.com](https://store.epm-resort.com/) online shop are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

**EPM United** (hereinafter referred to as ‘*we*’)\
Head office: **Colmar (France)**\
N°AMALIA: **A2025COL000045**\
Association entered in the register of associations of the **COLMAR Judicial Court**\
E-mail: <info@epm-resort.eu>\
Person responsible for the publication: **Jean-David LIDY**\
The person responsible for the publication is a natural person or a legal entity.\
Webmaster: **Jean-David LIDY**\
Hosted by: **GITBOOK INC. 440 N BARRANCA AVE #7171, COVINA, CA 91723, USA. EIN: 320502699**

***This website is in no way an official partner of Mojang Studios, Europa-Park GmbH, Rulantica GmbH or any of its subsidiaries.***

### PURPOSE OF THE PROJECT

**EPM Adventure Resort** is a game server that reproduces the Europa-Park theme park and its water world Rulantica in the popular cube game 'Minecraft'.

It is an unofficial **fan project** created and run by Europa-Park fans without the active involvement of Europa-Park Company.

#### 1. General terms and conditions of use of the website and the services offered

Use of the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be amended or supplemented at any time, and users of the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website are therefore advised to consult them regularly.

This website is normally accessible to users at all times. However, we may decide to interrupt the website for technical maintenance purposes, in which case we will endeavour to inform users of the dates and times of the intervention in advance.

The [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website is updated regularly by Jean-David LIDY. In the same way, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to read them.

#### 2. Description of services provided

The purpose of the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website is to provide information concerning all of the activities of the Europa-Park & Rulantica servers in Minecraft. It is in no way affiliated with Europa-Park GmbH or Mack International GmbH.

We endeavour to provide information on the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website that is as accurate as possible. However, we cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies or failure to update information, whether caused by ourselves or by third-party partners who provide information.

All information provided on the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website is given for information purposes only and is subject to change. Furthermore, the information provided on the [www.epm-resort.eu](https://www.epm-resort.eu) website is not exhaustive. It is given subject to modifications having been made since it was put online.

#### 3. Contractual limitations on technical data

The website cannot be held responsible for any material damage linked to the use of the website. In addition, users of the website undertake to access the website unsing recent, virus-free equipment and with an up-to-date, latest-generation browser.

#### 4. Copyright and counterfeiting

We intend to comply with copyright legislation in all our publications. In the event of copyright infringement, we undertake to remove the object in question from publication after notification or to identify it with the corresponding copyright. All trademarks and registered trademarks mentioned on this website and protected by third parties are subject to the legal provisions applicable to copyrights and to the ownership rights of the corresponding registered owner. The mere fact that they are mentioned does not lead to the conclusion that trademarks are not protected by the rights of third parties.

The Minecraft-related content available on [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome), [store.epm-resort.com](https://store.epm-resort.com/) is our exclusive property. Nevertheless, we use certain images and texts that are the exclusive property of the following companies and subsidiaries, of which we are in no way a partner:

[Europa-Park GmbH & Co. Mack KG](https://corporate.europapark.com),\
[Europa-Park GmbH & Co Hotelbetriebe KG](https://reservations.europapark.de/),\
[Europa-Park GmbH & Co Shopping KG](https://shop.europapark.de/en/),\
[Europa-Park Freizeit- & Familienpark Mack KG](https://www.europapark.de/en),\
[Mack Media GmbH & CO. KG](https://www.mackmedia.de/en/),\
[Mack Animation GmbH & Co. KG](https://mackanimation.com/),\
[Mack One Deutschland GmbH & Co KG](https://mackone.eu/),\
[Mack Media Brands GmbH & Co KG](https://www.mackmagic.eu/).

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without prior written authorisation from us at the following address: <info@epm-resort.eu>

Any unauthorised use of this website or any of the elements it contains will be deemed to constitute an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

#### 5. Limitation of liability

We cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 3, or from the appearance of a bug or incompatibility.

Interactive areas (possibility to ask questions in the contact area) are available to users. We reserve the right to delete, without prior notice, any content posted in this area that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where appropriate, we also reserve the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, insulting, defamatory or pornographic nature, whatever the medium used (texts, photographs, etc.).

#### 6. Hyperlinks and cookies

The [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website contains a number of hypertext links to other sites. We are unable to check the content of the sites visited in this way, and consequently accept no liability in this respect.

Browsing the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website is likely to result in the installation of cookie(s) on the user's computer. A cookie is a small file which does not allow the user to be identified, but which records information relating to the browsing of a computer on a site. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing of the site and is also used to measure visitor numbers.

Refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, users can configure their computer to refuse the installation of cookies.

#### 7. Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the [support.epm-resort.eu/en](/en/welcome) website is subject to French law. The competent courts of Paris have exclusive jurisdiction.

#### 8. The main laws concerned

Law no. 78-17 of 6 January 1978, as amended by Law no. 2004-801 of 6 August 2004 on data processing, data files and individual liberties. Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.

#### 9. Glossary

**User**: Internet user connecting to and using the aforementioned site\
**Personal information**: "information which enables, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies" (article 4 of law no. 78-17 of 6 January 1978).


# SOCIAL MEDIA CHANNELS

Have fun discovering, liking and commenting!

### Project Communications

EPM Spokesperson: [@JeanDavidLidy](https://x.com/JeanDavidLidy)

### Meta

* Facebook: [@EPMResort](https://www.facebook.com/EPMResort)
* Instagram: [@epm\_resort](https://www.instagram.com/epm_resort)
* Threads: [@epm\_resort](https://www.threads.net/@epm_resort)

***

### X Corp.

* English: [@EPMResortUK](https://x.com/EPMResortUK)
* German: [@EPMResortDE](https://x.com/EPMResortDE)
* French: [@EPMResortFR](https://x.com/EPMResortFR)

***

* TikTok: [@epm\_resort](https://www.tiktok.com/@EPM_Resort)
* YouTube: [@EPMResort](https://www.youtube.com/@EPMResort)
* Twitch: [twitch.tv/epmresort](https://www.twitch.tv/epmresort)
* Bluesky Social: [bsky.app/profile/epm-resort.eu](https://bsky.app/profile/epm-resort.eu)


# WILLKOMMEN

Womit können wir dir helfen?

{% content-ref url="/pages/BT81UCty6OiHMF8ldFUD" %}
[VERBINDUNG](/de/verbindung)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/J0hac6tuH9d6PMIrXZdC" %}
[SICHERHEIT](/de/sicherheit)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/EE5I7HnpmEucJ1UGwzpG" %}
[TUTORIALS](/de/tutorials)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/OUFlHQ9cWW4KBya1WUKf" %}
[REGELN UND RICHTLINIEN](/de/regeln-und-richtlinien)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/SgA7c9lzI07Qnw0FGOv7" %}
[UNSERE SERVER](/de/unsere-server)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/7nDNTwbPI4kI8iprJhtN" %}
[IMPRESSUM](/de/regeln-und-richtlinien/impressum)
{% endcontent-ref %}


# VERBINDUNG


# WIE VERBINDE ICH MIT DEM SERVER?

In diesem Artikel werden die verschiedenen Möglichkeiten zum Spielen im Mehrspielermodus beschriebe

### HABE ICH DIE RICHTIGE VERSION?

Beim Spielen von Minecraft: Java Edition muss die Spielversion eines Spielers mit der Serverversion übereinstimmen, um auf unserem Server spielen zu können. Die Versionsnummer deines Spiels kannst du unten im Hauptmenü sehen. Für weitere Informationen siehe Spielversion ändern.

{% hint style="info" %}
**WIE KANN ICH DIE VERSION DES SPIELS ÄNDERN?**

Um auf unseren Server zugreifen zu können, müssen Sie die gleiche Version von Minecraft wie unser Server verwenden. Für weitere Informationen: siehe unseren Artikel [SPIELVERSION ÄNDERN](/de/tutorials/spielversion-andern)
{% endhint %}

***

### PLAYING ON OUR ONLINE SERVER

Um auf unserem Server zu spielen, musst du unsere IP-Adresse eingeben und dich mit ihr verbinden. Außerdem benötigt die Minecraft Java: Edition kein Xbox Live-Abonnement erforderlich. Ein Multiplayer-Server wie der unsere ermöglicht es zwei oder mehr Spielern, Minecraft gemeinsam zu spielen.

{% hint style="warning" %}
**HINWEIS**

Um auf unseren Server zugreifen zu können, müssen Sie die gleiche Version von Minecraft wie unser Server verwenden. Für weitere Informationen: siehe [SPIELVERSION ÄNDERN](/de/tutorials/spielversion-andern)
{% endhint %}

***

### DIE SCHRITTWEISE VORGEHENSWEISE

Wenn Sie nicht wissen, wie Sie sich mit unserem Server verbinden können, keine Sorge, wir zeigen Ihnen, wie es geht.

**Voraussetzungen**

* Sie haben die Java-Edition von Minecraft erworben;
* Sie müssen in Ihrem Microsoft-Konto angemeldet sein;
* Sie haben die Mindestanforderungen an das System, um Minecraft spielen zu können.

**In der Praxis**

* Sie haben die **Version 1.21.11** oder das angepasste EPM-Profile installiert

***

### WIE KANN MAN UNSEREM SERVER BEITRETEN?

Um dies zu tun:

#### DAS SPIEL STARTEN

1. Klicke auf *Mehrspieler*

![](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FPJFIfHTupWR3SxYsJpkj%2FEPM23_WM_optifine_GB.jpg?alt=media\&token=d4ec9f7f-9b03-4c0d-bb45-36b37e6ee319)

***

#### TRETEN SIE UNSEREM SERVER MIT UNSEREM PERSONALISIERTEN PROFIL BEI

2. Wenn Sie das benutzerdefinierte [EPM-PROFILE](/de/tutorials/epm-profile) verwenden, befindet sich unser Server bereits in Ihrer Serverliste. Sie müssen unserem Server nur noch beitreten, indem Sie auf ihn doppelklicken oder ihn auswählen und dann auf ***Server beitreten*** klicken.

![](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FCtHMYsfUCIy5x4Vz4U7H%2FEPM23_WM_Multiplayer_02.jpg?alt=media\&token=33d2854d-b336-4b56-a5b6-f1c16fcc926a)

***

#### WENN SIE UNSER PERSONALISIERTES PROFIL NICHT INSTALLIERT HABEN

Wenn Sie nicht unser personalisiertes Profil verwenden, gehen Sie zu [#unseren-server-manuell-hinzufuegen](#unseren-server-manuell-hinzufuegen "mention").

![](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FMavV1stJLc266zMci8A3%2FEPM23_WM_Multiplayer_01.jpg?alt=media\&token=4505c9e6-b8b4-4180-96d6-3f3b3ba59e9c)

***

#### UNSEREN SERVER MANUELL HINZUFÜGEN

Sie müssen unseren Server manuell hinzufügen, wenn Sie nicht unser personalisiertes Profil verwenden. Um dies zu tun:

1. Klicken Sie auf Server hinzufügen und geben Sie dann unter *Serverinformationen* bearbeiten die folgenden Informationen ein:

* Geben Sie den Servernamen ein: **EPM Erlebnis-Resort**
* Serveradresse: **play.epm-resort.eu**

![](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FjBKHgT52OGkPj8mijVnJ%2FEdit_Server_Info.gif?alt=media\&token=0176dad1-9e6b-4e8f-a295-45ea70fb3683)

{% hint style="danger" %}
**WARNUNG**

Achten Sie bitte darauf, dass Sie die Serveradresse korrekt eingeben und keine Tippfehler machen. Wenn Sie einen Tippfehler machen, z. B. ein Leerzeichen oder ein fehlendes oder zusätzliches Sonderzeichen, wird die folgende Meldung angezeigt: **Die Verbindung zum Server kann nicht hergestellt werden**
{% endhint %}

2. Vergessen Sie nicht, im Feld *Server-Ressourcenpakete* die Option **Aktiviert** oder **Abfrage** anzugeben, um unsere maßgeschneiderten Packs herunterzuladen.

![](https://902568697-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F36lfuF1UswyFtanM5svd%2Fuploads%2FpAs9fQa2AqhaveyU8OKc%2FEPM23_WM_Edit_Server_Info_02.jpg?alt=media\&token=cff77a2c-9f44-4aeb-a11a-fcbb0b8d379c)

***

### FEHLERBEHEBUNG BEI MULTIPLAYER-VERBINDUNGSPROBLEMEN

* Schließen Sie Minecraft: Java Edition und öffnen Sie es erneut.
* Starten Sie Ihren Computer oder Ihr Gerät neu und prüfen Sie, ob das Problem dadurch behoben wird. Ein Neustart kann oft Verbindungsfehler beheben.
* Melden Sie sich von Ihrem Minecraft- oder Mojang-Konto ab, schließen Sie das Spiel und melden Sie sich dann wieder an.
* Wenn Sie eine drahtlose Verbindung verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie eine stabile Verbindung zu Ihrem Router haben.
* Möglicherweise müssen Sie Ihren Router zurücksetzen oder neu starten. Überprüfen Sie Ihre laufenden Programme auf alle Programme, die Ihre Internet-Bandbreite beanspruchen, und schließen Sie diese Programme.
* Wenn Sie eine Firewall oder Antivirensoftware verwenden oder ein VPN nutzen, überprüfen Sie die Einstellungen, um sicherzustellen, dass Ihre Verbindung dadurch nicht blockiert oder verlangsamt wird.
* Konfigurieren Sie Ihren Router so, dass er moderate oder offene Network Access Translation (NAT) verwendet.

### SIE HABEN DIE ANTWORT NICHT GEFUNDEN?

Die obigen Troubleshooter sind allgemein gehalten, funktionieren aber bei den meisten Problemen. Wenn du andere technische Probleme hast, kontaktiere den [Minecraft-Support](https://aka.ms/Minecraft-Support) und beschreibe kurz das Problem und vergiss nicht, deinen Minecraft-Java-Profilnamen anzugeben.


# MINECRAFT: SYSTEMANFORDERUNGEN FÜR JAVA EDITION

Pour des raisons de sécurité et conformément aux règles édictées par Mojang Studios, nous acceptons uniquement les versions Minecraft officielles délivrées par Minecraft.net

De ce fait, la connexion à notre serveur n’est possible qu’en utilisant une version officielle délivrée par Microsoft sur Minecraft.net, Microsoft Store ou XBOX.com.

À ce jour, seule la connexion avec l’édition Java de Minecraft demeure possible. Les éditions Pocket, Nitendo et console n’est malheureusement pas possible.

De plus, nous recommandons fortement aux joueurs d’utiliser un compte personnel et unique. Nous déclinons toute responsabilité en cas de violation de nos règles sur le compte concerné.

**SYSTEMANFORDERUNGEN**

|                  | Mindestanforderungen                                                     | Optimal                                                                                                       |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Betriebssystem   | Windows 7 und höher ODER macOS 10.14.5 Mojave und höher                  | Windows 10 und höher ODER macOS 10.14.5 Mojave und höher                                                      |
| Architektur      | ARM, x64, x86                                                            | ARM, x64, x86                                                                                                 |
| Speicher         | 2 GB                                                                     | 4 GB                                                                                                          |
| Motion-Controler | Nicht angegeben                                                          | Nicht angegeben                                                                                               |
| Headset          | Nicht angegeben                                                          | Nicht angegeben                                                                                               |
| Prozesoor        | Intel Core i3-3210 3.2 GHz/AMD A8-7600 APU 3.1 GHz/Apple M1 oder ähnlich | Intel Core i5-4690 3.5 GHz/AMD A10-7800 APU 3.5 GHz/Apple M1 oder ähnlich                                     |
| Grafikkarte      | Intel HD Graphics 4000 \| AMD Radeon R5                                  | NVIDIA GeForce 700-Series oder AMD Radeon Rx 200-Serie (integrierte Chipsätze ausgeschlossen) mit OpenGL 4.45 |

Minecraft benötigt eine stabile Internetverbindung, um Spieldateien herunterzuladen, Java-Profilnamen zu authentifizieren und sich mit Multiplayer-Servern zu verbinden.

**Software-Anforderungen**

* Minecraft Version 1.6 oder neuer. Ältere Versionen müssen auf die aktuelle Version aktualisiert werden.
* Beachten Sie, dass einige Benutzer Probleme beim Spielen von Minecraft haben, wenn sie eine nicht passende Version von Java für ihr Betriebssystem (32 oder 64 Bit) verwenden, wenn sie bestimmte Versionen von Java 7 verwenden oder wenn mehrere Versionen von Java installiert sind.
* Java 8 wird benötigt, um die Minecraft-Versionen 1.12 bis 1.17 auszuführen. Java 17 ist erforderlich, um Minecraft Version 1.18 und höher auszuführen. Wenn Sie nicht wissen, ob Sie die erforderliche Java-Version haben, machen Sie sich keine Sorgen, unsere Installationsprogramme liefern Minecraft standardmäßig mit seiner eigenen Java-Version aus.


# TUTORIALS


# SPIELVERSION ÄNDERN

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihre Spielversion von Minecraft ändern können: Java Edition.

{% hint style="warning" %}
**WARNUNG**

Bevor Sie Ihre Spielversion ändern, sollten Sie unbedingt eine Sicherungskopie Ihrer Welten anlegen. Wenn Sie versuchen, auf einer Ihrer aktuellen Welten zu spielen und mit einer älteren Version des Spiels auf diese Welt zugreifen, können Sie diese Welt dauerhaft beschädigen. Es wird dringend empfohlen, eine Sicherungskopie Ihrer Welten zu erstellen, indem Sie sie suchen und dann eine Kopie Ihrer [Spieldateien](https://help.minecraft.net/hc/en-us/articles/4409159214605) erstellen.
{% endhint %}

### DIE SPIELVERSION ÄNDERN

{% stepper %}
{% step %}

### Öffnen Sie den Minecraft Launcher

Öffnen Sie die `Minecraft Launcher`  App, die Sie unter [www.minecraft.net](https://www.minecraft.net/de-de) herunterladen können.

{% hint style="danger" %}
**Achtung!**

Wir akzeptieren nur offizielle Versionen, die ausschließlich von [Microsoft](https://www.minecraft.net/de-de) ausgegeben werden.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Neue Installation erstellen

Klicken Sie im oberen Menü der Launcher-Startseite auf `Installationen` und dann auf `Neue Installation`.
{% endstep %}

{% step %}

### Die Version Ihrer Installation festlegen

Wählen Sie im Feld `Neue Installation` erstellen einen Namen für die Installation (z.B. *meine Version 1.21.11)* und wählen Sie die `release 1.21.11` aus der Liste **VERSION**.

{% hint style="success" %}
**Tipp**

Wenn Sie die gewünschte Version, hier Release 1.21.11, optimieren möchten, haben Sie die Möglichkeit, in **MEHR OPTIONEN:** JVM-Argumente Parameter in einer bestimmten Konfiguration einzugeben.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Installation erstellen

Klicken Sie auf `Erstellen`, um die Änderung zu speichern, und klicken Sie dann im oberen Menü auf `Spielen`.
{% endstep %}

{% step %}

### Neue Version auswählen

Auf der Startseite des Launchers finden Sie, um die Version zu ändern, Ihre registrierte Installation in der Liste und klicken sie an, um sie auszuwählen.
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
**Wusstet ihr das?**

Du brauchst die Minecraft-Serverversion nicht mehr zu installieren. Sie ist jetzt in unser personalisiertes Profil integriert: siehe [EPM-Profile](/de/tutorials/epm-profile).
{% endhint %}


# EPM-PROFILE

Die neue Erfahrung mit dem unabhängigen Profil

Das Team des EPM Erlebnis-Resort ist stolz darauf, sein neues, unabhängiges Profile zu präsentieren. Das neue EPM-Profile wird Ihr idealer Begleiter während Ihres Besuchs auf unserem Server sein und Ihnen außergewöhnliche Funktionen bieten, die alle Ihre Erwartungen erfüllen werden!

Aus 3 wird 1: Ab sofort bieten wir ein unabhängiges Profile an, das deine Einstellungen, Mods und Server zentralisiert. Alles, was Sie tun müssen, ist das Profile auf Ihrem Minecraft-Client zu installieren und Sie werden in der Lage sein:

* loggen Sie sich bei uns automatisch ein
* die Mods SmoothCoaster und Optifine haben, die direkt integriert sind
* Ihre aktuellen Einstellungen beibehalten

### DAS EPM-PROFILE ALS PERFEKTER BEGLEITER

**für Ihren Server-Besuch**

#### GETRENNTER ORDNER .EPM

Bei der Installation des EPM-Profiles wird automatisch ein .EPM-Ordner erstellt, so dass die heruntergeladenen Dateien automatisch getrennt von der Spielinstallation gespeichert werden, um die ursprüngliche Minecraft-Konfiguration nicht zu beeinträchtigen.

#### KONTROLLIERTE SICHT

Das Profile wurde mit dem Ziel entwickelt, die Sicht der Spielfigur in Minecraft deutlich zu verbessern. Das bedeutet, dass die Spieler automatisch dem Weg der Attraktion folgen können, ohne dass sie ihre Figur mit den herkömmlichen Tasten des Spiels steuern müssen.

#### VERBESSERTE SICHTBARKEIT

Das EPM-Profile sorgt für eine bessere Sichtbarkeit unserer 3D-Modelle, weniger Bugs und eine flüssigere Darstellung unserer Attraktionen.

#### INTEGRIERTER SHADER

Mit dem EPM-Profile haben Sie die Möglichkeit, Shader zu installieren, um ein noch realistischeres Erlebnis zu erhalten, da die Optifine-Mod automatisch installiert wird.

#### INTEGRIERTE OPTIFINE

Die EPM-Profile integriert automatisch die Optifine-Mod.

* FPS-Erhöhung
* Unterstützung für HD-Texturen
* Unterstützung für Shader
* Dynamische Lichter
* Variable Renderdistanz
* Konfiguration Glatte Beleuchtung
* Leistung: VSync
* Smart Advanced OpenGL
* Nebel-Steuerung
* Anisotrope Filterung
* Antialiasing
* Besseres Gras
* Besserer Schnee
* Klares Wasser
* Zufällige Mobs
* Verbundene Texturen
* Natürliche Texturen
* FPS-Steuerung
* Chunk Loading Kontrolle
* Details zur Konfiguration
* Animationen zur Konfiguration
* Schnelles Umschalten von Texturpaketen
* Fullsreen Auflösung
* Fehlersuche
* Zeitsteuerung
* Automatisches Speichern

### INSTALLATION

**einfach, schnell und automatisch**

1. Laden Sie den Executor herunter
2. Klicken Sie auf den Executor (.exe)
3. Wenn Windows Defender die Anwendung als unerkannt erkennt, klicken Sie auf "Trotzdem ausführen", um die Installation fortzusetzen.
4. Denken Sie daran, das Antivirenprogramm während der Installation zu deaktivieren, wenn die Anwendung als bösartig erkannt wird.
5. Erlauben Sie der Anwendung, Änderungen an Ihrem Computer vorzunehmen.
6. Wählen Sie Ihre Sprache und starten Sie dann die Installation.

#### ANTIVIRUS

Der Herausgeber wird vom Antivirusprogramm nicht offiziell anerkannt. Wenn Sie ein anderes Antivirenprogramm als Windows Defender verwenden, denken Sie daran, es während der Installation zu deaktivieren, da die Anwendung vollkommen sicher ist.

{% hint style="info" %}
Bitte beachten Sie: Das EPM-Profil ist für die MacOS-Versionen noch nicht verfügbar.
{% endhint %}

### PROFIL AUSWÄHLEN

Standardmäßig wird das Profil automatisch ausgewählt, es sei denn, Optifine ist bereits auf Ihrem Computer installiert. Vergessen Sie in diesem Fall nicht, es auszuwählen, bevor Sie das Spiel starten.

[**Jetzt herunterladen!**](https://www.epm-resort.eu/download/profile-3.2.exe)

Wenn Sie Fragen oder Verbesserungsvorschläge zu unserem Profil haben, schicken Sie uns bitte eine E-Mail an <info@epm-resort.eu>

***Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!***


# WIE AKTIVIERE UND LADE ICH UNSERE SERVER-RESSOURCENPACKETE?

Dieser Artikel erklärt, wie Sie unsere Server-Ressourcenpackete aktivieren und laden können.

Um dem Spieler ein unvergessliches Erlebnis zu bieten, verwenden wir eine Vielzahl von benutzerdefinierten Ressourcenpaketen, die automatisch geladen werden, wenn Sie sich einloggen. Das Laden dieser Pakete ist obligatorisch. Es ist daher nicht möglich, das Laden dieser Pakete auf Ihrem Computer abzulehnen.

RESSOURCENPAKETE AKTIVIEREN

1. Klicken Sie auf *Mehrspieler*
2. Wenn Sie unseren Server bereits zu Ihrer Serverliste hinzugefügt haben, wählen Sie unseren Server aus und klicken Sie auf Ändern.
3. Wenn Sie unseren Server noch nicht zu Ihrer Serverliste hinzugefügt haben, sehen Sie unter [WIE VERBINDE ICH MIT DEM SERVER?](/de/verbindung/wie-verbinde-ich-mit-dem-server)
4. Um automatische Ressourcenpakete zu aktivieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Server Resource Packs: Aktiviert.
5. Wenn Sie die Option auf Eingabeaufforderung gesetzt haben, erscheint beim Einloggen eine Meldung auf Ihrem Bildschirm, in der Sie gefragt werden, ob Sie die automatischen Ressourcenpakete aktivieren möchten: Klicken Sie auf **JA**.

***Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei Ihrem Besuch auf unserem Server!***


# WIE STELLE ICH EINE VERBINDUNG ZUM AUDIOSERVER HER?

Dieser Artikel erklärt, wie Sie eine Verbindung zu unserem Audioserver herstellen.

Standardmäßig ist der Audioserver nicht geladen. Um eine Verbindung mit dem Server herzustellen, gehen Sie wie folgt vor:

**STARTEN SIE DEN AUDIOSERVER**

{% stepper %}
{% step %}

### Token generieren

Wenn Sie mit dem Minecraft-Server verbunden sind: Öffnen Sie den Chat und geben Sie den Command `/audio` (vergessen Sie nicht das `/` vor dem Command, sonst ist der Befehl ungültig).

{% hint style="success" %}
Dieser Command erzeugt ein Token, das für den Verbindungsaufbau zum Audioserver benötigt wird.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Klicken Sie auf den Link

Auf dem Bildschirm erscheint eine <mark style="color:yellow;">gelb markierte Meldung</mark>, die Sie auffordert, den Audioserver zu starten.
{% endstep %}

{% step %}

### Webseite öffnen

Klicken Sie darauf, un den Link zu erhalten und die Webseite zu öffnen.
{% endstep %}

{% step %}

### Warnmeldung

Ein <mark style="color:red;">Warnmeldung</mark> fragt Sie, ob Sie sicher sind, diese Webseite zu öffnen.

Klicken Sie auf `ja`, um den Audioserver auf einer Webseite zu starten.

{% hint style="danger" %}
**Achtung!** Klicken Sie nie auf einen Link von einer Person, der Sie nicht vertrauen!
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Starten des Audioservers

Klicken Sie auf der Webseite auf `Start audio session` button, um den Audioserver zu aktivieren.
{% endstep %}

{% step %}

### Verbindung hergestellt

Eine kleine Melodie 🎶 wird abgespielt, sobald die Verbindung hergestellt ist. Eine <mark style="color:green;">grüne Meldung</mark> auf Ihrem Bildschirm zeigt außerdem an, dass der Audioserver erfolgreich eine Verbindung hergestellt hat.
{% endstep %}
{% endstepper %}


# UNSERE SERVER

Europa-Park Erlebnis-Resort auf Minecraft

Liebe Freunde und Fans des Europa-Parks,

wir freuen uns darauf, euch ab dem <mark style="color:$success;">**14. August 2026**</mark> endlich wieder auf unserem Europa-Park-Server begrüßen zu dürfen.

<mark style="color:$warning;">**Unser Rulantica-Server ist derzeit wegen Wartungsarbeiten geschlossen.**</mark>

Wir freuen uns darauf, euch wieder bei „Europa.Gemeinsam.Erleben“ begrüßen zu dürfen.

Ihre EPM Erlebnis-Resort Team

### ALLE INFOS IM ÜBERBLICK

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>Server Europa-Park</td><td></td><td><a href="/de/unsere-server/server-europa-park">SERVER EUROPA-PARK</a></td></tr><tr><td></td><td>Server Rulantica</td><td></td><td><a href="/de/unsere-server/server-rulantica">SERVER RULANTICA</a></td></tr><tr><td></td><td>Themenhotels</td><td></td><td><a href="/de/unsere-server/themenhotels">THEMENHOTELS</a></td></tr><tr><td></td><td>Events</td><td></td><td><a href="/de/unsere-server/events">EVENTS</a></td></tr><tr><td></td><td>Das Club von EPM Erlebnis-Resort</td><td></td><td><a href="/de/unsere-server/clubkarten">CLUBKARTEN</a></td></tr></tbody></table>


# HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Haben Sie Fragen? Wir beantworten sie gerne.

## Allgemeine Fragen

Alle wichtigen Informationen zu Ihrem Besuch.

### Wann fand die Wiedereröffnung statt?

Unser Europa-Park-Server ist seit dem 14. August 2026 wieder für die Öffentlichkeit zugänglich.

***Bleibt in unseren sozialen Netzwerken und insbesondere auf unserem Discord-Server auf dem Laufenden, damit ihr keine Neuigkeiten verpasst.***

### Wurde eine Voreröffnung organisiert?

Ja, die Clubmitglieder, Freunde der Mitarbeiter und unsere Partner wurden zu einer exklusiven Voreröffnung vor der offiziellen Eröffnung am 14. August 2026 eingeladen.

Informationen zu dieser VIP-Voreröffnung wurden im dafür eingerichteten Discord-Chatraum bekannt gegeben.

### Wie lautet die Serveradresse?

Die Serveradresse lautet: `play.epm-resort.eu`

### In welcher Version wird der Server verfügbar sein?

Nach einem umfassenden Update in jeder Hinsicht sind wir nun auf die **Version 1.21.11** von Minecraft umgestiegen. Die Adresse bleibt unverändert; Sie müssen lediglich die Version in Ihrem gewohnten Launcher anpassen.

### Warum ist der Zugriff auf den Server nicht möglich?

Unsere Teams arbeiten intensiv an dem ehrgeizigsten Projekt unserer Geschichte mit dem Titel „*The Magic of Tomorrow*“. Da derzeit auf allen Ebenen umfangreiche Bauarbeiten im Gange sind, ist es sehr schwierig, einen Eröffnungstermin mit Sicherheit festzulegen.

Wir arbeiten mit Hochdruck an einem schlüssigen und realistischen Zeitplan, um Ihnen ein möglichst gelungenes Erlebnis bieten zu können.

### Welche Bereiche sind zugänglich?

<mark style="color:$success;">**Der neue kroatische Themenbereich ist seit dem 14. August 2026 geöffnet.**</mark>

Für alle Nostalgiker bleibt der Zugang zur alten Version des Europa-Parks (2015–2025) für regelmäßige Besucher weiterhin möglich – entweder über den Befehl `/server Europa-Park_Old` oder über das Menü im Inventar.

<mark style="color:$warning;">**Wir weisen jedoch darauf hin, dass nur der Zugang zu den Themenbereichen möglich ist. Alle Attraktionen, das automatische Laden des Ressourcenpakets und die üblichen Aktivitäten sind seit dem 18. Januar 2026 nicht mehr verfügbar.**</mark>

***Unsere Teams geben ihr Bestes, um in den kommenden Monaten neue Bereiche zu eröffnen.***

### Ist der Server für Menschen mit Behinderung zugänglich?

Wir legen besonderen Wert auf Barrierefreiheit und bemühen uns, unseren Server so inklusiv wie möglich zu gestalten. Wenn Sie eine Behinderung haben, scheuen Sie sich nicht, uns zu kontaktieren – wir helfen Ihnen gerne weiter.

Das Gleiche gilt für die Personalauswahl. Unser Verein EPM United ist bestrebt, möglichst vielfältige und unterschiedliche Profile zu gewinnen – dazu gehören selbstverständlich auch Menschen mit Behinderung.

### Sind Schulgruppen auf Ihrem Server zulässig?

Auf Anfrage gewähren wir Schulklassen gerne Zutritt. Wir bitten das Lehrerteam, sich so bald wie möglich mit unseren Mitarbeitern in Verbindung zu setzen, um diesen Besuch zu vereinbaren.

## Attraktionen

Informationen zu den Attraktionen

### Warum sind die Attraktionen geschlossen?

Mit unserem neuen Projekt „The Magic of Tomorrow“ sind die Attraktionen auf der alten Europa-Park-Karte nach dem Update 1.21.11 von Minecraft nicht mehr verfügbar. Nur der Zugang zu den Themenbereichen ist weiterhin möglich.

***Bleibt in unseren sozialen Netzwerken und insbesondere auf unserem Discord-Server auf dem Laufenden, um keine Neuigkeiten zu verpassen.***

### Wann werden die nächsten Attraktionen wieder verfügbar sein?

Derzeit ist nur die Attraktion „Voltron Nevera“ aus dem kroatischen Themenbereich verfügbar. Wir arbeiten aktiv daran, das neue Angebot zu erweitern, und hoffen, den russischen Themenbereich in Kürze wiedereröffnen zu können.

<mark style="color:$warning;">**Derzeit können wir noch kein genaueres Eröffnungsdatum nennen.**</mark>

### Wie kann ich die Attraktionen auf eurer alten Europa-Park-Karte nutzen?

Leider ist es seit unserem Update auf Version 1.21.11 nicht mehr möglich, die Attraktionen auf unserer alten Europa-Park-Karte zu nutzen. Wir hoffen, so bald wie möglich neue Attraktionen auf unserer neuen Karte freischalten zu können.

***Wir danken euch für euer Verständnis und eure Geduld.***

## The Magic of Tomorrow

Das ehrgeizigste Projekt unserer Geschichte.

### Was ist das Projekt The Magic of Tomorrow ?

„*The Magic of Tomorrow*“ ist der Name des ehrgeizigsten Projekts, das unsere Teams seit der Gründung des EPM Resort jemals umgesetzt haben. Es handelt sich um eine umfassende Umgestaltung unseres Servers in jeder Hinsicht: architektonisch, technologisch, kreativ …

Wer hat noch nie davon geträumt, den Europa-Park in einer Minecraft-Version zu erleben? Mit „*The Magic of Tomorrow*“ wird dieser Traum Wirklichkeit. Als Ergebnis der größten Umgestaltung, die jemals im EPM Erlebnis-Resort durchgeführt wurde, wird dieses seit fast fünf Jahren laufende Projekt all Ihre Erwartungen erfüllen. Der kroatische Themenbereich wird der erste Meilenstein einer neuen Geschichte sein: Seien Sie dabei, wenn ein neues Kapitel aufgeschlagen wird!

Eine komplett erneuerte Architektur, Innovationen und neue Technologien, ein spannendes Showprogramm und eine raffinierte Gastronomie stehen auf dem Programm. Glauben Sie uns: 2026 wird mit „*The Magic of Tomorrow*“ eine neue Ära in der Geschichte des EPM Resorts einläuten.

### Und morgen?

Nach der feierlichen Eröffnung des neuen kroatischen Themenbereichs schreitet die von „*The Magic of Tomorrow*“ eingeleitete Umgestaltung weiter voran und gestaltet die Zukunft. Diese Entwicklungen sind Teil einer Strategie, die darauf abzielt, einen hochwertigen Freizeitpark zu bieten, der perfekt mit seiner Philosophie im Einklang steht: dem Storytelling. Wir möchten neue Geschichten erschaffen, die magischer und spannender sind als je zuvor. Das ist nicht nur eine einfache Idee, sondern ein Traum, den wir seit über 10 Jahren hegen und der nun nach und nach Gestalt annimmt.

### Welcher Bereich wird bei der Eröffnung zugänglich sein?

<mark style="color:$success;">**Der neue kroatische Themenbereich ist seit dem 14.08.2026 geöffnet.**</mark>

Für alle Nostalgiker bleibt der Zugriff auf unsere alte Europa-Park-Karte (2015–2025) für regelmäßige Besucher weiterhin möglich – entweder über den Befehl `/server Europa-Park_Old` oder über das Menü im Inventar.

<mark style="color:$warning;">**Wir weisen jedoch darauf hin, dass nur noch der Zugang zu den Themenbereichen möglich ist. Alle Attraktionen, das automatische Laden des Ressourcenpakets und die üblichen Aktivitäten sind seit dem 18. Januar 2026 nicht mehr verfügbar.**</mark>

Unsere Teams geben ihr Bestes, um in den kommenden Monaten neue Bereiche zu eröffnen.

### Wo befindet sich eure alte Europa-Park-Karte?

Unsere alte Karte (2015–2025) ist weiterhin über den Befehl `/server Europa-Park_Old` oder über das Menü in eurem Inventar zugänglich.

Die neue Karte (2026) ist nun verfügbar, sobald ihr euch auf dem Server einloggt.

Spieler, die auf unserer alten Karte verbunden sind und zur neuen Karte zurückkehren möchten, können dies mit dem Befehl `/server Europa-Park` oder über das Menü in eurem Inventar tun.

### Welche Zugangsvoraussetzungen gelten?

Der Zugang ist derzeit streng auf etwa 100 gleichzeitige Spieler für alle unsere Server beschränkt. Wir danken euch für euer Verständnis in dieser Angelegenheit.

Im Laufe des Jahres finden gelegentlich Vorab-Events und exklusive Spielsitzungen statt, ebenso wie Wartungsarbeiten, die jedoch vorab auf unserem Discord-Server und dieser Website angekündigt werden.

***Folgt uns auf unseren Social-Media-Kanälen und seid immer auf dem neuesten Stand!***

## Neuheiten 2026-2028

Es gibt zahlreiche Neuheiten zu entdecken.

### Was sind die nächsten Neuheiten?

Mit dem traditionellen Minecraft-Update ist unser Server nun in der Version 1.21.11 von Minecraft verfügbar.

Willkommen im Zeitalter der Elektrizität! Ab dem 14.08.2026 wird die neue Multi Launch Coaster 2026 „*Voltron Nevera*“ nach mehr als zwei Jahren intensiver Arbeit endlich verfügbar sein. Neben dem neuen kroatischen Themenbereich werden nach und nach zahlreiche weitere Neuheiten das aktuelle Angebot ergänzen.

Für das Jahr 2028 hat der Europa-Park die Eröffnung einer neuen Familienachterbahn von MACK Rides in einem neuen Weltraum-Themenbereich angekündigt, der Tradition und Zukunft miteinander verbinden wird.

**Während der Bauarbeiten im Europa-Park wird die Attraktion „Euro-Mir“ im Laufe der Wintersaison 2026/27 erneut virtuell auf unserem Minecraft-Server in einer modernisierten Version verfügbar sein, um die größten Fans unter euch bei Laune zu halten.**

Neben dem ehrgeizigsten Projekt unserer Geschichte: „*The Magic of Tomorrow*“ hat die Entertainment-Abteilung ein überarbeitetes Showprogramm für euch zusammengestellt, das im Laufe der Saison ergänzt wird (siehe [Shows im Park](#shows-im-park)).

Darüber hinaus stehen zahlreiche neue Funktionen, ein komplett überarbeitetes Ressourcenpaket und neue Abenteuer auf dem Programm! Lasst euch überraschen.

### Neuer kroatischer Themenbereich (2026)

Darauf habt ihr alle gewartet: Die neue Achterbahn mit Mehrfachantrieb „*Voltron Nevera*“ kommt ab dem 14.08.2026 auf unseren Server. Außerdem erwarten euch im neuen kroatischen Viertel das Café-Eishaus „Sunce i Lavanda“, eine lebensechte Animatronik-Figur von Nikola Tesla, die interaktive Familienausstellung „Croatian Inspiration“ und der Souvenirladen „Suveniri Nikola“.

### Neuer Themenbereich zum Thema Weltraum (2028)

Für das Jahr 2028 hat der Europa-Park die Eröffnung einer neuen Familien-Achterbahn von MACK Rides in einem neuen Themenbereich zum Thema Weltraum angekündigt, der Tradition und Zukunft miteinander verbinden wird.

**Während der Bauarbeiten im Europa-Park wird die Attraktion „Euro-Mir“ im Laufe der Wintersaison 2026/27 erneut virtuell auf unserem Minecraft-Server in einer modernisierten Version verfügbar sein, um die größten Fans unter euch die Wartezeit zu verkürzen.**

***Weitere Details zum neuen Themenbereich folgen zu gegebener Zeit.***

### Shows im Park

Willkommen im elektrische Zeitalter! Diese neue Version hält jede Menge Überraschungen in Sachen Unterhaltung bereit. Ganz in der Nähe des neuen kroatischen Viertels erwartet Sie eine Weltpremiere – lassen Sie sich überraschen!

### Ressourcenpaket

Mit dem Update 1.21.11 von Minecraft wurde unser Ressourcenpaket komplett überarbeitet. Damit stehen uns nun neben zahlreichen neuen, individuell gestalteten Texturen auch die neuesten Funktionen der Version 1.21.11 zur Verfügung.

Die neuen Kreationen im Low-Poly-Stil lassen die neue Version der Karte in neuem Glanz erstrahlen!

## Bewerbung

Alle Informationen und Modalitäten zu unseren Stellenangeboten.

### Gibt es die Möglichkeit, in Ihr Team einzusteigen?

Ja, wir stellen ein! Zögert nicht, schreibt uns auf Discord und reicht eure Bewerbung ein.

***Wir freuen uns darauf, von euch zu hören!***

### In welchen Bereichen stellen Sie Staff ein?

In den folgenden Abteilungen/Bereichen sind Stellen zu besetzen:

* Guest Relations: Moderator, Operator,
* Bau: Builder, Decorator, Designer,
* Entwicklung: Developer,
* Marketing: Community Manager, Producer.

Weitere Informationen finden Sie auf unserem Portal: [https://epm-resort.eu/de/apply](https://epm-resort.eu/fr/apply)

### Ich habe keine Stelle gefunden, die zu meinem Profil passt. Was soll ich tun?

Sollten Sie keine Stelle finden, die Ihrem Profil entspricht, können Sie dennoch eine Initiativbewerbung über unseren Discord-Kanal einreichen.

Initiativbewerbungen unterliegen nicht dem üblichen Verfahren; unsere Personalverantwortlichen werden sich darum kümmern, eine Stelle zu finden, die Ihrem Profil und Ihren Interessen entspricht.

***Wir wünschen Ihnen viel Glück!***

### Wie sieht das konkret aus?

Soweit möglich, bitten wir alle potenziellen Bewerber, ihre Anfragen über ein Ticket in unserem Discord-Support zu stellen.

Wir bitten Sie, die Beschreibung der jeweiligen Stellenausschreibung, die Bedingungen und die erforderlichen Qualifikationen sorgfältig zu prüfen, um die Bearbeitung zu erleichtern und Ihre Bedürfnisse einzuschätzen.

### Behinderung

Wir möchten einen inklusiven Raum für jeden von uns schaffen. Dies gilt insbesondere für Menschen mit Behinderung. Unsere Teams setzen sich dafür ein, die Barrierefreiheit und die Inklusion ihrer Mitglieder zu gewährleisten. Das bedeutet, dass wir die geäußerten Bedürfnisse ernst nehmen und gegebenenfalls die erforderlichen Anpassungsmaßnahmen ergreifen. Wir bitten Sie, in Ihrer Bewerbung anzugeben, ob Sie von dieser Situation betroffen sind; es steht jedoch jedem Bewerber frei, sich zu diesem Thema nicht zu äußern.

### Ich habe mich beworben – wie lange dauert es, bis ich eine Antwort erhalte?

In der Regel bearbeiten wir jede Bewerbung in der Reihenfolge ihres Eingangs. Wir bemühen uns, die Bearbeitungszeit so kurz wie möglich zu halten. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Bitte beachten Sie: Sollten Sie keine Antwort von uns erhalten, entspricht Ihre Bewerbung wahrscheinlich nicht den Erwartungen des Personalverantwortlichen. Zögern Sie jedoch nicht, sich im Zweifelsfall erneut bei uns zu melden.

## Sicherheit

Sicherheit hat für uns oberste Priorität.

### Warum muss man ein bestimmtes Alter haben, um sich bewerben zu können?

Um ein förderliches Umfeld zu gewährleisten und die geltenden Vorschriften einzuhalten, ist es wichtig, dass die Bewerber bei der Einreichung ihrer Bewerbung verantwortungsbewusst handeln. Dies gilt insbesondere für Angaben zum Alter und zu persönlichen Identitätsdaten. Aus diesem Grund behalten wir uns das Recht vor, Bewerbungen abzulehnen, die nicht den gesetzlichen Rahmenbedingungen entsprechen. Der Bewerber verpflichtet sich, die Richtigkeit der gemachten Angaben eidesstattlich zu versichern. Die Bewerbungen und die zu diesem Zweck erhobenen Daten werden gemäß der in der DSGVO festgelegten gesetzlichen Aufbewahrungsfrist aufbewahrt.

## Influencers

Anfrage & Privatisierung

### Wie wird man Influencer?

Die Rolle als Influencer ist auf schriftlichen Antrag bei der Projektleitung erhältlich. Wir bitten Sie, ein Ticket in unserem [Discord-Support](https://discord.epm-resort.eu/) zu erstellen, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis hinsichtlich der Bearbeitungszeiten.

### Ist das Filmen auf Ihrem Server erlaubt?

Grundsätzlich ist das Filmen auf unserem Server erlaubt, sofern dies keine Beeinträchtigung für unsere Spieler und unser Personal darstellt. Außerdem wird darum gebeten, in der Beschreibung des Videos die vollständige Serveradresse anzugeben: **play.epm-resort.eu**

Es ist jedoch nicht gestattet, bestimmte auf dem Server organisierte Veranstaltungen zu filmen. Dieses Verbot wird am Eingang und zu Beginn jeder Vorstellung durch Aushänge deutlich kenntlich gemacht. Die Entscheidung, ob ein Video während einer Veranstaltung erlaubt ist oder nicht, liegt bei einem Mitglied des Moderationsteams. Ein Verstoß gegen diese Regel kann zur Sperrung Ihres Accounts und zum entsprechenden Entzug Ihrer Influencer-Rolle führen.

## Partner

Partenariat & sponsoring

### Partnerschaften & Sponsoring

Ja, Partnerschaftsanfragen sind möglich. Wir bitten Sie, Ihre Anfrage über unser Discord-Support-Ticket zu stellen und dabei folgende Punkte anzugeben:

* Beschreibung Ihres Projekts / Ihrer Organisation
* Gründe und Interesse an einer möglichen Zusammenarbeit
* Auflistung der Vorteile
* Verschiedene Informationen zu Ihrem Projekt / Ihrer Organisation

***Wir freuen uns auf Ihre Nachricht.***


# SERVER EUROPA-PARK

/server Europa-Park

**Unser Europa-Park-Server wird am 14.08.2026 wieder seine Pforten öffnen!**

Bei über 30 Attraktionen ist für jeden etwas dabei! Gehen Sie mit den Piraten in Batavia auf eine exotische Reise durch den Indonesischen Dschungel, erleben Sie wahren Höhenflüge beim Silver Star oder erfrischen Sie sich auf einer unseren zahlreichen Wasserattraktionen.

### Ihr Besuch im Europa-Park auf Minecraft

#### VERBINDUNG ZUM SERVER

Die Verbindung zu unserem Europa-Park Server ist nur mit einer offiziellen Minecraft-Version möglich, die von Minecraft.net ausgestellt wurde. Dies geschieht aus Sicherheitsgründen und um die Regeln der Mojang Studios einzuhalten. Um auf unseren Europa-Park-Server zugreifen zu können, benötigen Sie Ihren Minecraft-Account, der von Minecraft.net ausgestellt wurde, sowie einen Computer mit ausreichender Hardware-Konfiguration, um das Spiel auszuführen.

#### ATTRAKTIONEN

* Das Angebot „Single Rinder“ kann nicht für reguläre Spieler des Servers angeboten werden. Dieses Angebot ist ausschließlich unseren VIP-Graden vorbehalten.
* Bitte beachten Sie, dass wir aus technischen und organisatorischen Gründen einige unserer Attraktionen vorübergehend oder dauerhaft schließen können.

[ATTRAKTIONEN AUF DEM EUROPA-PARK-SERVER](/de/unsere-server/server-europa-park/attraktionen-auf-dem-europa-park-server)

#### ESSEN & TRINKEN

Aufgrund von Personalmangel in unseren Teams in der Bauabteilung und der großen Anzahl an Baustellen, die bereits auf dem Server laufen, ist es möglich, dass einige Imbisse oder Restaurants auf unserem Europa-Park Server sich im Bau befinden oder geschlossen sind. In jedem Themenbereich gibt es ein attraktives Imbissangebot, und wir sind zuversichtlich, dass wir unser Imbissangebot verbessern können.

#### VIDEOS UND SCREENSHOTS

Es ist erlaubt, auf unserem Server zu filmen, solange die genaue Adresse des Minecraft-Servers in der Beschreibung des Videos angegeben wird.

Serveradresse: **play.epm-resort.eu**

Wir bitten Sie außerdem, die unterstützte Version anzugeben: **1.21.11**

{% hint style="warning" %}
**EVENTS**

Es ist jedoch nicht erlaubt, bestimmte Veranstaltungen auf dem Server zu filmen. Dieses Verbot wird am Eingang und zu Beginn jeder Veranstaltung durch einen Aushang deutlich gemacht. Die Entscheidung, ob ein Video während einer Veranstaltung erlaubt ist oder nicht, liegt bei einem Mitglied des Moderationsteams.
{% endhint %}

#### TELEPORTATIONEN

Derzeit ist die (unbegrenzte) Teleportation im Europa-Park nur unseren VIP-Graden, Influencern und Freunden des Mitarbeiterstabs vorbehalten. Der begrenzte Zugang zu unseren Themenvierteln ist jedoch seit dem Saison 2023 erlaubt. In Zukunft wird die unbegrenzte Teleportation wahrscheinlich auch Stammspielern gewährt, sobald der Freizeitpark fertiggestellt ist.


# ATTRAKTIONEN AUF DEM EUROPA-PARK-SERVER

/server Europa-Park

## Version 2026

### HR - KROATIEN

* HR10 Voltron Nevera (*ab 14.08.2026*)

## Version 2015-2025

### FR - FRANKREICH

* FR 10 Euro-Tower (*geschlossen*)
* FR 40 Eurosat - CanCan Coaster (*geschlossen*)
* FR 70 Silver Star (*geschlossen*)

### DE - DEUTSCHLAND

* DE 70 Jim Knopf - Reise durch Lummerland (*geschlossen*)
* DE 80 Marionetten-Bootsfahrt (*geschlossen*)

### AT - ÖSTERREICH

* AT 10 Spielplatz Würmchen (*geschlossen*)
* AT 20 Wiener Wellenflieger (*geschlossen*)
* AT 30 Alpenexpress "Enzian" (*geschlossen*)
* AT 40 Tiroler Wildwasserbahn (*geschlossen*)
* AT 33 Yomi Abenteuer Trail (*geschlossen*)
* AT 50 Josefinas kaiserliche Zauberreise (*geschlossen*)
* AT 60 Donau Dampfer :sunny: (*geschlossen*)

### GMW - GRIMMS MÄRCHENWALD

* GMW 20 Wichtelhausen (*geschlossen*)

### IE - IRLAND - WELT DER KINDER

* IE 10 Dancing Dingie (*geschlossen*)
* IE 40 Ba-a-a Express (*geschlossen*)
* IE 50 Old Mac Donald's Tractor Fun (*geschlossen*)

### IT - ITALIEN

* IT 30 Castello dei Medici (*geschlossen*)
* IT 50 Volo da Vinci (*geschlossen*)

### GB - ANGLETERRE

* GB 10 Crazy Taxi (*geschlossen*)
* GB 20 London Bus (*geschlossen*)
* GB 70 Silverstone-Piste (*geschlossen*)

### IS - ISLAND

* IS 10 blue fire Megacoaster
* IS 20 Monorail (*geschlossen*)
* IS 50 WODAN - Timburcoaster (*geschlossen*)

### SKA - SKANDINAVIEN

* SKA 10 Snorri Touren (*geschlossen*)
* SKA 20 Vindjammer (*geschlossen*)
* SKA 30 Fjord Rafting :sunny: (*geschlossen*)
* SKA 50 Eislauffläche :snowflake: (*geschlossen*)

### ES - SPANIEN

* (*geschlossen*)

### RU - RUSSLAND

* RU 40 Euro-Mir (*geschlossen*)

### NL - HOLLAND

* NL 10 Roter Baron (*geschlossen*)
* NL 20 Fliegender Holländer (*geschlossen*)
* NL 50 Koffiekopjes (*geschlossen*)
* NL 60 Piraten in Batavia (*geschlossen*)

### LU - LUXEMBURG

* LU 30 Monorail (*geschlossen*)

### GR - GRIECHENLAND

* GR 20 Poseidon (*geschlossen*)
* GR 70 Fluch der Kassandra (*geschlossen*)

### CH - SCHWEIZ

* CH 10 Schweizer Bobbahn (*geschlossen*)
* CH 30 Jungfrau Gletscherflieger (*geschlossen*)
* CH 40 Matterhorn-Blitz (*geschlossen*)

### HR - KROATIEN

* HR 10 Voltron Nevera (*geschlossen*)

### AB - ABENTEUERLAND

* AB 20 Wasserspielplatz :sunny:

### LIE - LIECHTENSTEIN

* LIE 10 Liechtensteiner Ballonfahrt (*geschlossen*)

### KM - KÖNIGRECH DER MINIMOYS

* KM 10 Poppy Towers (*geschlossen*)
* KM 20 Mül-Müls Karussell (*geschlossen*)
* KM 21 Minos Spielecke (*geschlossen*)
* KM 30 Wurzelrutschen (*geschlossen*)
* KM 40 ARTHUR (*geschlossen*)

### PT - PORTUGAL

* PT 20 Atlantica SuperSplash :sunny: (*geschlossen*)
* Riesenrad Bellevue :snowflake: (*geschlossen*)


# SERVER RULANTICA

/server Rulantica

**Unser Rulantica-Server ist derzeit wegen Wartungsarbeiten geschlossen.**

### UNSER RULANTICA SERVER

#### VERBINDUNG ZUM SERVER

Die Verbindung zu unserem Rulantica Server ist nur mit einer offiziellen Minecraft-Version möglich, die von Minecraft.net ausgestellt wurde. Dies geschieht aus Sicherheitsgründen und um die Regeln der Mojang Studios einzuhalten. Um auf unseren Rulantica-Server zugreifen zu können, benötigen Sie Ihren Minecraft-Account, der von Minecraft.net ausgestellt wurde, sowie einen Computer mit ausreichender Hardware-Konfiguration, um das Spiel auszuführen.

Weitere Informationen zum Einloggen finden Sie in unserem speziellen Artikel: [WIE VERBINDE ICH MIT DEM SERVER?](/de/verbindung/wie-verbinde-ich-mit-dem-server)

Sie können den Rulantica-Server über das Teleportmenü in Ihrem Inventar erreichen.

{% hint style="success" %}
**Hinweis**

In der Nebensaison erfolgt die Verdindung automatisch auf unserem Rulantica-Server.
{% endhint %}

#### ATTRAKTIONEN

Alle Attraktionen sind geöffnet: Es kann wieder nach Herzenslust gerutscht, geschwommen und geplanscht werden!

**Die Saunas befinden sich derzeit im Bau.**

[ATTRAKTIONEN AUF DEM RULANTICA-SERVER](/de/unsere-server/server-rulantica/attraktionen-auf-dem-rulantica-server)

#### ESSEN & TRINKEN

Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre in unseren Restaurants und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen! Die Restaurants und Bars sind geöffnet und bieten ihr gewohntes, abwechslungsreiches Angebot.


# ATTRAKTIONEN AUF DEM RULANTICA-SERVER

### LU - Lumåfals

LAND DER WASSERNIXEN UND WASSERFÄLLE

* **LU2 Surf Fjørd**\
  Wellenbecken

### HY - Hyggedal

EXKLUSIVER RUHE- UND SAUNABEREICH HOCH ÜBER DER WASSERWELT (*nur für VIP-Grade reserviert*)

* **HY5 KOTA Sauna Chalet** (:construction: *in Bau*)
* **HY6 Damp Huset** (:construction: *in Bau*)
* **HY7 Sauna** „**lille**“ (:construction: *in Bau*)
* **HY8 Sauna** „**stor**“ (:construction: *in Bau*)
* **HY9 Außenterrasse** (:construction: *in Bau*)

### VI - Vinterhal

RUTSCHENSPASS IM GLETSCHERBERG

* **VI14 Två Fall**\
  rasante Röhren-Rutsche
* **VI15 Stormvind**\
  Trichter-Rutsche
* VI16 Isbrekker I\
  Sprung-Rutsche
* VI17 Isbrekker II\
  Sprung-Rutsche
* **VI18 Vinter Rytt**\
  Steilwand-Rutsche
* **VI19 Svalgur Rytt**\
  Rafting-Rutsche für Familien

### SL - Skog Lagune

ENTSPANNEN IN DER WALDLAGUNE

* **SL20 Skog Lagune**\
  Entspannungs-Pool mit Sprudelliegen

### SK - Skipg Strand

ABENTEUERPOOL ZUM RUTSCHEN UND TOBEN

* **SK23 Översnurra**\
  Röhren-Rutsche
* **SK24 Överstor**\
  Breit-Rutsche für Familien
* **SK26 Hoppablad**\
  Hindernis-Parcours

### FT - Frigg Tempel

FÜR SONNENANBETER

* **FT27 Frigg Tempel**\
  Außenpool
* **FT28 Tønnevirvel** (:construction: *in Bau*)\
  interaktives Wasser-Karussel

### VS - Vildstrøm

MITREISSENDES ABENTEUER

* **VS30 Vildstrøm**\
  reißender Wildbach

EINFACH MAL TREIBEN LASSEN

* **SN31 Snorri's Saga**\
  gemütlicher Strömungskanal durch Rulantica

### TD - Trølldal

EINFACH MAL TREIBEN

* **TD32 Schabernakker I**\
  Doppel-Kinderrutsche
* **TD33 Schabernakker II**\
  Doppel-Kinderrutsche
* **TD34 Tommelplums**\
  Kinderrutsche
* **TD35 Kullerbuller**\
  Kinderrutsche

### NT - Nordiskturn

WETTRUTSCHEN & ENTSPANNUNG IM TURM DER GÖTTER

* :construction: *in Bau...*

### RK - Rangnakor

DIE STADT AUF STELZEN

* **RK49 Hugin**\
  Odinrås Duell-Rutsche
* **RK50 Munin**\
  Odinrås Duell-Rutsche
* **RK51 Dugdrob**\
  Freifall-Rutsche
* **RK52 Vildfal**\
  Freifall-Rutsche

### ST - Snorri Strand

WASSERSPIELPLATZ FÜR DIE KLEINSTEN

* :construction: *in Bau...*

### SR - Svalgurok

DIE NORDISCHE OUTDOOR-RUTSCHENWELT

* **SR66 Istapprok** :sunny:\
  geschlossene Röhren-Rutschen
* **SR67 Vågorrok I** :sunny:\
  wellige Renn-Rutsche
* **SR68 Vågorrok II** :sunny:\
  wellige Renn-Rutsche
* **SR69 Isrok** :sunny:\
  geschlossene Röhren-Rutschen
* **SR70 Stormrok** :sunny:\
  Trichter-Rutsche
* **SR71 Spiralrok** :sunny:\
  Spiral-Rutsche
* **SR72 Falrok** :sunny:\
  halboffene Röhren-Rutschen
* **SR73 Slalomrok** :sunny:\
  wlide Slalom-Rutsche
* **SR74 Vragrok** :sunny:\
  Mini Röhren-Rutschen
* **SR75 Skiprok** :sunny:\
  Mini Röhren-Rutsche

### DY - Dynstrønd

* **DY79 Dynstrønd** :sunny:


# THEMENHOTELS

Alle Informationen über unsere Hotels


# EVENTS

Alle Informationen über unsere Veranstaltungen


# CLUBKARTEN

Alle Infos für VIP mitglieder

Alle Informationen zu den Jahreskarten von EPM Erlebnis-Resort finden Sie auf unserer Webseite: [epm-resort.eu/de](https://www.epm-resort.eu/de)

**Die automatische Verlängerung der EPM-Club-Rollen ist nicht mehr möglich.**

Die bisherigen Statusstufen VIP, VIP+, EPM Club und EPM Club Premium werden nicht mehr angeboten. Die bisherigen Statusstufen, die noch gültig sind, können bis zum Ablauf ihrer Gültigkeitsdauer genutzt werden.


# BEWERBUNG

Entdecke die Rolle, die zu Dir passt!

***Wir stellen ein!***

Das EPM Erlebnis-Resort-Projekt ist bekannt und anerkannt für seine originellen und innovativen Kreationen in Minecraft. Jedes Jahr lassen sich Hunderte von Spielern aus aller Welt von der Architektur, der Gastronomie und der typischen Dekoration europäischer Länder verzaubern, die mit viel Liebe zum Detail nachgebildet wurden. Egal, ob du ein Fan des Europa-Parks oder ein begeisterter Minecraft-Fan bist, ob jung oder alt, Anfänger oder Fortgeschrittener – wir suchen Talente, die Lust haben, an einem spannenden Projekt mitzuwirken.

*Worauf wartest du noch, um Teil dieses fantastischen Abenteuers zu werden? Lass uns gemeinsam grossartiges schaffen!*

### Unsere Abteilungen und ihre Teams

* **Management**: Projektmanagement, Steuerung, Koordination, Personalwesen und viele weitere Akteure sind für den reibungslosen Betrieb des gesamten Minecraft-Resorts im Einsatz.
  * *Team Head Of*
  * *Team Recruitment*
* **Marketing, Sales & Digital**: Das Social-Media-Team entwickelt und koordiniert Kampagnen und Maßnahmen, die vollständig auf den jeweiligen Markt ausgerichtet sind. Die gesamte Kommunikation des Projekts wird vom Social-Media-Team gestaltet.
  * *Team Social Media*
  * *Team Online*
* **Guest Relations & Experience** : Diese Abteilung ist ein zentraler Bestandteil des Projekts. Hier müssen alle Rädchen ineinandergreifen, und die Betriebsleiter organisieren die tägliche Planung der Server. Du kannst Aufgaben in den Bereichen Animation, Moderation oder auch Verwaltung übernehmen.
  * *Team Trainee*
  * *Team Operator*
* **EPM Solutions** : Diese Abteilung ist unser Zentrum für Beratungsentwicklung. Wir gestalten die Zukunft der Unterhaltung in Minecraft. Das Team entwickelt Ideen für die Attraktionen von morgen und ist stolz darauf, zum täglichen Glück Tausender Spieler weltweit beizutragen.
  * *Team Construction*
  * *Team Design*
  * *Team Development*
  * *Team Technical*

***

### DIE 7 WICHTIGSTEN SCHRITTE DER BEWERBUNG

{% stepper %}
{% step %}

### Sich über die verfügbaren Stellen informieren

Um zu erfahren, welche Stellen verfügbar sind, sehen Sie sich bitte die Stellenangebote auf unserer Website an: [www.epm-resort.eu/de/apply](https://www.epm-resort.eu/fr/apply)

{% hint style="warning" %}
**Wichtig**

Für Führungspositionen ist es erforderlich, neben Deutsch eine Fremdsprache (Französisch und/oder Englisch) zu beherrschen.
{% endhint %}

#### Voraussetzungen

* **Kenntnisse**: Sie sollten über ein gewisses Maß an Wissen (über die Welt des Europa-Parks und über Minecraft) verfügen, um die Ihnen anvertrauten Aufgaben erfüllen zu können. Die Beherrschung der französischen Sprache in Wort und Schrift ist zwingend erforderlich. Für andere Rollen ist manchmal auch das Gegenteil möglich. In diesem Fall sind fundierte Englischkenntnisse zwingend erforderlich.
* **Persönliche Eigenschaften**: Je nach gewünschter Rolle ist manchmal ein Mindestalter erforderlich. Lesen Sie die Bedingungen der Rolle aufmerksam durch, um festzustellen, ob Sie dem von uns gesuchten Profil entsprechen. Eine gewisse Reife ist zudem unerlässlich, um verschiedene Situationen zu verstehen und angemessen darauf zu reagieren.
* **Fachliche Fähigkeiten**: Für bestimmte Rollen sind spezifische Kompetenzen erforderlich. Sie sollten in der Lage sein, die Aufgaben sicher und zielgerichtet auszuführen.

{% hint style="danger" %}
**Einverständniserklärung der Eltern**

Wenn Sie sich bei uns bewerben, bestätigen Sie, dass die von Ihnen eingegebenen Angaben korrekt sind. Minderjährige müssen vor der Bewerbung stets die Zustimmung ihrer Eltern einholen.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
**Du weißt nicht, welche Rolle zu dir passt?**

Pas de problème ! Nous trouverons un rôle adapté à vos souhaits lors de votre entretien.

**Sie interessieren sich für mehrere Stellen?**

Prima! Stellen Sie uns diese einfach beim Vorstellungsgespräch vor.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Die Bewerbung vorbereiten

#### Bewerbungsunterlagen

Es gibt keine perfekte Bewerbung, doch mit vollständigen Unterlagen können Sie ganz einfach Teil unseres Teams werden. Hier ist eine Liste der Angaben, die wir für eine optimale Bearbeitung benötigen:

1. Ihr Vorname und Ihr Minecraft-Nickname
2. Ihr Alter und Ihr Geburtsdatum
3. Eine Selbstdarstellung (schulischer und/oder beruflicher Werdegang, Ihre Interessen, Ihre Persönlichkeit)
4. Ihre Motivation (Gründe für die Bewerbung, Ihre Erfahrungen und Kompetenzen)
5. Ihre Verfügbarkeit (Einschränkungen, Terminkalender, Ihre Kontaktdaten)
6. Je nach gewünschter Rolle empfehlen wir dringend, Screenshots Ihrer eigenen Kreationen beizufügen (geben Sie bitte immer an, ob es sich um eine eigene oder gegebenenfalls um eine Gemeinschaftsarbeit handelt).

#### Sich Fragen stellen

Sobald Sie eine Stelle gefunden haben, bereiten Sie Ihre Bewerbung vor. Machen Sie sich ein Bild von Ihren Stärken und Schwächen. Fragen Sie sich, warum Sie sich bei uns bewerben möchten.

Es ist wichtig, eine Reihe von Argumenten zusammenzustellen, um den Personalverantwortlichen davon zu überzeugen, dass Sie die richtige Person für diese Stelle sind.

Sie müssen nicht auf jede der oben genannten Fragen DIE RICHTIGE Antwort haben. Denken Sie daran, dass für uns vor allem Ihre Persönlichkeit und Ihre Motivation entscheidend sind.\
Hier ist eine Liste mit Fragen, die Ihnen helfen können:

* *Warum bin ich die richtige Person für diese Stelle?*
* *Wodurch unterscheide ich mich von anderen Bewerbern?*
* *Welchen Mehrwert kann ich in das Projekt einbringen?*
* *Wie ist meine Persönlichkeit? Was sind meine Stärken? Was sind meine Qualitäten?*
* *Welche Erfahrungen habe ich in diesem Bereich?*

#### Erstellung meiner Präsentation (Schritt 3)

Um sich vorzustellen, sollten Sie folgende Punkte ansprechen:

* Ihren schulischen und/oder beruflichen Werdegang
* Ihre Interessen (Ihre Leidenschaften/Hobbys, Ihre außerschulischen Aktivitäten, Ihr Engagement in Vereinen usw.)
* Ihre Persönlichkeit (soziale Kompetenz, Ihre Stärken, Ihr Charakter usw.)

{% hint style="warning" %}
**Präzise und doch prägnant!**

Man muss nicht zu sehr ins Detail gehen – man kann mit wenigen Worten viel ausdrücken.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
**Sie haben keine Ahnung**

Wenn Sie nicht wissen, wie Sie die einzelnen Teile Ihrer Präsentation verfassen sollen, können Sie dennoch ein Ticket in unserem Discord-Support eröffnen und eine Initiativbewerbung einreichen.
{% endhint %}

#### Die eigenen Beweggründe darlegen (Schritt 4)

Neben Ihrer Präsentation ist es wichtig, Ihre Erfahrungen hervorzuheben. Zögern Sie nicht, Ihre Beweggründe zu erläutern, denn Ihre Präsentation ist nicht immer das entscheidende Kriterium für eine Einstellung bei uns.
{% endstep %}

{% step %}

### Das Ticket auf Discord

Besuchen Sie unseren Discord-Server und wählen Sie den Support-Chat aus. So erstellen Sie ein Ticket:

1. Kanal `ticket-eröffnen` auswählen.
2. Klicken Sie auf die <mark style="color:$success;">grüne Button</mark>: `Bewerbung`.
   {% endstep %}

{% step %}

### Einreichen Ihrer Bewerbung

Sobald das Ticket eröffnet ist, bitten wir Sie, uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zuzusenden. Sie können diese direkt auf Discord verfassen oder uns ein Schreiben im PDF-Format zukommen lassen. Wir schreiben kein bestimmtes Format vor – wichtig ist lediglich, dass Ihre Bewerbung bei uns ordnungsgemäß eingeht.

#### Bearbeitung Ihrer Bewerbung

Wenn Sie Ihre Bewerbung abgeschickt haben und ein Mitglied unseres Teams Sie bittet, sich noch etwas zu gedulden, bedeutet dies, dass Ihre Bewerbung ordnungsgemäß eingegangen ist. Es ist daher nicht notwendig, sich innerhalb der nächsten 24 Stunden erneut zu melden.

* **Eingangsreihenfolge**: In der Regel bearbeiten wir die Bewerbungen in der Reihenfolge ihres Eingangs. Je früher Ihre Bewerbung bei uns eingeht, desto eher wird sie voraussichtlich bearbeitet.
* **Warteliste**: Je nach Position kann es vorkommen, dass eine Warteliste erforderlich ist. In diesem Fall teilen wir Ihnen die weiteren Schritte mit.
  {% endstep %}

{% step %}

### Das Discord-Interview

Sobald Ihre Bewerbung geprüft wurde, wird sich der Leiter der zuständigen Abteilung mit Ihnen in Verbindung setzen, um einen Termin für ein Gespräch auf dem Discord-Server zu vereinbaren.

Dieser Schritt ist der entscheidende. Der Personalverantwortliche und ein Mitarbeiter werden Ihnen zuhören. Wir werden die Modalitäten Ihrer Aufnahme, sicherheitsrelevante Informationen und weitere wichtige Details besprechen. Bei diesem ersten Kontakt können wir Sie besser kennenlernen.

{% hint style="info" %}
**Bitte beachten Sie!**

Dieses Vorstellungsgespräch ist obligatorisch, unabhängig vom Bewerber und der gewünschten Position. In Ausnahmefällen (fehlendes Mikrofon, keine Internetverbindung, Behinderung) kann dieses Vorstellungsgespräch durch einen privaten schriftlichen Austausch mit dem Abteilungsleiter ersetzt werden. Bitte geben Sie dies in diesem Fall in Ihrer Bewerbung an.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Die Probezeit (Praktikant)

Sobald wir eine Entscheidung getroffen haben, werden wir Sie über dasselbe Ticket informieren. Anschließend beginnt Ihre Probezeit.

Jeder ausgewählte Bewerber durchläuft eine Probezeit; Sie werden dann zum Praktikanten. Dies ist für Sie die einzige Gelegenheit, die Welt von EPM Resort aus der Perspektive eines Mitarbeiters kennenzulernen. Nutzen Sie diese Zeit, um Fragen zu stellen – wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung.

* Praktikanten verfügen über höhere Berechtigungen als reguläre Spieler. Von Ihnen wird daher erwartet, dass Sie seriös arbeiten und die intern erteilten Anweisungen genau befolgen.
  {% endstep %}

{% step %}

### Offizielle Integration

*<mark style="color:$success;">**Herzlichen Glückwunsch, ihr gehört nun zu uns!**</mark>*

Eure Probezeit neigt sich dem Ende zu, daher heben wir eure Rolle als Praktikant (Trainee) auf.

Ihr erhaltet offiziell eure Mitarbeiterrolle auf Discord und in Minecraft sowie die damit verbundenen endgültigen Berechtigungen.
{% endstep %}
{% endstepper %}


# SICHERHEIT

### IST DER EPM RESORT SERVER FÜR KINDER GEEIGNET?

Ja, unser Minecraft-Server ist für Kinder geeignet. Wir legen großen Wert auf die Qualität unserer Inhalte, damit sie für ein junges Publikum geeignet sind und den Regeln der Mojang Studios entsprechen.

### MUSS ICH FÜR DEN ZUGANG ZUM SERVER BEZAHLEN?

Die Verbindung zu unseren Servern ist und bleibt kostenlos. Der Beitritt zum Videospiel ist jedoch weiterhin kostenpflichtig und muss über die offizielle Website erfolgen: [Minecraft.net](https://www.minecraft.net/de-de/store/minecraft-java-bedrock-edition-pc).


# INFORMATIONEN FÜR ELTERN


# REGELN UND RICHTLINIEN


# ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

für den Onlineshop von EPM Erlebnis-Resort

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden: AVB) werden einerseits von **EPM United**, einem gemeinnützigen Verein nach dem Recht der Region Elsass-Mosel, der den Onlineshop [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/) betreibt, und andererseits von jeder natürlichen oder juristischen Person, die einen Kauf über den Onlineshop [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/) tätigen möchte, im Folgenden als „*der Spieler*“ bezeichnet.

### Artikel 1 - Vertragsgegenstand

Gegenstand dieser AGB ist die Festlegung der vertraglichen Bestimmungen zwischen **EPM United** und *dem Spieler* sowie der Bedingungen, die für jeden Kauf in unserem Onlineshop gelten. Der Erwerb einer Ware oder einer Dienstleistung über diesen Onlineshop setzt die vorbehaltlose Zustimmung des Spielers zu diesen AGB voraus.

### Artikel 2 - Angebotene Produkte und Dienstleistungen

Die wesentlichen Merkmale der von **EPM United** angebotenen Produkte und Dienstleistungen sind in unserem Onlineshop unter [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/) aufgeführt. Zu jedem Produkt gibt es eine Beschreibung und den entsprechenden Preis. Die von **EPM United** angebotenen Dienstleistungen stehen in keinerlei Verbindung zu Microsoft, Mojang Studios, der Europa-Park GmbH oder einer Tochtergesellschaft der Mack-Gruppe.

### Artikel 3 - Preise

Die im Shop angegebenen Preise sind in Euro angegeben, inklusive aller Steuern (sofern zutreffend).

**EPM United** behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Es gilt jedoch der Preis, der am Tag der *vom Spieler* bestätigten Bestellung gültig ist.

### Artikel 4 - Bestellung

*Der Spieler* gibt seine Bestellung im Onlineshop auf. Um seinen Kauf abzuschließen, muss er:

1. Im Onlineshop registrieren,
2. das Konto mit virtuellem Guthaben aufladen,
3. den oder die gewünschten Artikel auswählen,
4. den Kauf bestätigen und die Bestellung erhalten.

Mit jeder Bestellung werden die Preise und Beschreibungen der verfügbaren Artikel akzeptiert.

**EPM United** behält sich das Recht vor, jede Bestellung *eines Spielers* zu stornieren oder abzulehnen, mit dem ein Streitfall bezüglich der Bezahlung einer früheren Bestellung besteht.

### Artikel 5 - Zahlungsbedingungen

Der Preis ist bei der Bestellung fällig.

Die Zahlungen werden über Drittanbieter abgewickelt:

* **PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.**\
  [https://www.paypal.com/de](https://www.paypal.com/)\
  Sitz: 22-24 Boulevard Royal\
  L-2449, Luxembourg\
  Handelsregisternummer: R.C.S. Luxembourg B 118 349\
  USt-IdNr.: LU22046007
* **StarPass** von **Tractial** (BD Multimedia)\
  [https://www.tractial.com/fr](https://www.bdmultimedia.fr/)\
  Sitz: Paris, France\
  SIREN: 329 252 348
* **Tebex Limited**\
  [https://www.tebex.io](https://www.tebex.io/)\
  Sitz: 201 Haverstock Hill, Second Floor C/O Fkgb, London, England, NW3 4QG\
  E-Mail: <checkout-support@tebex.io>\
  Tebex Limited ist eine nach Englisch und Walisisch Recht gegründete und registrierte Gesellschaft.\
  Registernummer: 08129184.\
  USt-IdNr.: GB167189962

Die Sicherheit der Transaktionen liegt in der Verantwortung dieser Dienstleister.

**EPM United** übernimmt keine Haftung für:

* eine Zahlungsverweigerung,
* eine Unterbrechung des Dienstes seitens der Dienstleister
* oder Fälle höherer Gewalt.

### Artikel 6 - Rechtsfähigkeit

Mit der Bestätigung seiner Bestellung versichert *der Spieler*:

* **mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig zu sein, um einen Vertrag abzuschließen;**
* **oder, falls er minderjährig ist, über die ausdrückliche Zustimmung seines gesetzlichen Vertreters zu verfügen, der die Einhaltung der vorliegenden AGB garantiert.**

Jede Nutzung durch einen Minderjährigen erfolgt unter der alleinigen Verantwortung der Erziehungsberechtigten.

### Artikel 7 - Lieferung der Produkte

Da es sich bei den angebotenen Produkten um immaterielle Güter (digitale Inhalte und Dienste) handelt, gelten diese nach Bestätigung der Bestellung als sofort verfügbar, sofern nicht anders angegeben.

Die angegebenen Lieferfristen dienen lediglich als Richtwerte.

### Artikel 8 - Haftung

**EPM United** unterliegt lediglich einer Mittelverpflichtung.\
Wir übernehmen keine Haftung für:

* Störungen im Zusammenhang mit dem Internet (Ausfälle, Datenverluste, Viren, unbefugte Zugriffe usw.),
* Probleme im Zusammenhang mit Zahlungsdienstleistern (siehe [Artikel 5](#artikel-5-zahlungsbedingungen))
* oder Fälle höherer Gewalt, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

### Artikel 9 - Widerruf und Rückerstattung

Gemäß Artikel L.221-28 des Verbraucherschutzgesetzes gilt das Widerrufsrecht nicht für die Bereitstellung von immateriellen digitalen Inhalten, die sofort genutzt werden können.

Daher kann keine Rückerstattung verlangt werden, sobald die digitale Dienstleistung oder das digitale Produkt an *den Spieler* geliefert wurde.

Allerdings:

* Wenn die Zahlung bestätigt wurde, das Produkt jedoch nicht geliefert wurde, kann der Spieler sein Widerrufsrecht innerhalb einer Frist von 14 Tagen ausüben.
* Im Falle einer Genehmigung der Rückerstattung erfolgt diese in Form von virtuellem Geld, das dem Konto des Spielers innerhalb einer Frist von maximal 30 Tagen gutgeschrieben wird.
* Eine Rückerstattung in echtem Geld (Euro, Dollar usw.) wird nicht gewährt.

### Artikel 10 - Persönliche Daten

Die bei der Nutzung des Shops erhobenen personenbezogenen Daten sind für die Bearbeitung der Bestellungen erforderlich.

Gemäß dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 und der DSGVO hat jeder Spieler ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch hinsichtlich seiner Daten.\
Diese Rechte können schriftlich unter folgender Adresse geltend gemacht werden: <info@epm-resort.eu>.

### Artikel 11 - Anwendbares Recht und zuständiges Gericht

Die vorliegenden AGB unterliegen französischem Recht und dem im Elsass-Moselgebiet geltenden lokalen Recht.

Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit ihrer Auslegung und/oder ihrer Erfüllung sind ausschließlich die Gerichte im Gerichtsbezirk Colmar zuständig.

### Artikel 12 - Glossar

* *Onlineshop*: Bezeichnet die unter der Adresse [store.epm-resort.eu](https://store.epm-resort.eu/) gehostete Website.
* *Spieler*: Als Spieler gilt jede natürliche oder juristische Person, die die Website oder einen der von **EPM United** angebotenen Dienste nutzt.

Version 08/2026 · Änderungen vorbehalten.


# SERVER-REGELN

für Spieler auf den Servern des Europa-Park & Rulantica (im Folgenden als "Sie" oder "Spieler" bezeichnet)

## Präambel

Willkommen im EPM Erlebnis-Resort, ein Tag voller Entdeckungen und beeindruckender Erlebnisse in Deutschlands größtem Freizeitpark wartet auf Sie. Das gesamte EPM-Team wünscht Ihnen einen angenehmen Besuch und Erinnerungen, die ein Leben lang halten.

Wir möchten Sie jedoch auf unsere Regeln und Vorschriften hinweisen, die auf dem gesamten Gelände des EPM (Park und Hotels) gelten. Wir bitten Sie, sich umsichtig und rücksichtsvoll zu verhalten; das bedeutet vor allem, Verantwortung für sich selbst und für andere zu übernehmen. Vergessen Sie nicht die elementaren Regeln der Höflichkeit. Darüber hinaus bitten wir Sie, die folgenden Parkregeln zu respektieren und einzuhalten, die die Grundlage für Ihren Besuch auf unserem Server bilden.

### 1. Verbindung

1. Der Spieler erklärt, dass er die Regeln des Servers gelesen und akzeptiert hat.
2. Spieler unter 11 Jahren müssen die Zustimmung ihrer Eltern einholen, bevor sie sich mit dem Server verbinden.
3. Spieler können sich nur dann mit unseren Servern verbinden, wenn sie einen offiziellen Minecraft-Account besitzen, und zwar nur einen, der von Minecraft.net oder Xbox.com ausgestellt wurde. Für VIPs gilt die gleiche Regel.
4. Bitte verwende einen passenden Minecraft-Nickname und einen anständigen Skin.
5. Die Verwendung mehrerer Accounts mit derselben IP-Adresse(1) ist verboten. Wenn du dich mit einem zweiten Account anmeldest, wirst du systematisch vom Server verbannt.
6. Wenn Mitglieder Ihrer Familie unserem Server beitreten möchten und sie mit demselben Netzwerk verbunden sind, können Sie uns mit einem einzigen Account besuchen. Wenn ein Mitglied Ihrer Familie per IP vom Server gesperrt wurde, wird jedes andere Konto, das mit demselben Netzwerk verbunden ist, automatisch ebenfalls gesperrt. Diese restriktiven Maßnahmen wurden ergriffen, um die Sicherheit unserer Infrastruktur zu gewährleisten. Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist, wenden Sie sich bitte an einen Administrator auf unserem Discord-Server.\
   Außerdem bist du für die Nutzung deines Minecraft-Accounts selbst verantwortlich. Sie sind für alle Strafen verantwortlich, die im Zusammenhang mit Ihrem Minecraft-Account auf unseren Servern stehen, wenn dieser unrechtmäßig verwendet wurde.
7. Die Verwendung von VPN(2) ist aus Sicherheitsgründen strengstens untersagt. Wenn du wegen der Nutzung eines VPNs gesperrt wirst und es sich um einen Fehler handelt, kontaktiere bitte einen Administrator auf unserem Discord-Server.

### 2. Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

1. Den Anweisungen unseres Personals ist in Ihrem eigenen Interesse Folge zu leisten.
2. Alle Spieler sind aufgefordert, sich korrekt und angemessen zu verhalten. Störung der öffentlichen Ordnung, unangemessenes Verhalten, Störung anderer Spieler oder des Parkbetriebs, Beschimpfungen, Beleidigungen, Verleumdungen, Missachtung der Parkregeln usw. können die EPM veranlassen, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, wie z.B. Verbannung vom Server, strafrechtliche Verfolgung oder ähnliche Maßnahmen. Die EPM behält sich das Recht vor, Spieler, deren Verhalten darauf schließen lässt, dass sie sich selbst oder andere Spieler gefährden oder stören, ohne Entschädigung aus dem Spiel zu werfen.
3. Zur Sicherheit unserer Spieler wird dringend davon abgeraten, persönliche Informationen (politische Meinung oder religiöse Zugehörigkeit) über sich selbst oder andere Spieler zu äußern/teilen/verteilen/auszugeben.
4. Alle Spieler müssen einen korrekten und geeigneten Skin tragen. Skins, die ausdrücklich Nacktheit oder sexuellen Charakter zeigen, sind verboten. Das Tragen eines Badeanzug-Skins nach einem Besuch in unserem aquatischen Universum ist ausnahmsweise erlaubt.
5. Jegliche Verwendung von Cheat(3)-Software ist strengstens untersagt.
6. Kein Spieler darf mehr als einen Minecraft-Account haben, der über dieselbe IP-Adresse(1) mit dem Server verbunden ist.
7. Die Verbreitung oder Weitergabe von Internet-Links (URLs) zu Werbezwecken ist verboten.
8. Es ist verboten, sich als ein Mitglied unseres Teams auszugeben. Wenn Sie Zeuge eines Identitätsdiebstahls werden, wenden Sie sich bitte so schnell wie möglich an ein Mitglied unseres Teams. Es ist verboten, die Druckplatten (die zur Aktivierung eines Systems verwendet werden) zu spammen.
9. Es ist strengstens verboten, sich außerhalb des Spielplans zu bewegen. Die Karte ist durch mindestens drei Blöcke hohe Mauern begrenzt. Wenn Sie sich also versehentlich außerhalb der Karte befinden, ohne uns dies ausdrücklich mitgeteilt zu haben, werden Sie streng bestraft.

### 3. Benutzung der Fahrgeschäfte, Attraktionen, Shows und Einrichtungen

1. Die Einrichtungen auf dem Server des Europa-Park stehen Ihnen zur Verfügung, solange Sie die Regeln für deren Nutzung beachten.
2. Die Öffnungszeiten von Fahrgeschäften, Attraktionen, Shows und anderen Einrichtungen können von den Öffnungszeiten des Parks abweichen. Ausfälle von Attraktionen oder Shows aufgrund von Störungen oder anderen Umständen berechtigen nicht zu einer vollständigen oder teilweisen Rückerstattung eines bezahlten VIP-Tarifs.
3. Die EPM ist berechtigt, bei starker Beeinflussung, Latenzen durch eine große Anzahl von Spielern oder anderen extremen technischen Bedingungen den Betrieb einzelner oder aller Fahrgeschäfte und Einrichtungen einzustellen, um unsere Infrastruktur insgesamt zu erhalten. Sie haben keinen Anspruch auf eine vollständige oder teilweise Rückerstattung eines erworbenen VIP-Rangs.
4. Bestimmte Fahrgeschäfte, Attraktionen, Shows oder andere Einrichtungen sind nur zu bestimmten Zeiten der Saison geöffnet oder können aus baulichen, betrieblichen oder organisatorischen Gründen geschlossen werden. Solche Schließungen können ohne vorherige Ankündigung erfolgen.
5. Technische oder organisatorische Ausfälle einzelner Fahrgeschäfte, Attraktionen, Shows oder sonstiger Einrichtungen führen nicht zu einem Anspruch auf vollständige oder teilweise Rückerstattung eines erworbenen VIP-Rangs.
6. Die Spieler sind angehalten, ihre Mindestanforderungen an die Hardware für die Nutzung unserer Attraktionen zu überprüfen. Wir haften unter keinen Umständen für Sachschäden, die durch Fehlfunktionen im Spiel entstehen.
7. Die Spieler verpflichten sich, ihre Hardwarekonfiguration vor dem Anschluss zu überprüfen, sich über die Mindestanforderungen für das Spielen von Minecraft zu informieren, sich mit den Zugangs- und Nutzungsregeln sowie den Richtlinien und Anweisungen unseres Teams vor Ort vertraut zu machen und diese zu respektieren.
8. Bitte seien Sie beim Betreten und Verlassen von Fahrgeschäften, Attraktionen, Shows oder anderen Einrichtungen besonders vorsichtig. Den Anweisungen unseres Personals ist Folge zu leisten - bei Nichtbeachtung oder böswilliger Missachtung werden Sie von der Benutzung aller Fahrgeschäfte im Park ausgeschlossen. In diesem Fall haben Sie keinen Anspruch auf Schadenersatz.

### 4. Kopieren der Karte und Chat

1. Es ist strengstens untersagt, die Karte zu kopieren, da der Server durch das Urheberrecht (Nr. 44A42L5) und das Recht auf geistiges Eigentum geschützt ist. Diebstahl, Plagiat, illegales Herunterladen oder unbefugtes Hochladen durch die Serververwaltung ist daher nach französischem Recht strafbar.
2. Spieler, die "versuchen", Karten zu kopieren, werden ebenfalls hart bestraft.
3. Bitte spammen Sie nicht im Chat und vermeiden Sie missbräuchliche Großschreibung.
4. Nachrichten, die nur Großbuchstaben enthalten, werden als Spam betrachtet.

### 5. Werbung

Die Verteilung und Anzeige von Werbung auf unserem Server ist nur nach vorheriger Genehmigung durch unsere Serververwaltung gestattet. Dies gilt auch für die Durchführung von Meinungsumfragen und Zählungen. Werbung und Ankündigungen für andere Minecraft-Server und eigene Ideen sind im Bereich des Parks und innerhalb aller Gebäude, Fahrgeschäfte etc. verboten und werden in jedem Fall mit einem Mute, Tempban oder einer Verbannung geahndet.

### 6. Videoaufnahmen, Filmaufnahmen und Screenshots

1. Sofern im EPM Erlebnis-Resort Film- und Fotoaufnahmen zu Werbezwecken oder aus anderen Gründen gemacht werden, sind die entsprechenden Bereiche oder Attraktionen entsprechend gekennzeichnet bzw. ist dies gut sichtbar. Es steht jedem Besucher frei, diese Bereiche während der Produktionszeit der jeweiligen Aufnahmen zu meiden. Eigene Foto- und Filmaufnahmen für private Zwecke sind erlaubt, sofern andere Spieler dadurch nicht beeinträchtigt oder gestört werden. Professionelle Foto- und Filmaufnahmen zu kommerziellen Zwecken sowie Live-Streaming über alle Online-Plattformen sind dagegen nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung gestattet. Bitte kontaktieren Sie vorab die Kommunikationsabteilung von Project unter: <info@epm-resort.eu>
2. Wenn Sie ein Video auf einer Video-Hosting-Website wie YouTube, Dailymotion, Vimeo oder einem sozialen Netzwerk wie Facebook, X, Instagram oder TikTok veröffentlichen, geben Sie bitte in der Beschreibung Ihres Videos ausdrücklich die vollständige Adresse des Servers (play.epm-resort.eu) und die Version (1.20.4) an.

### 7. Verbannung und Ausweisung

1. Wir behalten uns das Recht vor, gegen Spieler zu ermitteln, die im Verdacht stehen, gegen unsere Regeln zu verstoßen.
2. Keine Rückerstattung eines Gegenstandes im Online-Shop (Ränge gelten als Gegenstand) wird gewährt, wenn Sie auf unserem Server bestraft werden.
3. Der Server ist berechtigt, nach eigenem Ermessen jeden Spieler, der gegen diese Regeln verstößt, von seinem Gelände zu verweisen.

### 8. Lexikon

**(1)IP-Adresse:** (für **I**nternet **P**rotocol) ist eine Nummer, die jedes an ein Internet-Netzwerk angeschlossene Gerät identifiziert.\
**(2)VPN**: (für **V**irtual **P**rivate **N**etwork) ist ein Werkzeug, mit dem man ein virtuelles privates Netzwerk erstellen kann, um die IP-Adresse des Benutzers, der das Netzwerk nutzt, so zu ändern, dass er nicht geortet werden kann. Dieses Tool wird in der Regel sinnvoll eingesetzt, um sich vor den Gefahren des Internets zu schützen. Wenn es jedoch von einem böswilligen Nutzer verwendet wird, kann dies für die Opfer schwerwiegende Folgen haben, und aus diesem Grund haben wir beschlossen, es aus Sicherheitsgründen auf unseren Servern zu verbieten.\
**(3)Mute**: Der englische Begriff mute ist ein Befehl, mit dem man einem Spieler verbieten kann, sich im Chat textlich zu äußern. Dem Spieler wird dann die Berechtigung entzogen, Nachrichten im Chat des Servers zu senden.\
**(4)Cheat**: Der englische Begriff cheat bezeichnet alle Mittel, mit denen man die Spielregeln ändern kann, um sich einen unfairen Vorteil in einem Spiel zu verschaffen. Der Spieler, der diese Mittel einsetzt, wird als Cheater bezeichnet.

**Bitte beachten Sie, dass die französische Fassung der Verordnungen die aktuellste Fassung der Richtlinien darstellt und als Referenzdokument verwendet werden sollte.**


# SERVER-RESSOURCENPAKETE

Rechtliche Hinweise

Mit dem Herunterladen und Laden des Ressourcenpakets kommen die vorliegenden Bedingungen zwischen EPM Resort einerseits und jeder natürlichen oder juristischen Person andererseits zustande, die unsere Texturen über den Minecraft-Server (play.epm-resort.eu) nutzen möchte; diese wird im Folgenden als „*der Spieler*“ bezeichnet.

### ÜBER UNSERE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Die vorliegenden Bedingungen des Ressourcenpakets dienen dazu, die vertraglichen Bestimmungen zwischen „EPM Resort“ und dem Spieler sowie die Bedingungen festzulegen, die für alle Aktivitäten auf unserem Minecraft-Server gelten. Mit der Verbindung des Spielers zu unseren Servern erklärt sich der Spieler vorbehaltlos mit unseren Regeln sowie den vorliegenden Bedingungen einverstanden.

### BEDINGUNGEN FÜR RESSOURCENPAKETE

Das EPM-Ressourcenpaket umfasst:

* Nur zur einmaligen Nutzung auf den Servern von EPM Resort, zu denen es gehört!
* Nur für den privaten Gebrauch
* Jede öffentliche Nutzung (z. B. Videos, Fotos, Weitergabe usw.) ist ohne vorherige Genehmigung durch die Serververwaltung untersagt.
* Es ist Eigentum seiner Urheber und darf daher nicht von Dritten verändert, kopiert oder beansprucht werden.
* Geschützt durch das französische Gesetz zum Schutz des geistigen Eigentums.
* Ein moralisches und vermögensrechtliches Gut seines Servers und seiner Urheber.
* Verstöße gegen das Urheberpersönlichkeitsrecht oder das vermögensrechtliche Urheberrecht können geahndet werden.

*Die Nutzung zu einem anderen Zweck als dem, für den es erstellt wurde, gilt als Urheberrechtsverletzung. Die Erstellung dieses Ressourcenpakets hat den Entwicklern viele Stunden Arbeit gekostet. Wir bitten Sie daher, die Nutzungsbedingungen einzuhalten und die Personen zu respektieren, die daran gearbeitet haben, um Ihnen ein noch intensiveres Spielerlebnis zu bieten.*

Bei Fragen zu den Ressourcenpaketen von EPM Resort kontaktieren Sie uns bitte über unseren [Discord-Server](https://discord.epm-resort.eu/) oder per E-Mail unter: <info@epm-resort.eu>

### URHEBERRECHT

Unsere Ressourcenpakete enthalten urheberrechtlich geschützte Elemente (Bilder, Musik, Logos, eingetragene Marken), die Eigentum der Europa-Park GmbH und ihrer verbundenen Unternehmen sind und ausschließlich im Rahmen der Nachbildung des Resorts verwendet werden. **Wir weisen außerdem darauf hin, dass bislang keine offizielle Zusammenarbeit zwischen diesen Unternehmen und unserem Fanprojekt besteht.** Alle unsere Eigenkreationen (Bilder, Screenshots, Sounds, Logos usw.) sind ausschließliches Eigentum unserer Organisation und urheberrechtlich geschützt.


# DISCORD REGELN

für Discord-Nutzer

### 1. Verbindung

1. Der Nutzer („im Folgenden *Spieler*“ genannt) erklärt, die vorliegenden Nutzungsbedingungen für den Discord-Server gelesen und akzeptiert zu haben.
2. Spieler, die unserem Discord-Server beitreten, müssen mindestens dreizehn (13) Jahre alt sein und die in ihrem Wohnsitzland geltende digitale Volljährigkeit erreicht haben (siehe Nutzungsbedingungen von Discord: <https://discord.com/terms>).
3. Wir bitten euch, einen angemessenen Benutzernamen und einen passenden personalisierten Status zu wählen.

### 2. Allgemeine Sicherheitsvorschriften

1. Alle Mitglieder sind verpflichtet, sich korrekt und angemessen zu verhalten. Beleidigungen, diffamierende, unangemessene, sexistische, homophobe, rassistische, sektiererische oder extremistische Äußerungen sowie Äußerungen, die Gewalt, Terrorismus oder Homophobie verherrlichen, werden nicht toleriert.
2. Zur Sicherheit unserer Spieler wird dringend davon abgeraten, persönliche Informationen wie Meinungen oder religiöse Überzeugungen über sich selbst oder ein anderes Discord-Mitglied zu äußern, weiterzugeben, zu verbreiten oder zu veröffentlichen.
3. Das Verbreiten oder Teilen von Hyperlinks (URLs) zu Werbezwecken ist verboten.
4. Es ist verboten, sich als Mitglied des Teams auszugeben.

### 3. Chat und Kopieren des Discord-Servers

1. Wir bitten euch, die Chats nicht mit Spam zu überfluten und übermäßigen Gebrauch von Großbuchstaben zu vermeiden.
2. Es ist strengstens untersagt, unseren Discord-Server ohne Genehmigung eines Mitglieds des Führungsteams zu kopieren oder zu versuchen, ihn zu kopieren.

### 4. Werbung

Die Verbreitung von Werbung auf unserem Discord-Server ist nur mit vorheriger Genehmigung der Projektleitung gestattet. Diese Regelung gilt auch für jede Form von Umfragen oder Abstimmungen. Propaganda ist auf unserem gesamten Discord-Server in jeglicher Form verboten. In jedem Fall führt dies zu einer Sperre.

### 5. Sperre und Ausschluss

1. Wir behalten uns das Recht vor, gegen Spieler zu ermitteln, die im Verdacht stehen, gegen die Regeln unseres Discord-Servers zu verstoßen.
2. Das Team (Staff) ist berechtigt, nach eigenem Ermessen jede Person aus dem Server auszuschließen, die gegen die vorliegenden Regeln verstößt.

*Änderungen vorbehalten. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden; die Discord-Spieler werden daher gebeten, sie regelmäßig zu überprüfen.*


# IMPRESSUM

Deutsche Version (translated)

### ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft werden die Nutzer der Website [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) und des Online-Shops [store.epm-resort.com](https://store.epm-resort.com/) über die Identität der verschiedenen an der Erstellung und Überwachung beteiligten Parteien informiert:

**EPM United** (im Folgenden „*wir*“)\
Sitz: **Colmar (F)**\
Nr.AMALIA: **A2025COL000045**\
Verein, der im Vereinsregister des **Gerichtshofs von COLMAR** eingetragen ist\
E-mail-Adresse: <info@epm-resort.eu>\
Für die Veröffentlichung verantwortliche Person: **Jean-David LIDY**\
Die für die Veröffentlichung verantwortliche Person ist eine natürliche oder eine juristische Person.\
Webmaster: **Jean-David LIDY**\
Webhoster: **GITBOOK INC. 440 N BARRANCA AVE #7171, COVINA, CA 91723, USA. EIN: 320502699**

***Diese Website ist in keiner Weise ein offizieller Partner der Mojang Studios, der Europa-Park GmbH, der Rulantica GmbH oder einer ihrer Tochtergesellschaften.***

### ZWECK DES PROJEKTS

**EPM Erlebnis-Resort** ist ein Spieleserver, der den Europa-Park und seine Wasserwelt Rulantica in dem beliebten Würfelspiel 'Minecraft' nachbildet.

Es handelt sich um ein inoffizielles **Fanprojekt**, das von Europa-Park-Fans ohne aktive Beteiligung der Europa-Park Gesellschaft erstellt und betrieben wird.

#### 1. Allgemeine Bedingungen für die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste

Die Nutzung der Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) setzt die uneingeschränkte Zustimmung zu den nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden. Den Nutzern der Website support.epm-resort.eu/de wird daher empfohlen, sie regelmäßig zu lesen.

Diese Webseite ist normalerweise jederzeit für die Nutzer zugänglich. Wir können jedoch beschließen, die Website für technische Wartungszwecke zu unterbrechen. In diesem Fall werden wir uns bemühen, die Nutzer im Voraus über die Daten und Uhrzeiten des Eingriffs zu informieren.

Die Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) wird regelmäßig von Jean-David LIDY aktualisiert. Ebenso können die rechtlichen Hinweise jederzeit geändert werden: Sie sind dennoch für den Nutzer verbindlich, der aufgefordert wird, sie so oft wie möglich zu lesen.

#### 2. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen

Der Zweck der Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) ist es, Informationen über alle Aktivitäten der Europa-Park & Rulantica Server in Minecraft bereitzustellen. Sie ist in keiner Weise mit der Europa-Park GmbH oder der Mack International GmbH verbunden.

Wir bemühen uns, die Informationen auf der Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) so genau wie möglich zu halten. Wir können jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten oder fehlende Aktualisierungen von Informationen verantwortlich gemacht werden, unabhängig davon, ob diese von uns selbst oder von Drittpartnern, die Informationen bereitstellen, verursacht wurden.

Alle auf der Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken und können geändert werden. Außerdem sind die auf der Webseite [www.epm-resort.eu](https://www.epm-resort.eu) bereitgestellten Informationen nicht erschöpfend. Sie werden unter dem Vorbehalt gegeben, dass seit ihrer Veröffentlichung Änderungen vorgenommen worden sind.

#### 3. Vertragliche Beschränkungen für technische Daten

Die Webseite kann nicht für materielle Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website verantwortlich gemacht werden. Darüber hinaus verpflichten sich die Nutzer der Website, die Website mit einem aktuellen, virenfreien Gerät und einem aktuellen Browser der neuesten Generation zu nutzen.

#### 4. Urheberrecht und Produktpiraterie

Wir sind bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte zu beachten. Im Falle einer Urheberrechtsverletzung sind wir verpflichtet, das entsprechende Objekt nach Benachrichtigung aus seiner Publikation zu entfernen bzw. mit dem entsprechenden Urheberrecht kenntlich zu machen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind.

Die Minecraft-bezogenen Inhalte, die auf [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen), [store.epm-resort.com](https://store.epm-resort.com/) verfügbar sind, sind unser exklusives Eigentum. Dennoch verwenden wir bestimmte Bilder und Texte, die ausschließliches Eigentum der folgenden Unternehmen und Tochtergesellschaften sind, von denen wir in keiner Weise ein Partner sind:

[Europa-Park GmbH & Co. Mack KG](https://corporate.europapark.com/de),\
[Europa-Park GmbH & Co Hotelbetriebe KG](https://reservations.europapark.de/),\
[Europa-Park GmbH & Co Shopping KG](https://shop.europapark.de/),\
[Europa-Park Freizeit- & Familienpark Mack KG](https://www.europapark.de/de),\
[Mack Media GmbH & CO. KG](https://www.mackmedia.de/),\
[Mack Animation GmbH & Co. KG](https://mackanimation.com/),\
[Mack One Deutschland GmbH & Co KG](https://mackone.eu/),\
[Mack Media & Brands GmbH & Co KG](https://www.mackmagic.eu/de/).

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch uns unter folgender Adresse verboten: <info@epm-resort.eu>

Jede unerlaubte Nutzung dieser Website oder eines der darin enthaltenen Elemente wird als Verstoß betrachtet und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum verfolgt.

#### 5. Begrenzung der Haftung

Wir können nicht für direkte oder indirekte Schäden an den Geräten des Nutzers verantwortlich gemacht werden, die beim Zugriff auf die Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) entstehen, sei es durch die Verwendung von Geräten, die nicht den unter Punkt 3 genannten Spezifikationen entsprechen, sei es durch das Auftreten eines Fehlers oder einer Inkompatibilität.

Den Nutzern stehen interaktive Bereiche zur Verfügung (Möglichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen). Wir behalten uns das Recht vor, ohne Vorankündigung alle in diesem Bereich eingestellten Inhalte zu löschen, die gegen die in Frankreich geltende Gesetzgebung, insbesondere gegen die Bestimmungen zum Datenschutz, verstoßen. Gegebenenfalls behalten wir uns auch das Recht vor, den Nutzer zivil- und/oder strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Nachrichten, unabhängig vom verwendeten Medium (Texte, Fotos usw.).

#### 6. Hyperlinks und Cookies

Die Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) enthält eine Reihe von Hypertext-Links zu anderen Websites. Wir sind nicht in der Lage, den Inhalt der auf diese Weise besuchten Seiten zu überprüfen, und übernehmen daher keine Haftung dafür.

Das Surfen auf der Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) kann dazu führen, dass ein oder mehrere Cookies auf dem Computer des Benutzers installiert werden. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die keine Identifizierung des Benutzers ermöglicht, aber Informationen über das Surfen eines Computers auf einer Website aufzeichnet. Die auf diese Weise gewonnenen Daten sollen das spätere Surfen auf der Website erleichtern und werden auch zur Messung der Besucherzahlen verwendet.

Die Verweigerung der Installation eines Cookies kann den Zugang zu bestimmten Diensten unmöglich machen. Die Nutzer können ihren Computer jedoch so konfigurieren, dass die Installation von Cookies abgelehnt wird.

#### 7. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite [support.epm-resort.eu/de](/de/willkommen) unterliegen dem französischen Recht. Die zuständigen Gerichte in Paris sind ausschließlich zuständig.

#### 8. Die wichtigsten Gesetze betreffen

Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, geändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 über Datenverarbeitung, Datensammlungen und persönliche Freiheiten. Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.

#### 9. Glossar

**Benutzer**: Internetnutzer, der sich mit der oben genannten Website verbindet und diese nutzt\
**Persönliche Informationen**: "Informationen, die in irgendeiner Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der natürlichen Personen ermöglichen, auf die sie sich beziehen" (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).


# SOCIAL MEDIA CHANNELS

Viel Spaß beim Entdecken, Folgen, Liken und Kommentieren!

### Projektskommunikation

Projekt Sprecher: [@JeanDavidLidy](https://x.com/JeanDavidLidy)

### Meta

* Facebook: [@EPMResort](https://www.facebook.com/EPMResort)
* Instagram: [@epm\_resort](https://www.instagram.com/epm_resort)
* Threads: [@epm\_resort](https://www.threads.net/@epm_resort)

***

### X Corp.

* Deutsch: [@EPMResortDE](https://x.com/EPMResortDE)
* Englisch: [@EPMResortUK](https://x.com/EPMResortUK)
* Französisch: [@EPMResortFR](https://x.com/EPMResortFR)

***

* TikTok: [@epm\_resort](https://www.tiktok.com/@EPM_Resort)
* YouTube: [@EPMResort](https://www.youtube.com/@EPMResort)
* Twitch: [twitch.tv/epmresort](https://www.twitch.tv/epmresort)
* Bluesky Social: [bsky.app/profile/epm-resort.eu](https://bsky.app/profile/epm-resort.eu)


